83 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Mühe' in der Bibel

Wo nicht der Gott meines Vaters, der Gott Abrahams und die Furcht Isaaks, auf meiner Seite gewesen wäre, du hättest mich leer lassen ziehen. Aber Gott hat mein Elend und meine Mühe angesehen und hat dich gestern gestraft.

Vers-ThemenGott der VäterAngst vor Gott, Beispiele fürGott sieht ihr LeidenMit leeren HändenGott für unsGott sendet seinen SohnIch leideDiejenigen, die gearbeitet habenGott verlange sie!

Da erzählete Mose seinem Schwäher alles, was der HERR Pharao und den Ägyptern getan hatte Israels halben, und alle die Mühe, die ihnen auf dem Wege begegnet war, und daß sie der HERR errettet hätte.

Vers-ThemenMit Gott reisenLeiden, NotSchwere AufgabenVon Gott erzählenWarum Gott Dinge tat

Und eure Mühe und Arbeit soll verloren sein, daß euer Land sein Gewächs nicht gebe und die Bäume des Landes ihre Früchte nicht bringen.

Vers-ThemenNutzlose Arbeit

Und Mose sandte Botschaft aus Kades zu dem Könige der Edomiter: Also läßt dir dein Bruder Israel sagen: Du weißt alle die Mühe, die uns betreten hat;

Vers-ThemenGesandte BotenBoteSchwere AufgabenHerrscher von EdomNot

Man sieht keine Mühe in Jakob und keine Arbeit in Israel. Der HERR, sein Gott, ist bei ihm und das Drommeten des Königs unter ihm.

Vers-ThemenSchreienTheokratieGott mit dirGruppen schreienNaturkatastrophen

Wie kann ich allein solche Mühe und Last und Hader von euch ertragen?

Vers-ThemenSchwere LastenNicht alleineDruck

Nun, unser Gott, du großer Gott, mächtig und schrecklich, der du hältst Bund und Barmherzigkeit, achte nicht gering alle die Mühe, die uns getroffen hat und unsere Könige, Fürsten, Priester, Propheten, Väter und dein ganzes Volk von der Zeit an der Könige zu Assur bis auf diesen Tag.

Vers-ThemenBedrängnisse, GebeteEntmutigungGnade, im ATGebet in Zeiten der EntmutigungUnterschätzungMächtigerGott soll gefürchtet werdenGott hält den BundNot

Daselbst müssen doch aufhören die Gottlosen mit Toben; daselbst ruhen doch, die viel Mühe gehabt haben.

Vers-ThemenRuhe, ewigUnruheTod der Heiligen, führt zuKein ProblemSich ausruhenmüde

Denn Mühe aus der Erde nicht gehet, und Unglück aus dem Acker nicht wächset,

Vers-ThemenGott ernanntes LeidenNot

Ich muß ja doch ein Gottloser sein; warum mühe ich mich denn so vergeblich?

Vers-ThemenNutzlose ArbeitFür schuldig befunden

Er gehet schwanger mit Unglück und gebiert Mühe, und ihr Bauch bringet Fehl.

Vers-ThemenTäuschung, in der gefallenen menschlichen NaturUnfug

Seine Kinder werden betteln gehen, und seine Hand wird ihm Mühe zu Lohn geben.

Vers-ThemenSegen der Armen

Wenn er gleich die Fülle und genug hat, wird ihm doch angst werden; allerhand Mühe wird über ihn kommen.

Vers-ThemenNotHungersnot kommtHungersnot wird kommen

Sie ist hart gegen ihre Jungen, als gehörten sie ihr nicht; ob umsonst ihre Mühe, das ängstigt sie nicht.

Vers-ThemenStrenge

Solches geht Tag und Nacht um und um auf ihren Mauern, und Mühe und Arbeit ist drinnen.

Vers-ThemenWändeUmmauerte StädteTag und Nacht der ArbeitMissbrauch

Vierzig Jahre hatte ich Mühe mit diesem Volk und sprach: Es sind Leute, deren Herz immer den Irrweg will und die meine Wege nicht lernen wollen;

Vers-ThemenGottes Wege kennenAblehnung GottesDie Zahl vierzigSünde, Natur vonWeg, derUnwissenheit gegenüber Gott, Beispiele für40 bis 50 Jahre

Er verlieh ihnen die Länder der Heiden, und was die Völker mit Mühe erworben, das nahmen sie in Besitz,

Vers-ThemenErbenBesitz ergreifen

Wer mit Augen winket, wird Mühe anrichten; und der ein Narrenmaul hat, wird geschlagen.

Vers-ThemenTrauerMenschen erniedrigenBöse AugenZwinkertHerzenskummer

Was hat der Mensch für Gewinn von aller seiner Mühe, die er hat unter der Sonne?

Vers-ThemenKörperliche ArbeitVergebens arbeitenUnter der Sonne

Es sind alle Dinge so voll Mühe, daß es niemand ausreden kann. Das Auge sieht sich nimmer satt, und das Ohr hört sich nimmer satt.

Vers-ThemenUnzufriedenheitNeugierdeUnzufrieden seinBöse AugenDas Hörvermögen

und richtete mein Herz zu suchen und zu forschen weislich alles, was man unter dem Himmel tut. Solche unselige Mühe hat Gott den Menschenkindern gegeben, daß sie sich darin müssen quälen. {~}

Vers-ThemenUnter der SonneTragödieerkunden

Und richtete auch mein Herz darauf, daß ich erkennte Weisheit und erkennte Tollheit und Torheit. Ich ward aber gewahr, daß solches auch Mühe um Wind ist. {~}

Vers-ThemenWahnsinn studierenNutzloses Bestreben

Und was irgend meine Augen begehrten, versagte ich ihnen nicht; ich verwehrte meinem Herzen keinerlei Freude, denn mein Herz freute sich an aller meiner Mühe, und das war mein Teil von aller meiner Mühe.

Vers-ThemenBöse AugenBelohnung für WerkeSelbstliebeGlücklich sein und das Leben genießenDas Leben genießen

Da ich aber ansah alle meine Werke, die meine Hand gemacht hatte, und die Mühe, die ich gehabt hatte, siehe, da war es alles eitel und Haschen nach dem Wind und kein Gewinn unter der Sonne.

Vers-ThemenLeistungKörperliche ArbeitUnzufriedenheitNutzloses BestrebenUnter der SonneErfolg und harte Arbeit

Darum verdroß mich zu leben; denn es gefiel mir übel, was unter der Sonne geschieht, daß es so gar eitel und Mühe ist.

Vers-ThemenMüdigkeit des LebensNutzloses BestrebenUnter der SonneFußball

Da wandte ich mich dazu, mein Herz verzweifeln zu lassen ob all' der Mühe, womit ich mich gemüht hatte unter der Sonne.

Vers-ThemenUnter der SonneVerzweiflung

Denn dem Menschen, der ihm gefällt, gibt er Weisheit, Vernunft und Freude; aber dem Sünder gibt er Mühe, daß er sammle und häufe, und es doch dem gegeben werde, der Gott gefällt. Darum ist das auch eitel und Haschen nach dem Wind. {~}

Vers-ThemenReichtumEin Segen seinGenuss, Mangel anGesegnet seinVersprochene FreudeNutzloses BestrebenGott richtet die BösenMenschen mit WissenGott gibt WeisheitWeisheitWeisheit und FührungGeld sparenStreben

Ich sah die Mühe, die Gott den Menschen gegeben hat, daß sie darin geplagt werden. {~}

Vers-ThemenGottes Werke tunZeitpläneRennen

Und ich sah alle Mühe und alle Geschicklichkeit im Thun, daß es Eifersucht sei des einen gegenüber dem andern. Auch das ist eitel und Streben nach Wind.

Vers-ThemenNichtigkeitNutzloses BestrebenMotivationErfolg und harte ArbeitWettbewerbErrungenschaftenLeistungHarte ArbeitStreben

Es ist ein einzelner, und nicht selbander, und hat weder Kind noch Bruder; doch ist seines Arbeitens kein Ende, und seine Augen werden Reichtums nicht satt. Wem arbeite ich doch und breche meiner Seele ab? Das ist auch eitel und eine böse Mühe. {~}

Vers-ThemenGenuss, Mangel anWohlstandUnzufriedenheitKörperliche ArbeitUnzufrieden seinNutzloses BestrebenVergebens arbeitenFamilie und Freunde

Und des Volks, das vor ihm ging, war kein Ende und des, das ihm nachging; und wurden sein doch nicht froh. Das ist auch eitel und Mühe um Wind.

Vers-ThemenNichtigkeitNutzloses Bestreben

Wie er aus seiner Mutter Leibe hervorgegangen ist, so wird er nackt wieder dahin gehen, wie er gekommen ist, und wird nichts davon tragen für seine Mühe, das er mitnehme in seiner Hand.

Vers-ThemenNacktheitBabysWie der Tod unvermeidlich istNackt in der EntstehungNeugeboren

Fürwahr, was ich als gut, als schön ersehen habe, ist dies, daß einer esse und trinke und Gutes genieße bei aller seiner Mühe, womit er sich müht unter der Sonne, alle seine Lebenstage hindurch, die ihm Gott gegeben hat; denn das ist sein Teil.

Vers-ThemenDiätenEssen und TrinkenEssen, trinken und sich freuenSonneEinen guten Tag habenGlücklich sein und das Leben genießenDas Leben genießenSchicksalHarte Arbeit

Und so pries ich die Freude; denn es giebt nichts Besseres für den Menschen unter der Sonne als zu essen und zu trinken und fröhlich zu sein; und das begleite ihn bei seiner Mühe während der Tage seines Lebens, die ihm Gott gegeben hat unter der Sonne.

Vers-ThemenLebensstileErfahrung des LebensEssen und TrinkenUnter der SonneSonneSpaßIn schweren Zeiten stark bleibenFriedlich schlafenGlücklich sein und das Leben genießenSonnenscheinDas Leben genießenentspannend

Ich gab mein Herz, zu wissen die Weisheit und zu schauen die Mühe, die auf Erden geschieht, daß auch einer weder Tag noch Nacht den Schlaf sieht mit seinen Augen.

Vers-ThemenWeisheit erlangen

Genieße das Leben mit dem Weibe, das du lieb hast, alle die Tage deines eitlen Lebens hindurch, die er dir gegeben hat unter der Sonne, alle deine eitlen Tage; denn das ist dein Teil am Leben und für deine Mühe, womit du dich mühst unter der Sonne.

Vers-ThemenUnter der SonneLebenskämpfeSonneLiebe findenDurch schwere Zeiten kommenGlücklich sein und das Leben genießenDas Leben genießenEhepartnerHarte ArbeitDie Liebe zu Frauen

Wer Steine wegwälzt, der wird Mühe damit haben; und wer Holz spaltet, der wird davon verletzt werden.

Vers-ThemenUnfälleHolz spaltenWundenSchmerz

Bringet nicht mehr Speisopfer so vergeblich! Das Räuchwerk ist mir ein Greuel; der Neumonden und Sabbate, da ihr zusammenkommet und Mühe und Angst habt, deren mag ich nicht.

Vers-ThemenGreuelSinnlosigkeitUrlaubAngeboteSabbat, im ATAnbetung, Hindernisse fürGreuel, zu GottFormalitätVersammlungenWeihrauch angeboten falschSabbat nicht eingehalten

Denn es wird wohl eine andere Mühe sein, die ihnen Angst tut, denn zur vorigen Zeit war, da es leicht zuging im Lande Sebulon und im Lande Naphthali, und hernach schwerer ward am Wege des Meers, diesseit des Jordans, in der Heiden Galiläa.

Vers-ThemenDemutHerauskommen, aus der DunkelheitVerzweiflung

wenn die Tyrannen ein Ende haben, und mit den Spöttern aus sein wird, und vertilget sein werden alle die, so wachen, Mühe anzurichten,

Vers-ThemenGrausamkeit, Gottes Einstellung zuSpottUntreue zu GottGemeinnützigkeitBeobachten, um zu verführenMenschen endetenSpötterSpötter

Siehe, es ist alles eitel Mühe und nichts mit ihrem Tun; ihre Götzen sind Wind und eitel.

Vers-ThemenVerwechslungNichtigkeitIdole existieren nichtBild

mir hast du nicht um Geld Kalmus gekauft; mich hast du mit dem Fett deiner Opfer nicht gesättigt. Ja, mir hast du Arbeit gemacht mit deinen Sünden und hast mir Mühe gemacht mit deinen Missetaten.

Vers-ThemenDickeGott, Geduld vonDeliktPflanzenSüßeFett der OpferGott wird müde

Es ist niemand, der von Gerechtigkeit predige oder treulich richte. Man vertrauet aufs Eitle und redet nichts Tüchtiges; mit Unglück sind sie schwanger und gebären Mühe.

Vers-ThemenLeereUnzuverlässigkeitCharakter der Bösen

Ihre Spinnwebe taugt nicht zu Kleidern, und ihr Gewirke taugt nicht zur Decke; denn ihr Werk ist Mühe und in ihren Händen ist Frevel.

Vers-ThemenGewaltKleider

Ihre Füße laufen zum Bösen und sind schnell, unschuldig Blut zu vergießen; ihre Gedanken sind Mühe, ihr Weg ist eitel Verderben und Schaden;

Vers-ThemenFüßeDas Böse, Ursprünge vonUnschuld, Lehren zum ThemaCharakter der BösenUnschuldiges BlutVerschüttenWege der BösenZerstörungGedanken der BösenBereit zu töten

Doch von der Zornglut Jahwes bin ich angefüllt, umsonst mühe ich mich ab, sie zurückzuhalten. So gieße sie denn aus über das Kind auf der Gasse und über den Kreis der Jünglinge insgesamt; denn sowohl Mann als Weib sollen ergriffen werden, der Greis samt dem Hochbetagten.

Vers-ThemenJugendliche, die leidenUrteil über alte MenschenGott hat ÄrgerMüde in der AktivitätZornmüdeEntlüften

Doch so spricht Jahwe: Höre auf mit deinem lauten Weinen und laß deine Augen nicht länger Thränen vergießen, denn es giebt noch einen Lohn für deine Mühe - ist der Spruch Jahwes: sie sollen heimkehren aus des Feindes Land.

Vers-ThemenFleißBelohnung, göttlichVersprechen der RückkehrTrauer nichtBelohnung für Werke

So spricht der HERR Zebaoth: Die Mauern der großen Babel sollen untergraben und ihre hohen Tore mit Feuer angesteckt werden, daß der Heiden Arbeit verloren sei, und daß verbrannt werde, was die Völker mit Mühe erbaut haben.

Vers-ThemenSinnlosigkeitStadtBreiteStadttoreFeuer des GerichtsBrennende StädteNutzlose ArbeitVergebens arbeiten

Du Menschenkind, Nebukadnezar, der König zu Babel, hat sein Heer mit großer Mühe vor Tyrus arbeiten lassen, daß alle Häupter kahl und alle Schultern wund gerieben waren; und ist doch weder ihm noch seinem Heer seine Arbeit vor Tyrus belohnt worden.

Vers-ThemenKahlheitNackte ArmeDiejenigen, die gearbeitet haben

Über diese setzte er drei Fürsten, deren einer war Daniel, welchen die Landvögte sollten Rechnung tun, und der König der Mühe überhoben wäre.

Vers-ThemenBeförderungRechenschaftspflichtDrei Männer

Warum lässest du mich sehen Mühe und Arbeit? Warum zeigest du mir Raub und Frevel um mich? Es gehet Gewalt über Recht.

Vers-ThemenUneinigkeitStreitsuchtZerstörungGewalt auf der ErdeGegeneinander kämpfenWarum tut Gott das?Unrecht

Ich sah der Mohren Hütten in Mühe und der Midianiter Gezelte betrübt.

Vers-ThemenNomadenZelteGruppen, die zittern

Denn die Götzen reden eitel Mühe, und die Wahrsager sehen eitel Lüge und reden vergebliche Träume, und ihr Trösten ist nichts; darum gehen sie in der Irre wie eine Herde und sind verschmachtet, weil kein Hirte da ist.

Vers-ThemenAstrologieSinnlosigkeitErmutigung, Beispiele fürEntmutigungFührung, Bedürfnis nach GottesHaushaltsgötterFrieden, menschliche Zerstörung vonUnruheSchafZauberei und MagieVisionenWeissagungWandererIrreführende TräumeLügen prophezeienKein TrostTräume und falsche Propheten

Und ihr sprecht: "Siehe, es ist nur Mühe!" und schlagt es in den Wind, spricht der HERR Zebaoth. Und ihr bringt her, was geraubt, lahm und krank ist, und opfert dann Speisopfer. Sollte mir solches gefallen von eurer Hand? spricht der HERR.

Vers-ThemenNasenKranke TiereGottes überdrüssig sein

Jesus aber gieng mit ihnen. Als er aber schon nicht mehr weit vom Hause war, schickte der Hauptmann Freunde und ließ ihm ausrichten: Herr, mache dir keine Mühe, denn ich bin nicht gut genug, daß du unter mein Dach tretest;

Vers-ThemenArmut, spirituellGebet, Rat für effektiveDachMenschen, die nicht weit weg sind

dieweil aber mir diese Witwe so viel Mühe macht, will ich sie retten, auf daß sie nicht zuletzt komme und betäube mich.

Vers-ThemenHerzlosigkeitBeunruhigende IndividuenBeharrlichkeitAusdauerHilfemüdeGezeterRechtfertigungBelästigung

Und indem sie so sprachen, gelang es ihnen mit Mühe die Massen zu beschwichtigen, daß sie ihnen nicht opferten.

Vers-ThemenSchwere AufgabenMänner anbeten

und zogen mit Mühe vorüber; da kamen wir an eine Stätte, die heißt Gutfurt, dabei war nahe die Stadt Lasäa.

Vers-ThemenHäfenSegelnUmarmungen

Grüßet Maria, welche viel Mühe und Arbeit mit uns gehabt hat.

Vers-ThemenFrauenDiejenigen, die gearbeitet haben

Grüßet die Tryphäna und Tryphosa, sie machen sich Mühe im Herrn.

Vers-ThemenFleißFrauenDiejenigen, die gearbeitet habenArbeiter

ist es der Mühe wert, daß ich selbst gehe, so können sie mit mir gehen.

Vers-ThemenZusammen gehen

haben auch nicht umsonst das Brot genommen von jemand; sondern mit Arbeit und Mühe Tag und Nacht haben wir gewirkt, daß wir nicht jemand unter euch beschwerlich wären.

Vers-ThemenFleißNachtArmut, Heilmittel fürTag und Nacht der ArbeitDiejenigen, die gearbeitet habenNot

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a