23 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Also' in der Bibel

Denn wir wollen euch nicht verhalten, liebe Brüder, unsere Trübsal, die uns in Asien widerfahren ist da wir über die Maßen beschweret waren und über Macht, also daß wir auch am Leben verzagten

Vers-ThemenQual, BeschreibungGenuss, Mangel anHoffnung, Ergebnisse ihrer AbwesenheitDepression, UrsachenProvinzenSchwere LastenLeben, verachtetBedrängnisseAngst und StressVerzweiflungNotÜberwältigt seinUnwissenheitErfahrungDrucküberwältigt

Denn wir schreiben euch nichts anderes, denn was ihr leset und auch befindet. Ich hoffe aber, ihr werdet uns auch bis ans Ende also befinden, gleichwie ihr uns zum Teil befunden habt

Vers-ThemenAlphabetisierungBriefe schreibenDie Nachricht klar machenAndere Dinge lesen

Hab' ich aber eine Leichtfertigkeit gebrauchet, da ich solches gedachte, oder sind meine Anschläge fleischlich? Nicht also, sondern bei mir ist Ja Ja, und Nein ist Nein.

Vers-ThemenWankelmutLeben für das MaterialZustimmungDissens

Aus vieler Drangsal und Herzensbeklemmung heraus habe ich euch also geschrieben, unter vielen Thränen: nicht damit ihr betrübt werdet, sondern damit ihr die Liebe, die ich ganz besonders zu euch habe, erkennet.

Vers-ThemenQual im HerzenZuneigung ausdrückenErnst sein, für die KircheTiefeLiebe für einanderPaulus, Leben vonWeinendAngst, UrsacheIch bin traurigLiebe existiert zwischen MenschenVäter, die Pflege liebenMit Hoffnung trauernNervositätDruck

So aber das Amt, das durch die Buchstaben tötet und in die Steine ist gebildet, Klarheit hatte, also daß die Kinder Israel nicht konnten ansehen das Angesicht Mose's um der Klarheit willen seines Angesichtes, die doch aufhöret,

Vers-ThemenGlänzende GesichterDienst, Natur vonMoses, Bedeutung vonSpirituell totLicht des Volkes GottesGravurGott schenkt RuhmDienst

So wirkt sich also der Tod aus an uns, aber das Leben an euch.

Vers-ThemenLeben und TodLeben nach dem Tod

So also mit der Furcht des Herrn vertraut, suchen wir Menschen zu gewinnen, bei Gott aber sind wir wohl gekannt; doch hoffe ich auch in euren Gewissen erkannt zu sein.

Vers-ThemenÜberzeugendEvangelisten, Dienst vonHoffnung, Natur vonÜberzeugungEhrfurcht und GehorsamBotschafter für ChristusVerantwortungGott kennenGewissenMotive

Ich rede mit euch als mit meinen Kindern, daß ihr euch auch also gegen mich stellet und seiet auch getrost.

Vers-ThemenChristen, Namen vonWie KinderGegenseitigkeit

Nicht allein aber durch seine Ankunft, sondern auch durch den Trost, damit er getröstet war an euch, und verkündigte uns euer Verlangen, euer Weinen, euren Eifer um mich, also daß ich mich noch mehr freuete.

Vers-ThemenZuneigung ausdrückenFreude an der KircheTrauer im BedauernRichtige Wünsche

Denn was ich vor ihm von euch gerühmet habe, bin ich nicht zuschanden worden; sondern gleichwie alles wahr ist, was ich mit euch geredet habe, also ist auch unser Rühmen vor Titus wahr worden.

Vers-ThemenPaulus PrahlereiPrahlerei

daß wir mußten Titus ermahnen, auf daß er, wie er zuvor hatte angefangen, also auch unter euch solche Wohltat ausrichtete.

Vers-ThemenAnfangAktivität begonnenDie Arbeit des Menschen, beendetStark beenden

Aber gleichwie ihr in allen Stücken reich seid, im Glauben und im Wort und in der Erkenntnis und in allerlei Fleiß und in eurer Liebe zu uns, also schaffet, daß ihr auch in dieser Wohltat reich seid.

Vers-ThemenGlaube, Wachsen inEiferÜberfluss, gute DingeGroßzügigkeit, verwendet fürWissenLiebe existiert zwischen MenschenAnmutGebenGegenseitigkeitRedeGnade

Also verhüten wir, daß uns nicht jemand übel nachreden möge solcher reichen Steuer halben, die durch uns ausgerichtet wird;

Vers-ThemenGeld ManagementKritikBuchhaltung

Was also Titus betrifft - er ist mein Genosse und Mitarbeiter an euch; unsere Brüder - sie sind die Abgesandten der Gemeinden, der Ruhm Christus':

Vers-ThemenGemeinschaft im christlichen DienstArbeitskollegenApostel, BeschreibungPartnerschaft

Ich habe es aber für nötig angesehen, die Brüder zu ermahnen, daß sie voranzögen zu euch, zu verfertigen diesen zuvor verheißenen Segen, daß er bereitet sei, also daß es sei ein Segen und nicht ein Geiz.

Vers-ThemenBegehrenGroßzügigkeit, MenschRessentiments gegen MenschenMenschen, die vorher gehenMenschen, die vielversprechend sindBegehrlichkeit

Richtet ihr nach dem Ansehen? Verläßt sich jemand darauf, daß er Christo angehöre, der denke solches, auch wieder um bei ihm, daß, gleichwie er Christo angehöret, also gehören wir auch Christo an.

Vers-ThemenÄußeres ErscheinungsbildGedankeErscheinungen vonPerfektionismus

Und da ich bei euch war gegenwärtig und Mangel hatte, war ich niemand beschwerlich (denn meinen Mangel erstatteten die Brüder, die aus Mazedonien kamen); und habe mich in allen Stücken euch unbeschwerlich gehalten und will auch noch mich also halten.

Vers-ThemenBegehren, Verbot vonGemeinschaft im christlichen DienstMangelMissionarsarbeitMenschen, die versorgenEngpässe

Aber laß also sein, daß ich euch nicht habe beschweret, sondern dieweil ich tückisch war, habe ich euch mit Hinterlist gefangen.

Vers-ThemenKlugheitListDiejenigen, die getäuscht habenÜberlastungTäuschung

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a