Parallel Verses
The Emphasized Bible
Concerning his Son, - who came to be of the seed of David, according to flesh,
New American Standard Bible
concerning His Son, who was born
King James Version
Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh;
Holman Bible
concerning His Son, Jesus Christ our Lord, who was a descendant of David
International Standard Version
regarding his Son. He was a descendant of David with respect to his humanity
A Conservative Version
concerning his Son who was made from the seed of David according to flesh.
American Standard Version
concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh,
Amplified
[the good news] regarding His Son, who, as to the flesh [His human nature], was born a descendant of David [to fulfill the covenant promises],
An Understandable Version
It was about His Son, Jesus Christ our Lord, who was born as a physical descendant of King David.
Anderson New Testament
concerning his Son Jesus Christ our Lord, who was born of the posterity of David according to the flesh,
Bible in Basic English
About his Son who, in the flesh, came from the family of David,
Common New Testament
concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh,
Daniel Mace New Testament
with relation to his son Jesus Christ our Lord, who was of the lineage of David as to his body,
Darby Translation
concerning his Son (come of David's seed according to flesh,
Godbey New Testament
concerning his Son, having been born of the seed of David according to the flesh;
Goodspeed New Testament
about his Son, who was physically descended from David,
John Wesley New Testament
Concerning his Son, Jesus Christ, our Lord,
Julia Smith Translation
Concerning his Son born of the seed of David according to the flesh.
King James 2000
Concerning his Son Jesus Christ our Lord, who was made of the descendants of David according to the flesh;
Lexham Expanded Bible
concerning his Son, who was born {a descendant} of David according to the flesh,
Modern King James verseion
about His Son, Jesus Christ our Lord, who was made of the seed of David according to the flesh,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
that make mention of his son, the which was begotten unto him of the seed of David, as pertaining to the flesh:
Moffatt New Testament
concerning his Son, who was born of David's offspring by natural descent
Montgomery New Testament
this gospel is concerning his Son, Jesus Christ our Lord, who was born of David's posterity in respect of his bodily nature,
NET Bible
concerning his Son who was a descendant of David with reference to the flesh,
New Heart English Bible
concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh,
Noyes New Testament
the gospel concerning his Son, who was born of the seed of David as to the flesh,
Thomas Haweis New Testament
concerning his Son Jesus Christ our Lord; made from the seed of David after the flesh,
Twentieth Century New Testament
Concerning his Son, Jesus Christ, our Lord; who, as to his human nature, was descended from David,
Webster
Concerning his Son Jesus Christ our Lord, who was born of the seed of David according to the flesh.
Weymouth New Testament
who, as regards His human descent, belonged to the posterity of David,
Williams New Testament
about His Son, who on the physical side became a descendant of David, and on the holy, spiritual side
World English Bible
concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh,
Worrell New Testament
concerning His Son, Who was born of the seed of David, according to His flesh,
Worsley New Testament
who was of the seed of David according to the flesh,
Youngs Literal Translation
concerning His Son, (who is come of the seed of David according to the flesh,
Themes
Christ » He had the common experiences of humanity » Son of david
Christ » Slandered » Son of david
Humility of Christ » He had the common experiences of humanity » Son of david
Jesus Christ » Names of » Jesus Christ our lord
Topics
Interlinear
Peri
References
Word Count of 36 Translations in Romans 1:3
Prayers for Romans 1:3
Verse Info
Context Readings
Greeting
2 Which he promised beforehand, through his prophets, in holy scriptures - 3 Concerning his Son, - who came to be of the seed of David, according to flesh, 4 Who was distinguished as the Son of God - by power, according to a Holy Spirit, through means of a resurrection of the dead, - Jesus Christ our Lord;
Phrases
Cross References
Galatians 4:4
But, when the fulness of the time came, God sent forth his Son, who came to be of a woman, who came to be under law, -
Matthew 1:1
The Lineage Roll of Jesus Christ, - Son of David, Son of Abraham.
John 1:14
And, the Word, became, flesh, and pitched his tent among us, and we gazed upon his glory, - a glory, as an Only-begotten from his Father. Full of favour and truth.
Genesis 3:15
And enmity, will I put between thee, and the woman, and between thy seed and her seed, - He shall crush thy head, but, thou, shalt crush his heel.
Psalm 2:7
Let me tell of a decree, - Yahweh, hath said unto me, My son, thou art, I, to-day, have begotten thee:
Isaiah 9:6-7
For, A Child, hath been born to us, A Son, hath been given to us, And the dominion is upon his shoulder, - And his Name hath been called Wonderful Counsellor, Mighty GOD, Father of Futurity, Prince of Prosperity.
Jeremiah 23:5-6
Lo! days are coming, Declareth Yahweh, when I will raise up to David A righteous Bud, And he shall reign as king, and prosper, And shall execute justice and righteousness in the land.
Luke 1:31-33
And 1o! thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name, Jesus:
Luke 1:35
And answering, the messenger said unto her - The Holy Spirit, shall come upon thee, and, the power of the Most High, shall overshadow thee; wherefore, even that which is to be born, Holy, shall be called, Son of God.
John 1:49
Nathanael answered him - Rabbi! thou, art, the Son of God: Thou, art, King, of Israel.
John 10:30
I and the Father, are, one.
John 20:28
Thomas answered, and said unto him - My Lord, and my God!
Romans 9:5
Whose are the fathers, and of whom is the Christ - according to the flesh - he who is over all, God, blessed unto the ages. Amen.
1 Thessalonians 1:10
And awaiting his Son out of the heavens - whom he raised from among the dead, - Jesus: Who is to rescue us out of the anger that is coming.
1 John 4:9-10
Herein, hath the love of God in us, been made manifest, that, his only-begotten Son, God sent into the world, in order that we might live through him.
2 Samuel 7:12-16
And it shall be that, when thy days shall be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, then will I raise up thy seed after thee, which proceedeth from thine own body, - and I will establish his kingdom.
Psalm 89:36-37
His seed, age-abidingly, shall remain, And, his throne, be like the sun before me;
Jeremiah 33:15-17
In those days and at that time, will I cause to bud unto David A Bud of righteousness, - And he shall execute justice and righteousness in the land:
Jeremiah 33:26
The seed of Jacob also and of David my servant, might I east off so as not to take of his seed as rulers unto the seed of Abraham, Isaac and Jacob, - For I will bring back them of their captivity, and will have compassion upon them.
Amos 9:11
In that day, will I raise up the pavilion of David, that is lying prostrate, - and wall up the breaches of them, and, his ruins, will I raise up, and will build it, as in the days of age-past times:
Matthew 1:6
And Jesse begat David the King. And David begat Solomon of her that had been the wife of Uriah;
Matthew 1:16
And Jacob begat Joseph, the husband of Mary, of whom was born Jesus, - who is called Christ.
Matthew 1:20-23
But, when, these things, he had pondered, lo! a messenger of the Lord, by dream, appeared to him, saying, - Joseph, son of David! do not fear to take unto thee Mary thy wife, for, that which, in her, hath been begotten, is of the , Holy, Spirit.
Matthew 3:17
and lo! a voice out of the heavens, - saying, This, is my Son, the Beloved, in whom I delight.
Matthew 9:27
And, as Jesus, was passing aside from thence, there followed him, two blind men, crying aloud and saying, - Have mercy on us, O Son of David!
Matthew 12:23
And all the multitudes were beside themselves, and were saying, Can, this one, be, the Son of David?
Matthew 15:22
And lo! a Canaanite woman, from those bounds, coming forth, began crying out, saying, Have mercy on me, Lord, Son of David! My daughter, is miserably demonized.
Matthew 22:42-45
How, to you, doth it seem, concerning the Christ? Whose son, is he? They say unto him - David's.
Matthew 26:63
But, Jesus, was silent. And, the High-priest, said unto him: I put thee on oath, by the Living God, that, to us, thou say - Whether, thou, art the Christ, the Son of God.
Matthew 27:43
He hath put confidence upon God, Let him rescue him, now, if he desireth him; for he said, I am, God's Son.
Luke 1:69
And hath raised up a horn of salvation for us, In the house of David his servant:
Luke 2:4-6
And Joseph also went up from Galilee, out of a city Nazareth, into Judaea, into the city of David which is called Bethlehem; because he was of the house and family of David:
John 1:34
I, therefore, have seen, and borne witness - That, this, is, the, Son of God.
John 3:16-18
For God, so loved, the world, that, his Only Begotten Son, he gave, - that, whosoever believeth on him, might not perish, but have life age-abiding.
John 3:35-36
The Father, loveth the Son, and, all things, hath given into his hand.
John 5:25
Verily, verily, I say unto you: There cometh an hour, and now is, when, the dead, shall hearken unto the voice of the Son of God, and, they who have hearkened, shall live.
John 7:42
Hath not the Scripture said: Of the seed of David, and from Bethlehem, the village where David was, cometh the Christ?
John 10:36
Of him whom, the Father, hallowed and sent forth into the world, are, ye, saying - Thou speakest profanely, because I said, Son of God, I am?
John 20:31
but, these, are written, that ye may believe that, Jesus, is, the Christ, the Son of God; and that, believing, ye may have life in his name.
Acts 2:30
Being then, a prophet, and knowing that, with an oath, God had sworn unto him, of the fruit of his loins, to seat on his throne,
Acts 3:13
The God of Abraham and Isaac and Jacob, - the God of our fathers, hath glorified his servant Jesus: - whom, ye, indeed, delivered up and denied to Pilate's, face when he had adjudged to release him;
Acts 8:36
And, as they were journeying along the way, they came unto a certain water, - and the eunuch saith - Lo! water! What doth hinder my being immersed?
Acts 9:20
And, straightway, in the synagogues, he began proclaiming Jesus, that, This, is the Son of God.
Acts 13:22-23
And, setting him aside, raised up, David, unto them for king, - of whom he also said, bearing witness - I have found David, the son of Jesse, - a manaccording to my heart, who will do all my will.
Romans 1:9
For God is, my witness, - unto whom I am rendering divine service in my spirit, in the glad message of his Son, - how incessantly, I am making mention of you
Romans 8:2-3
For, the-law of the spirit of life in Christ Jesus, hath set thee free from the law of sin and of death; -
Romans 8:29-32
For, whom he fore-approved, he also fore-appointed to be conformed unto the image of his Son, that he might be firstborn among many brethren, -
1 Corinthians 1:9
Faithful, is God, through whom ye have been called into the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.
Colossians 1:13-15
Who hath rescued us out of the authority of the darkness, and translated us into the kingdom of the Son of his love;
1 Timothy 3:16
And, confessedly great, is the sacred secret of godliness, - Who was made manifest in flesh, was declared righteous in spirit, was made visible unto messengers, was proclaimed among nations, was believed on in the world, was taken up in glory.
2 Timothy 2:8
Keep in mind Jesus Christ - raised from among the dead, of the seed of David, - according to my joyful message:
1 John 1:3
That which we have seen and heard, are we announcing, even unto you, in order that, ye too, may have fellowship with us, and, our own fellowship also, may be with the Father, and with his Son Jesus Christ.
1 John 3:8
He that is committing sin, is, of the adversary, because, from the beginning, the adversary is sinning. To this end, was the Son of God made manifest, in order that he might undo the works of the adversary.
1 John 3:23
And, this, is his commandment, - that we should believe in the name of his Son Jesus Christ, and be loving one another - just as he gave a commandment unto us.
1 John 4:2-3
Hereby, do ye perceive the Spirit of God: - every spirit that confesseth Jesus Christ as having come, in flesh, is, of God;
1 John 4:15
Whosoever shall confess, that, Jesus Christis the Son of God, God, in him, abideth, and, he, in God.
1 John 5:1
Whosoever believeth that, Jesus, is the Christ, of God, hath been born: and, whosoever loveth him that begat, loveth him that hath been begotten of him.
1 John 5:5
And who is he that overcometh the world, save he that believeth that, Jesus, is the Son of God?
1 John 5:10-13
He that believeth on the Son of God, hath the witness, within himself: He that doth not believe God, false, hath made him, - because he hath not believed on the witness which, God, hath witnessed, concerning his Son -
1 John 5:20
We know, moreover, that, the Son of God, hath come, and hath given us insight, so that we are getting to understand, him that is Real, - and we are in him that is Real, in his Son Jesus Christ. This, is the Real God, and life age-abiding.
Revelation 2:18
And, unto the messenger of the assembly, in Thyatira, write: - These things, saith the Son of God, who hath his eyes like a flame of fire, and his feet like unto glowing copper: