25 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Also' in der Bibel

Und sie entsetzten sich alle, also daß sie untereinander sich befragten und sprachen: Was ist das? Was ist das für eine neue Lehre? Er gebeut mit Gewalt den unsaubern Geistern, und sie gehorchen ihm.

Vers-ThemenGroßartigExorzismenDas Böse, Sieg überDämonen, erlöst vonNeuheitErstaunen, über Jesus ChristusErstaunen, über die Wunder ChristiChristi HerrschaftAutorität ChristiWas ist das?Christi BefehleLehre

Er aber, da er hinauskam, hub er an und sagte viel davon und machte die Geschichte ruchbar, also daß er hinfort nicht mehr konnte öffentlich in die Stadt gehen, sondern er war draußen in den wüsten Örtern. Und sie kamen zu ihm von allen Enden.

Vers-ThemenUnkluger EiferGottes Tat offenbartVorübergehender Aufenthalt in der WildnisEinsamkeit

Und alsbald versammelten sich viele, also daß sie nicht Raum hatten, auch draußen vor der Tür. Und er sagte ihnen das Wort.

Vers-ThemenPopularitätWörterPopularität ChristiChristus lehrtNachteile von MenschenmassenKein Zimmer

Und alsbald stund er auf, nahm sein Bett und ging hinaus vor allen, also daß sie sich alle entsetzten und preiseten Gott und sprachen: Wir haben solches noch nie gesehen.

Vers-ThemenHeilungEhrfurcht und Gottes NaturErstaunen, über die Wunder ChristiLebende ZeugenEinzigartige EreignisseMenschenmassen, erstauntMenschen, die aufstehenBesonderes Lob Gottes

Und er fing abermal an zu lehren am Meer. Und es versammelte sich viel Volks zu ihm, also daß er mußte in ein Schiff treten und auf dem Wasser sitzen. Und alles Volk stund auf dem Lande am Meer.

Vers-ThemenMenschenmassenGrößeBooteSitzen, um zu unterrichtenChristus lehrtSeen

Also auch die sind's, die aufs Steinige gesäet sind; wenn sie das Wort gehöret haben, nehmen sie es bald mit Freuden auf

Vers-ThemenOberflächlichkeitPlötzlichGottes Wort hörenFreude an Gottes Wort

Und er sprach: Das Reich Gottes hat sich also, als wenn ein Mensch Samen aufs Land wirft

Vers-ThemenGleichnisse vom KönigreichSamen sähenLandwirtschaftSaatSamen säen

Und wenn es gesäet ist, so nimmt es zu und wird größer denn alle Kohlkräuter und gewinnet große Zweige, also daß die Vögel unter dem Himmel unter seinem Schatten wohnen können.

Vers-ThemenSchattenGroße DingePflanzen, die aufwachsen

Und es erhub sich ein großer Windwirbel und warf die Wellen in das Schiff, also daß das Schiff voll ward.

Vers-ThemenStürmeBooteÜberflutet

Da er noch also redete, kamen etliche vom Gesinde des Obersten der Schule und sprachen: Deine Tochter ist gestorben, was mühest du weiter den Meister?

Vers-ThemenWährend ich noch sprecheTod von namenlosen PersonenBeunruhigende IndividuenBelästigung

Denn die Pharisäer und alle Juden essen nicht, sie waschen denn die Hände manchmal; halten also die Aufsätze der Ältesten.

Vers-ThemenWaschungÄlteste, als GemeindevorsteherJudenEigenschaften der PharisäerWie Menschen essenDie ÄlterenPharisäer

Und Jesus und seine Jünger zogen hinaus in die Ortschaften bei Cäsarea Philippi; und unterwegs befragte er seine Jünger also: was sagen die Leute von mir, wer ich sei?

Vers-ThemenReiseChristus fragtWer ist Jesus?Christus spricht zu den JüngernJüngerbewegungen

und er lehrte sie also: steht nicht geschrieben: mein Haus soll ein Bethaus heißen bei allen Völkern? Ihr aber habt es zur Räuberhöhle gemacht.

Vers-ThemenGotteshausEinheit, Gottes Ziel vonMenschen in HöhlenStatus des TempelsDas Evangelium zu den VölkernDiebe

Wenn ihr aber hören werdet von Kriegen und Kriegsgeschrei, so fürchtet euch nicht; denn es muß also geschehen. Aber das Ende ist noch nicht da.

Vers-ThemenÄrger, Ursachen vonBürgerkriegGerüchteKriegeEnde der WeltPrinzipien des KriegesZeichen der ZeitKriegGerüchte

Also auch, wenn ihr sehet, daß solches geschiehet, so wisset, daß es nahe vor der Tür ist.

Vers-ThemenTag des HerrnIn der Nähe der Zeit im Allgemeinen

Es hatte ihnen aber der Verräter ein Zeichen gegeben also: den ich küsse, der ist es; den greifet und bringt ihn in Sicherheit.

Vers-ThemenChristus küssenJudas verrät ChristusChristus verhaftenZeichen, die an Christus teilnehmen

Und etliche standen auf und legten falsches Zeugnis gegen ihn ab, also:

Vers-ThemenMenschen, die aufstehen

Und er leugnete abermal. Und nach einer kleinen Weile sprachen abermal zu Petrus, die dabeistunden: Wahrlich, du bist der einer; denn du bist ein Galiläer, und deine Sprache lautet gleich also.

Vers-ThemenDissensSchließen

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a