Parallel Verses

The Emphasized Bible

Yahweh, will judge the peoples, - Do me justice, O Yahweh, according to my righteousness, and according to mine integrity upon me,

New American Standard Bible

The Lord judges the peoples;
Vindicate me, O Lord, according to my righteousness and my integrity that is in me.

King James Version

The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me.

Holman Bible

The Lord judges the peoples;
vindicate me, Lord,
according to my righteousness and my integrity.

International Standard Version

For the LORD will judge the nations. Judge me according to my righteousness, LORD, and according to my integrity, Exalted One.

A Conservative Version

LORD shall judge the peoples. Judge me, O LORD, according to my righteousness, and to my integrity that is in me.

American Standard Version

Jehovah ministereth judgment to the peoples: Judge me, O Jehovah, according to my righteousness, and to mine integrity that is in me.

Amplified


The Lord judges the peoples;
Judge me, O Lord, and grant me justice according to my righteousness and according to the integrity within me.

Bible in Basic English

The Lord will be judge of the peoples; give a decision for me, O Lord, because of my righteousness, and let my virtue have its reward.

Darby Translation

Jehovah shall minister judgment to the peoples. Judge me, Jehovah, according to my righteousness, and according to mine integrity which is in me.

Julia Smith Translation

Jehovah shall judge peoples: judge me, O Jehovah, according to my justice, and according to mine integrity upon me.

King James 2000

The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to my integrity that is in me.

Lexham Expanded Bible

Yahweh judges the nations. O Yahweh, vindicate me according to my innocence and according to my integrity within me.

Modern King James verseion

Jehovah shall judge the people; judge me, O Jehovah, according to my righteousness, and according to my integrity on me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The LORD shall judge the people; give sentence with me, O LORD, according to my righteousness, and according to the innocence that is in me.

NET Bible

The Lord judges the nations. Vindicate me, Lord, because I am innocent, because I am blameless, O Exalted One!

New Heart English Bible

The LORD administers judgment to the peoples. Judge me, LORD, according to my righteousness, and to my integrity that is in me.

Webster

The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to my integrity that is in me.

World English Bible

Yahweh administers judgment to the peoples. Judge me, Yahweh, according to my righteousness, and to my integrity that is in me.

Youngs Literal Translation

Jehovah doth judge the peoples; Judge me, O Jehovah, According to my righteousness, And according to mine integrity on me,

References

Context Readings

Prayer For Justice

7 When, the assembly of peoples, gather round thee, then, above it - on high, do thou return! 8 Yahweh, will judge the peoples, - Do me justice, O Yahweh, according to my righteousness, and according to mine integrity upon me, 9 Let the wrong of the lawless, I pray thee, come to an end, and establish thou him that is righteous, - for, a trier of hearts and reins, is God the righteous one.


Cross References

Psalm 26:1

Do me justice, O Yahweh, For, I, in my blamelessness, have walked, and, in Yahweh, have I trusted, I will not waver.

Psalm 43:1

Vindicate me, O God, and plead my cause, Against a nation, without lovingkindness, From the man of deceit and perversity, wilt thou deliver me?

Psalm 96:13

Before Yahweh, for he is coming, For he is coming to judge the earth, - He will judge the world, in righteousness, And the peoples, in his faithfulness.

Psalm 98:9

Before Yahweh, for he is coming - to judge the earth, - He will judge the world, in righteousness, And the peoples, with equity.

Genesis 18:25

Far be it from thee! to do after this manner. to put to death the righteous with the lawless! Then should righteous and lawless be alike, Far be it from thee! Shall, the Judge of all the earth not do justice?

Genesis 31:53

The Gods of Abraham and the Gods of Nahor judge betwixt us - the Gods of their fathers. And Jacob sware by the Dread of his father Isaac:

2 Chronicles 20:12

O our God, wilt thou not bring judgment upon them, seeing that there is, in us, no strength, before this great multitude, that is coming against us, - we, therefore, know not what we shall do, but, unto thee, are our eyes.

Psalm 9:8

And, he, will judge the world in righteousness, He will minister judgment to peoples, in uprightness.

Psalm 11:4

Yahweh, is in his holy temple As for Yahweh, in the heavens, is his throne, His eyes, behold - His eyelashes test the sons of men.

Psalm 11:4-3

Yahweh, is in his holy temple As for Yahweh, in the heavens, is his throne, His eyes, behold - His eyelashes test the sons of men.

Psalm 18:20-24

Yahweh rewarded me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands, he repaid me;

Psalm 25:21

Let, blamelessness and uprightness, watch over me, because I have waited for thee.

Psalm 26:11

But, I, in my blamelessness, will walk, Redeem me and show me favour.

Psalm 35:24-27

Vindicate me according to thy righteousness, O Yahweh, my God! And let them not rejoice over me:

Psalm 41:12

But, as for me, In my blamelessness, hast thou held me fast, And hast caused me to stand before thee unto times age-abiding.

Psalm 78:72

So he did shepherd them, according to the singleness of his heart, And, with the discernment of his hands, used he to guide them.

Psalm 82:1

God, hath taken his place in the august assembly, In the midst of the gods, will he judge.

Proverbs 19:1

Better is a poor man, walking in his integrity, than one of perverse lips, and, he, a dullard.

Acts 17:31

inasmuch as he hath appointed a day, in which he is about to be judging the habitable earth in righteousness, by a man whom he hath pointed out, - offering faith unto all, by raising him from among the dead?

Romans 14:10-12

But, thou, why dost thou judge thy brother? Aye! and thou, why dost thou despise thy brother? For, all of us, shall present ourselves unto the judgment seat of God;

1 Corinthians 4:4-5

For, of nothing, to myself, am I conscious: nevertheless, not hereby, am I declared righteous, but, he that doth examine me, is the Lord.

2 Corinthians 1:12

For, our boasting, is, this, - the witness of our conscience, that, in sanctity and sincerity of God, and not in fleshly wisdom, but in God's favour, have we behaved ourselves in the world, - and more abundantly towards you.

1 Thessalonians 2:10

Ye, are witnesses - God also, how kindly and righteously and blamelessly, unto you who were believing, we were found to behave;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain