Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Seine Knochen sind Röhren von Erz, seine Gebeine wie ein eiserner Stab.
German: Modernized
Seine Knochen sind wie fest Erz, seine Gebeine sind wie eiserne Stäbe.
German: Luther (1912)
Seine Knochen sind wie eherne Röhren; seine Gebeine sind wie eiserne Stäbe.
New American Standard Bible
"His bones are tubes of bronze; His limbs are like bars of iron.
Querverweise
Hiob 7:12
Bin ich ein Meer oder ein Ungeheuer, daß du eine Wache gegen mich aufstellen mußt?
Jesaja 48:4
weil ich wußte, daß du starrsinnig bist, und dein Nacken eine eiserne Sehne und deine Stirne Erz ist.