Parallel Verses

German: Modernized

Gelobet seiest du, HERR! Lehre mich deine Rechte!

German: Luther (1912)

Gelobt seist du, HERR! Lehre mich deine Rechte!

German: Textbibel (1899)

Gepriesen seist du, Jahwe; lehre mich deine Satzungen!

New American Standard Bible

Blessed are You, O LORD; Teach me Your statutes.

Querverweise

Psalmen 119:64

HERR, die Erde ist voll deiner Güte; lehre mich deine Rechte!

Psalmen 119:108

Laß dir gefallen, HERR, das willige Opfer meines Mundes und lehre mich deine Rechte.

Psalmen 119:124

Handle mit deinem Knechte nach deiner Gnade und lehre mich deine Rechte!

Psalmen 25:4-5

HERR, zeige mir deine Wege und lehre mich deine Steige!

Psalmen 86:11

Weise mir, HERR, deinen Weg, daß ich wandele in deiner Wahrheit; erhalte mein Herz bei dem Einigen, daß ich deinen Namen fürchte!

Psalmen 119:26-27

Ich erzähle meine Wege, und du erhörest mich; lehre mich deine Rechte!

Psalmen 119:33

Zeige mir, HERR, den Weg deiner Rechte, daß ich sie bewahre bis ans Ende.

Psalmen 119:66

Lehre mich heilsame Sitten und Erkenntnis; denn ich glaube deinen Geboten.

Psalmen 119:68

Du bist gütig und freundlich; lehre mich deine Rechte!

Psalmen 119:71-72

Es ist mir lieb, daß du mich gedemütiget hast, daß ich deine Rechte lerne.

Psalmen 143:10

Lehre mich tun nach deinem Wohlgefallen, denn du bist mein Gott; dein guter Geist führe mich auf ebener Bahn.

Lukas 24:45

Da öffnete er ihnen das Verständnis, daß sie die Schrift verstunden.

Johannes 14:26

Aber der Tröster, der Heilige Geist, welchen mein Vater senden wird in meinem Namen, derselbige wird's euch alles lehren und euch erinnern alles des, das ich euch gesagt habe.

1 Timotheus 1:11

nach dem herrlichen Evangelium des seligen Gottes, welches mir vertrauet ist.

1 Timotheus 6:15

welche wird zeigen zu seiner Zeit der Selige und allein Gewaltige, der König aller Könige, und HERR aller HERREN,

1 Johannes 2:27

Und die Salbung, die ihr von ihm empfangen habt, bleibet bei euch, und dürfet nicht, daß euch jemand lehre, sondern wie euch die Salbung allerlei lehret, so ist's wahr, und ist keine Lüge; und wie sie euch gelehret hat, so bleibet bei demselbigen.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org