6 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Also' in der Bibel

Sie also weiß nicht, daß ich es bin, der ihr das Getreide und den Most und das Öl gespendet und ihr Silber und Gold in Menge gegeben hat - für den Baal haben sie es verwandt!

Vers-ThemenAlkoholBaal Anbetung, GeschichteUndankbarkeitMaterialismus als Aspekt der SündeÖlReichen, dieSilberViel WeinBereitstellung von ÖlSilber anhäufenGaben GottesGott speist die ganze ErdeGold übertragenAndere Gaben Gottes

Also will ich heimsuchen über sie die Tage Baalim, denen sie Räuchopfer tut, und schmückt sich mit Stirnspangen und Halsbändern und läuft ihren Buhlen nach und vergißt mein, spricht der HERR.

Vers-ThemenVergessenOrnamenteVergangenheit, dieRingeSchmuck tragen

Darum sollst du bei Tage fallen, und der Prophet des Nachts neben dir fallen; also will ich deine Mutter hinrichten.

Vers-ThemenStolpernUntergang IsraelsBöse ProphetenWährend des Tages

Allesamt sind sie so heißer Andacht wie ein Backofen, also daß ihre Richter aufgefressen werden und alle ihre Könige fallen; und ist keiner unter ihnen, der mich anrufe.

Vers-ThemenSelbstzufriedenheitHitzeHeiße SachenHaltung, gegenüber KönigenNicht beten

Israel ist ein verwüsteter Weinstock; seine Frucht ist eben auch also. Soviel Früchte er hatte, soviel Altäre hatte er gemacht. Wo das Land am besten war, da stifteten sie die schönsten Kirchen.

Vers-ThemenFrieden, menschliche Suche nachRebenAltäre, heidnischSozialer EgoismusFruchtbares LandObeliskenFrüchte tragen

Ja, das Kalb ist nach Assyrien gebracht, zum Geschenk dem Könige zu Jareb. Also muß Ephraim mit Schanden stehen, und Israel schändlich gehen mit seinem Vornehmen.

Vers-ThemenSchandeGötzendienst, Einwände gegenSchandeBesteuerungAssyrien, Prophezeiungen vonTragen, IdoleNichtjüdische HerrscherScham des Götzendienstes

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a