זבח 
Zabach 
אלהים 
'elohiym 
שׁור 
Showr 
שׂי שׂה 
Seh 
,
מוּם מאוּם 
M'uwm 
,
רעה רע 
Ra` 
,
תּעבה תּועבה 
Tow`ebah 
,
,
מצא 
Matsa' 
If there be found
קרב 
Qereb 
אחד 
'echad 
שׁער 
Sha`ar 
אלהים 
'elohiym 
נתן 
Nathan 
אישׁ 
'iysh 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
,
רעה רע 
Ra` 
עין 
`ayin 
in the sight
of the Lord
אלהים 
'elohiym 
,
עבר 
`abar 
ילך 
Yalak 
עבד 
`abad 
and served
אחר 
'acher 
אלהים 
'elohiym 
,
שׁחה 
Shachah 
שׁמשׁ 
Shemesh 
,
ירח 
Yareach 
or moon
,
צבאה צבא 
Tsaba' 
or any of the host
שׁמה שׁמים 
Shamayim 
,
נגד 
Nagad 
And it be told
שׁמע 
Shama` 
thee, and thou hast heard
דּרשׁ 
Darash 
of it, and enquired
יטב 
Yatab 
,
אמת 
'emeth 
and, behold, it be true
,
דּבר 
Dabar 
and the thing
,
כּוּן 
Kuwn 
,
תּעבה תּועבה 
Tow`ebah 
,
יצא 
Yatsa' 
אישׁ 
'iysh 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
,
רעה רע 
Ra` 
דּבר 
Dabar 
,
שׁער 
Sha`ar 
,
אישׁ 
'iysh 
,
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
,
סקל 
Caqal 
אבן 
'eben 
,
פּה 
Peh 
At the mouth
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
of two
עד 
`ed 
,
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
עד 
`ed 
,
מוּת 
Muwth 
מוּת 
Muwth 
be put to death
פּה 
Peh 
but at the mouth
אחד 
'echad 
of one
עד 
`ed 
יד 
Yad 
עד 
`ed 
of the witnesses
ראשׁן ראשׁון 
Ri'shown 
מוּת 
Muwth 
,
אחרן אחרין 
'acharown 
יד 
Yad 
the hands
עם 
`am 
of all the people
בּער 
Ba`ar 
So thou shalt put
רעה רע 
Ra` 
the evil
בּער 
Ba`ar 
קרב 
Qereb 
דּבר 
Dabar 
פּלא 
Pala' 
משׁפּט 
Mishpat 
,
דּם 
Dam 
דּם 
Dam 
and blood
,
דּוּן דּין 
Diyn 
דּוּן דּין 
Diyn 
and plea
,
נגע 
Nega` 
נגע 
Nega` 
and stroke
,
דּבר 
Dabar 
,
רב ריב 
Riyb 
שׁער 
Sha`ar 
קוּם 
Quwm 
,
עלה 
`alah 
and get thee up
מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
אלהים 
'elohiym 
כּהן 
Kohen 
לוי לויּי 
Leviyiy 
,
שׁפט 
Shaphat 
and unto the judge
יום 
Yowm 
,
דּרשׁ 
Darash 
,
נגד 
Nagad 
דּבר 
Dabar 
And thou shalt do
פּה 
Peh 
,
מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
בּחר 
Bachar 
נגד 
Nagad 
שׁמר 
Shamar 
thee and thou shalt observe
to do
ירא ירה 
Yarah 
פּה 
Peh 
תּרה תּורה 
Towrah 
of the law
ירא ירה 
Yarah 
משׁפּט 
Mishpat 
thee, and according to the judgment
thee, thou shalt do
שׂוּר סוּר 
Cuwr 
thou shalt not decline
דּבר 
Dabar 
נגד 
Nagad 
ימין 
Yamiyn 
thee, to the right hand
אישׁ 
'iysh 
And the man
that will do
זדון 
Zadown 
,
שׁמע 
Shama` 
and will not hearken
כּהן 
Kohen 
עמד 
`amad 
שׁרת 
Sharath 
אלהים 
'elohiym 
,
שׁפט 
Shaphat 
or unto the judge
,
אישׁ 
'iysh 
מוּת 
Muwth 
בּער 
Ba`ar 
and thou shalt put away
רעה רע 
Ra` 
the evil
עם 
`am 
שׁמע 
Shama` 
,
ירא 
Yare' 
and fear
,
ארץ 
'erets 
אלהים 
'elohiym 
נתן 
Nathan 
ירשׁ ירשׁ 
Yarash 
ישׁב 
Yashab 
it, and shalt dwell
,
שׂים שׂוּם 
Suwm 
I will set
מלך 
melek 
גּי גּוי 
Gowy 
over me, like as all the nations
סביבה סביב 
Cabiyb 
שׂים שׂוּם 
Suwm 
שׂים שׂוּם 
Suwm 
מלך 
melek 
אלהים 
'elohiym 
בּחר 
Bachar 
קרב 
Qereb 
אח 
'ach 
שׂים שׂוּם 
Suwm 
shalt thou set
מלך 
melek 
יכול יכל 
Yakol 
נתן 
Nathan 
not set
נכרי 
Nokriy 
רבה 
Rabah 
סס סוּס 
Cuwc 
עם 
`am 
שׁוּב 
Shuwb 
מצרים 
Mitsrayim 
,
רבה 
Rabah 
סס סוּס 
Cuwc 
יסף 
Yacaph 
שׁוּב 
Shuwb 
רבה 
Rabah 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
לבב 
Lebab 
שׂוּר סוּר 
Cuwr 
מאד 
M@`od 
רבה 
Rabah 
כּסף 
Keceph 
ישׁב 
Yashab 
And it shall be, when he sitteth
כּסּה כּסּא 
Kicce' 
ממלכה 
Mamlakah 
,
כּתב 
Kathab 
משׁנה 
Mishneh 
תּרה תּורה 
Towrah 
ספרה ספר 
Cepher 
in a book
פּנים 
Paniym 
כּהן 
Kohen 
קרא 
Qara' 
And it shall be with him, and he shall read
יום 
Yowm 
חי 
Chay 
למד 
Lamad 
ירא 
Yare' 
to fear
the Lord
אלהים 
'elohiym 
,
שׁמר 
Shamar 
to keep
דּבר 
Dabar 
תּרה תּורה 
Towrah 
חק 
Choq 
,
to do
לבב 
Lebab 
רוּם 
Ruwm 
be not lifted up
אח 
'ach 
,
שׂוּר סוּר 
Cuwr 
and that he turn not aside
מצוה 
Mitsvah 
,
ימין 
Yamiyn 
to the right hand
,
שׂמאל שׂמאול 
S@mo'wl 
or to the left
,
ארך 
'arak 
to the end that he may prolong
יום 
Yowm 
ממלכה 
Mamlakah 
,
he, and his children
,
קרב 
Qereb 
in the midst