68 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Also' in der Bibel

Darum spricht nun Jahwe also: Von dem Bette, auf das du gestiegen bist, sollst du nicht mehr herabsteigen, sondern sterben sollst du! Und Elia ging von dannen.

Vers-ThemenNähe des TodesTod, der bald passieren wird

Also starb er nach dem Wort des HERRN, das Elia geredet hatte. Und Joram ward König an seiner Statt im andern Jahr Jorams, des Sohns Josaphats, des Königs Judas; denn er hatte keinen Sohn.

Vers-ThemenWort GottesKönige des NordreichsListe der Könige von IsraelWorte an Einzelpersonen erfüllt

Da sprach Elia zu ihm: Bleibe doch hier, denn Jahwe hat mich an den Jordan gesandt. Er aber antwortete: So wahr Jahwe lebt, und so wahr du lebst, ich verlasse dich nicht! Also gingen die beiden miteinander.

Vers-ThemenBegleitungZusammen gehenBewegungslosigkeitSich nicht vom Fleck rühren

Also ward das Wasser gesund bis auf diesen Tag nach dem Wort Elisas, das er redete.

Vers-ThemenKinder, böse KinderOrte bis heute

Also zog hin der König Israels, der König Judas und der König Edoms. Und da sie sieben Tagreisen zogen, hatte das Heer und das Vieh, das unter ihnen war, kein Wasser.

Vers-ThemenWasserTrockene OrteSieben TageKein Wasser für Menschen

Josaphat sprach: Des HERRN Wort ist bei ihm. Also zogen zu ihm hinab der König Israels und Josaphat und der König Edoms.

Vers-ThemenWort GottesVerstärkung

Da ging sie von ihm hinweg und that also. Sie verschloß die Türe hinter sich und ihren Söhnen; diese langten ihr zu und sie goß beständig ein.

Also zog sie hin und kam zu dem Mann Gottes auf den Berg Karmel. Als aber der Mann Gottes sie gegen ihm sah, sprach er zu seinem Knaben Gehasi: Siehe, die Sunamitin ist da.

Vers-ThemenAus der Ferne sehenMann Gottes

Und stieg hinauf und legte sich auf das Kind und legte seinen Mund auf des Kindes Mund und seine Augen auf seine Augen und seine Hände auf seine Hände; und breitete sich also über ihn, daß des Kindes Leib warm ward.

Vers-ThemenPersönlicher KontaktHände auf Hände legen, um zu heilenErwärmenAugen gepflegtAndere Verweise auf Münder

Darauf sprach der König von Aram: Ziehe nur hin, ich werde dem Könige von Israel einen Brief senden. Also zog er hin und nahm zehn Talente Silber, sechstausend Sekel Gold und zehn vollständige Anzüge mit sich

Vers-ThemenPrägungGroßzügigkeit, MenschGoldZehn DingeMenschen, die Kleidung geben

Und brachte den Brief dem Könige Israels, der lautete also: Wenn dieser Brief zu dir kommt, siehe, so wisse, ich habe meinen Knecht Naeman zu dir gesandt, daß du ihn von seinem Aussatz losmachest.

Vers-ThemenDienerschaft in der GesellschaftHeilende AussätzigeHomosexuelle

Also kam Naeman mit Rossen und Wagen und hielt vor der Tür am Hause Elisas.

Vers-ThemenPferde

Da erzürnete Naeman und zog weg und sprach: Ich meinte, er sollte zu mir herauskommen und hertreten und den Namen des HERRN, seines Gottes, anrufen und mit seiner Hand über die Stätte fahren und den Aussatz also abtun.

Vers-ThemenBerufung, von GottStolz, Beispiele fürWut, sündige BeispieleAusstreckenMit der Hand winkenWütende Menschen

Sind nicht Abana und Pharphar, die Flüsse von Damaskus, besser als alle Wasser in Israel? Könnte ich mich nicht in ihnen baden und rein werden? Also wandte er sich und ging voller Zorn hinweg.

Vers-ThemenFlüsse und StrömeUnglaube, Beispiele fürWütende Menschen

Also jagte Gehasi dem Naeman nach. Und da Naeman sah, daß er ihm nachlief, stieg er vom Wagen ihm entgegen und sprach: Gehet es recht zu?

Vers-ThemenStreitwagenPersonen, die laufenMenschen, die Menschen folgen

Also ging er mit ihnen. Als sie nun zum Jordan gelangt waren, hieben sie Stämme um.

Vers-ThemenBäume fällen

Da sprach seiner Knechte einer: Nicht also, mein HERR König; sondern Elisa, der Prophet in Israel, sagt es alles dem Könige Israels, was du in der Kammer redest, da dein Lager ist.

Vers-ThemenSchlafzimmerBenannte Propheten des HerrnPrivate ZimmerGeheimnisseSyrienVerräter

Da er noch also mit ihnen redete, siehe, da kam der Bote zu ihm herab und sprach: Siehe, solch Übel kommt von dem HERRN; was soll ich mehr von dem HERRN gewarten?

Vers-ThemenFragenGott ernanntes LeidenGott zerstörtWährend ich noch sprecheGott hat ihnen geschadetAuf den Herrn warten

Da antwortete der Ritter, auf dessen Arm sich der König stützte, dem Manne Gottes also: Und wenn Jahwe Fenster am Himmel anbrächte, wie könnte solches geschehen? Er erwiderte: Du sollst es mit eigenen Augen sehen, aber nichts davon genießen!

Vers-ThemenElisa, Prophezeiungen vonWaffenUnglaube als Antwort auf GottUnglaube, gezeigt vonUnglaube, Beispiele fürSkepsisFenster des HimmelsFür Gott unmöglichAndere UnterstützungGottes Werke betrachtenGott hinterfragenMorgenKönigtum

Also machten sie sich in der Abenddämmerung auf, um sich ins Lager der Aramäer zu begeben. Als sie nun an das vordere Ende des aramäischen Lagers kamen, war dort kein Mensch zu erblicken.

Vers-ThemenSonnenuntergängeLeere OrteSyrien

Aber einer sprach zum andern: Laßt uns nicht also tun! Dieser Tag ist ein Tag guter Botschaft. Wo wir das verschweigen und harren, bis daß licht Morgen wird, wird unsere Missetat funden werden; so laßt uns nun hingehen, daß wir kommen und ansagen dem Hause des Königs.

Vers-ThemenEvangelisten, Identität vonEvangelismus, Natur vonGute NachrichtTagesanbruchGute NachrichtenBis zum TagesanbruchDiejenigen, die es nicht sagtenWir haben gesündigtDas Richtige tun

Da antwortete einer von seinen Dienern also: So nehme man doch etliche von den noch übrig gebliebenen Rossen, die hier übriggeblieben sind - es wird ihnen ja doch ergehen, wie der ganzen Menge, die schon dahin ist, - und laßt sie uns aussenden und zusehen!

Vers-ThemenFünf TiereWie schlechte Leute

Als nämlich der Mann Gottes zum König also sprach: Zwei Sea Gerste werden morgen um diese Zeit im Thore von Samaria einen Sekel gelten und ein Sea Feinmehl auch einen Sekel,

Vers-ThemenDie Handlung des Menschen morgenPreiswertAndere VolumenmaßeMorgen

Und es ging ihm eben also; denn das Volk zertrat ihn im Tor, daß er starb.

Vers-ThemenMenschen mit Füßen tretenDie Worte des Menschen, erfüllt

Und er wandelte auf dem Wege der Könige von Israel, wie die vom Hause Ahabs thaten; denn er hatte die Tochter Ahabs zum Weibe. Also that er, was Jahwe mißfiel.

Vers-ThemenDas Königreich der Anderen

Also machte Jehu, der Sohn Josaphats, des Sohns Nimsis, einen Bund wider Joram. Joram aber lag vor Ramoth in Gilead mit dem ganzen Israel wider Hasael, den König zu Syrien.

Vers-ThemenVerschwörungenMord

Also war das Aas Isebels wie Kot auf dem Felde im Acker Jesreels, daß man nicht sagen konnte: Das ist Isebel.

Vers-ThemenSchmutzDefäkationPersonen, die sterbenLeichen anderer MenschenIsebel

Ahab aber hatte siebenzig Söhne zu Samaria. Und Jehu schrieb Briefe und sandte sie gen Samaria zu den Obersten der Stadt Jesreel, zu den Ältesten und Vormündern Ahabs, die lauteten also:

Vers-ThemenStatthalterWächterSiebziger Jahre

Da schrieb er den andern Brief zu ihnen, der lautete also: So ihr mein seid und meiner Stimme gehorchet, so nehmet die Häupter von den Männern, eures HERRN Söhnen, und bringet sie zu mir morgen um diese Zeit gen Jesreel. (Der Söhne aber des Königs waren siebenzig Mann, und die Größten der Stadt zogen sie auf.)

Vers-ThemenSiebziger Jahre

Also schlug Jehu alle übrigen vom Hause Ahabs zu Jesreel, alle seine Großen, seine Verwandten und seine Priester, bis daß ihm nicht einer überblieb.

Vers-ThemenFreunde verlassenKeine ÜberlebendenGanze Familien töten

Und da er von dannen zog, fand er Jonadab, den Sohn Rechabs, der ihm begegnete, und grüßte ihn und sprach zu ihm: Ist dein Herz richtig, wie mein Herz mit deinem Herzen? Jonadab sprach: Ja. Ist's also, so gib mir deine Hand. Und er gab ihm seine Hand. Und er ließ ihn zu ihm auf den Wagen sitzen

Vers-ThemenGute FreundeHändePersönlicher KontaktAn der Hand nehmen

und sprach: Komm mit mir, so sollst du deine Lust sehen an meinem Eifern für Jahwe! Also fuhr er mit ihm auf seinem Wagen.

Vers-ThemenEiferStreitwagenStolz, Beispiele fürUnbesonnenheitInbrunstEifer, Beispiele fürAnzeigen

Also vertilgete Jehu den Baal aus Israel.

Und ihr sollt euch rings um den König scharen, jeder mit seinen Waffen in der Hand; und wer in die Reihen eindringt, soll getötet werden. Also sollt ihr bei dem Könige sein, wann er aus dem Tempel aus- und wann er in den Palast einzieht.

Vers-ThemenWaffenFreunde in der UmgebungGenehmigung zum TötenAusgehen und hereinkommen

Da machte Jojada einen Bund zwischen dem HERRN und dem Könige und dem Volk, daß sie des HERRN Volk sein sollten; also auch zwischen dem Könige und dem Volk.

Vers-ThemenBundesbeziehungenBekehrung, Gottes Forderungen nachSpätere Bündnisse mit Gott

Also zwang nun Hasael, der König zu Syrien, Israel, solange Joahas lebte.

Vers-ThemenSyrien

Und das ist's, das der HERR Jehu geredet hatte: Dir sollen Kinder ins vierte Glied sitzen auf dem Stuhl Israels; und ist also geschehen.

Vers-ThemenGenerationenProphezeiung, Erfüllung vom ATThronWort GottesWorte an Einzelpersonen erfüllt

Und Menahem setzte ein Geld in Israel auf die Reichsten, fünfzig Sekel Silbers auf einen jeglichen Mann, das er dem Könige von Assyrien gäbe. Also zog der König von Assyrien wieder heim und blieb nicht im Lande.

Vers-ThemenZu zahlende Steuer

Und Pekah, der Sohn Remaljas, sein Ritter, zettelte eine Verschwörung wider ihn an und ermordete ihn zu Samaria in der Burg des königlichen Palastes mit Argob und Arje; dabei halfen ihm fünfzig Mann von den Gileaditern. Also tötete er ihn und ward König an seiner Statt.

Vers-ThemenZitadellenVerschwörungenOffizierePalästeFünfziger JahreKönige tötenKönige des NordreichsListe der Könige von IsraelRuben Gad und der halbe Stamm Manasse

und die Kinder Israels schmückten ihre Sachen wider den HERRN, ihren Gott, die doch nicht gut waren, also daß sie sich Höhen bauten in allen Städten, von den Wachttürmen bis zu den festen Städten,

Vers-ThemenGeheimhaltungGeheime SündenVerschleierung der SündeIm Verborgenen handeln

Also wandelten die Kinder Israel in allen Sünden Jerobeams, die er angerichtet hatte, und ließen nicht davon,

Vers-ThemenNachahmung böser Könige

bis der HERR Israel von seinem Angesicht tat, wie er geredet hatte durch alle seine Knechte, die Propheten. Also ward Israel aus seinem Lande weggeführet nach Assyrien bis auf diesen Tag.

Vers-ThemenExil in AssyrienExil Israels nach AssyrienAus Gottes Gegenwart getriebenWo Menschen bis heute leben

Der König von Assyrien aber ließ Leute aus Babel, Kutha, Awwa, Hamath und Sepharwaim kommen und siedelte sie an Stelle der Israeliten in den Städten von Samaria an. Also nahmen sie die Landschaft Samaria in Besitz und wohnten in deren Städten.

Vers-ThemenExil in AssyrienSamariterKolonisationVerbannte AusländerAustausch von NationenVerstärkung

Da befahl der König von Assyrien also: Laßt einen der Priester hingehen, die ich von dort weggeführt habe, daß er hingehe und sich dort niederlasse und sie lehre, was für eine Verehrung dem Landesgotte gebührt.

Also fürchteten sie den HERRN und dieneten auch den Göttern nach eines jeglichen Volks Weise, von dannen sie hergebracht waren.

Vers-ThemenFalsche AnbetungLoyalitätTeilnahme an der SündeDienerschaft und Anbetung GottesUnaufrichtigkeitDen eigenen Göttern dienen

Also fürchteten diese Heiden den HERRN und dieneten auch ihren Götzen. Also taten auch ihre Kinder und Kindeskinder, wie ihre Väter getan haben, bis auf diesen Tag.

Vers-ThemenEnkelkinderUnerfahrenheitUnentschlossenheitGötzenanbetungFalsche Religion bis heuteDen eigenen Göttern dienen

Also gab Hiskia all das Silber, das im Hause des HERRN und in den Schätzen des Königshauses funden ward.

Vers-ThemenAufbewahrenSilber anhäufenGeld für den Tempel

Siehe, verlässest du dich auf diesen zerstoßenen Rohrstab, auf Ägypten? welcher, so sich jemand drauf lehnet, wird er ihm in die Hand gehen und sie durchbohren. Also ist Pharao, der König in Ägypten, allen, die sich auf ihn verlassen.

Vers-ThemenSchilfMitarbeiterAnderen Menschen vertrauen

Also stund der Erzschenke und rief mit lauter Stimme auf jüdisch; und redete und sprach: Höret das Wort des großen Königs, des Königs von Assyrien!

Vers-ThemenHeroldSprachenIn der Schrift erwähnte Sprachen

bis ich komme und euch in ein Land hole, das eurem Lande gleicht, ein Land voller Korn und Most, ein Land voller Brotkorn und Weinberge, ein Land voller Ölbäume und Honig, daß ihr lebt und nicht sterbet. Hört also nicht auf Hiskia! Denn er verführt euch, wenn er spricht: Jahwe wird uns erretten!

Vers-ThemenSich selbst am Leben erhaltenIrregeführt werdenÄhnliche GegenständeHör nicht zu!

gab ihnen Jesaja den Bescheid: Sprecht also zu eurem Herrn: So spricht Jahwe: Fürchte dich nicht wegen der Reden, die du gehört hast, mit denen mich die Knechte des Königs von Assyrien gelästert haben.

Sprecht also zu Hiskia, dem Könige von Juda: Laß dich von deinem Gott, auf den du dich verlässest, nicht betören, indem du denkst: Jerusalem wird nicht in die Gewalt des Königs von Assyrien überliefert werden!

Vers-ThemenBlasphemie, Beispiele fürGott täuschtGlaube an GottKönige von Juda

Darum spricht der HERR vom Könige zu Assyrien also: Er soll nicht in diese Stadt kommen und keinen Pfeil drein schießen und kein Schild davor kommen und soll keinen Wall drum schütten,

Vers-ThemenSchildeBogenschützen, in ArmeenAngriffe auf Jerusalem, zurückgewiesen

Also brach Sanherib, der König von Assyrien, auf und zog weg und kehrete um; und blieb zu Ninive.

Da wandte er sein Antlitz zur Wand und betete also zu Jahwe:

Vers-ThemenWiederherstellungBeten

darum spricht der HERR, der Gott Israels, also: Siehe, ich will Unglück über Jerusalem und Juda bringen, daß, wer es hören wird, dem sollen seine beiden Ohren gellen.

Vers-ThemenZerstörung Jerusalems

Zu dem Könige von Juda aber, der euch gesandt hat, Jahwe zu befragen, sollt ihr also sprechen: So spricht Jahwe, der Gott Israels.

Und er sprach: Laßt ihn liegen; niemand bewege seine Gebeine! Also wurden seine Gebeine errettet mit den Gebeinen des Propheten, der von Samaria kommen war.

Vers-ThemenUnbenannte Propheten des Herrn

Und er opferte alle Priester der Höhen, die daselbst waren, auf den Altären; und verbrannte also Menschenbeine drauf. Und kam wieder gen Jerusalem.

Vers-ThemenVerbrennungHohe PlätzePriester tötenKnochen

Und der König gebot allem Volk also: Feiert Jahwe, eurem Gotte, ein Passah, wie in diesem Bundesgesetzbuche vorgeschrieben ist.

Vers-ThemenBuch des BundesSchreibenVorschriften für Pessach

Es geschah aber Juda also nach dem Wort des HERRN, daß er sie von seinem Angesicht täte, um der Sünde willen Manasses, die er getan hatte;

Vers-ThemenAblehnung Gottes, Ergebnisse vonAus Gottes Gegenwart getrieben

Denn es geschah also mit Jerusalem und Juda aus dem Zorn des HERRN, bis daß er sie von seinem Angesicht würfe. Und Zidekia ward abtrünnig vom Könige zu Babel.

Vers-ThemenRevoltenAus Gottes Gegenwart getrieben

Also ward die Stadt belagert bis ins elfte Jahr des Königs Zidekia.

Vers-ThemenMonotonieJahre von Zedekia

Die also nahm Nebusar-Adan, der Oberste der Leibwächter, und brachte sie zum Könige von Babel nach Ribla.

Und der König von Babel schlug sie tot zu Riblath im Lande Hemath. Also ward Juda weggeführet aus seinem Lande.

Vers-ThemenZuhauseBestrafung, Natur vonKriegsführung, Beispiele fürExil Judas nach BabylonIsraeliten töten

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a