Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
ja, wirf in den Staub das Brucherz und zu der Bäche Kieseln das Ophirgold! -
German: Modernized
so wirst du für Erde Gold geben und für die Felsen güldene Bäche;
German: Luther (1912)
und wirf in den Staub dein Gold und zu den Steinen der Bäche das Ophirgold,
New American Standard Bible
And place your gold in the dust, And the gold of Ophir among the stones of the brooks,
Themen
Querverweise
1 Könige 9:28
Und sie gelangten nach Ophir und holten von dort Gold - 420 Talente - und brachten es zum Könige Salomo.
1 Mose 10:29
Ophir, Havila und Jobab: diese alle sind Söhne Joktans.
1 Könige 10:21
Und alle Trinkgefäße des Königs Salomo waren von Gold und alle Geräte des Libanonwald-Hauses waren von feinem Golde, nichts von Silber, denn das Silber wurde zu den Zeiten Salomos für gar nichts geachtet.
1 Könige 22:48
Josaphat hatte Tarsisschiffe bauen lassen, die nach Ophir fahren sollten, um Gold zu holen; aber man fuhr nicht, denn die Schiffe scheiterten zu Ezeon-Geber.
2 Chronik 1:5
Auch der kupferne Altar, den Bezaleel, der Sohn Uris, des Sohnes Hurs, angefertigt hatte, stand dort vor der Wohnung Jahwes, und Salomo und die Volksgemeinde suchten dort Jahwe.
2 Chronik 9:10
Aber auch die Leute Hurams und die Leute Salomos, die Gold aus Ophir geholt hatten, brachten Sandelholz und Edelsteine mit.
2 Chronik 9:27
Und der König machte, daß das Silber zu Jerusalem an Menge den Steinen gleichkam, und die Cedern den Maulbeerfeigenbäumen, die in der Niederung wachsen.
Hiob 31:25
wenn ich mich freute, daß mein Schatz so groß, und daß meine Hand so viel erworben -
Psalmen 45:9
Königstöchter sind unter deinen Geliebten; die Gemahlin steht zu deiner Rechten in Ophirgold.
Jesaja 13:12
Ich will die Sterblichen rarer machen als Gold und die Menschen rarer als Ophirgold.