Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Aus der Kammer kommt der Sturm, und aus den Speichern die Kälte.
German: Modernized
Von Mittag her kommt Wetter und von Mitternacht Kälte.
German: Luther (1912)
Von Mittag her kommt Wetter und von Mitternacht Kälte.
New American Standard Bible
"Out of the south comes the storm, And out of the north the cold.
Themen
Querverweise
Hiob 9:9
der den Bären schuf, den Orion und die Pleiaden und die Kammern des Südens;
Jesaja 21:1
Ausspruch über die Meereswüste. Gleich Stürmen im Mittagslande, die heranjagen, kommt es aus der Wüste, aus furchtbarem Lande.
Hiob 38:1
Da antwortete Jahwe Hiob aus dem Wettersturm und sprach:
Psalmen 104:3
der seinen Söller im Wasser bälkt, dichte Wolken zu seinem Fahrzeuge macht, auf den Fittigen des Windes wandelt,
Sacharja 9:14
Jahwe wird über ihnen erscheinen, und sein Pfeil wie der Blitz ausfahren. Der Herr Jahwe wird in die Posaune stoßen und mit den Sturmwinden aus Süden einherschreiten.