17 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Wenn' in der Bibel

Du schöne Stadt mußt dahin mit allen Schanden. Die Einwohnerin Zaenans wird nicht ausziehen um des Leides willen des nächsten Hauses. Er wird's von euch nehmen, wenn er da sich lagern wird.

Vers-ThemenNackt in SchandeNach draußen gehen

Wehe denen, die Schaden zu tun trachten und gehen mit bösen Tücken um auf ihrem Lager, daß sie es früh, wenn es licht wird, vollbringen, weil sie die Macht haben!

Vers-ThemenDas Böse, WarnungenPläneMacht, menschlichBöse PläneFrüh aufstehenBöse GerätePlottenDekadenzÜberlegungMorgensWehe den BösenGottes Volk sündigtKraftNaturkatastrophenBosheitLeistung

Wenn ich ein Irrgeist wäre und ein Lügenprediger und predigte, wie sie saufen und schwelgen sollten, das wäre ein Prediger für dies Volk.

Vers-ThemenWeinFülle, materiellAlkoholkonsumStarkes GetränkLügen prophezeienStarke TäuschungBier

und fresset das Fleisch meines Volks; und wenn ihr ihnen die Haut abgezogen habt, zerbrecht ihr ihnen auch die Beine und zerleget es wie in einen Topf und wie Fleisch in einen Kessel.

Vers-ThemenGroße KesselKnochen, gebrochenMenschen, die sich ausziehenHäutenTöpfe zum Kochen und EssenKochenTopf

Darum wenn ihr nun zum HERRN schreien werdet, wird er euch nicht erhören, sondern wird sein Angesicht vor euch verbergen zur selbigen Zeit, wie ihr mit eurem bösen Wesen verdienet habt.

Vers-ThemenGesicht GottesEthik, Anreize fürGott, Offenbarung vonGebet, Rat für effektiveAblehnung Gottes, Ergebnisse vonSünde, Auswirkungen vonGott antwortet nichtGott versteckt sichDie Sünde trennt von GottGott beantwortet GebeteAntworten

So spricht Jahwe wider die Propheten, die mein Volk in die Irre geführt haben, die, wenn ihre Zähne zu beißen haben, "Heil!" rufen, aber gegen den, der ihnen nichts in den Mund giebt, den Krieg erklären.

Vers-ThemenFührung, Bedürfnis nach GottesSpirituelle UnterernährungSelbsttäuschungSingenIrregeführt werdenMenschen, die Essen anbietenKein FriedenPrinzipien des KriegesFrieden und SicherheitKrieg

Wenn alle die anderen Völker im Namen ihres Gottes wandeln, so wandeln wir im Namen Jahwes, unseres Gottes, immer und ewiglich!

Vers-ThemenTreue zu GottMit Gott reisenGehenEwige LoyalitätIn Gottes NamenGott anbeten

Und er wird unser Friede sein. Wenn Assur in unser Land fällt und in unsre Häuser bricht, so werden wir sieben Hirten und acht Fürsten wider ihn bestellen,

Vers-ThemenSieben LeuteAcht LeuteTrampelplätze

die das Land Assur verderben mit dem Schwert und das Land Nimrods mit ihren bloßen Waffen. Also wird er uns von Assur erretten, wenn er in unser Land fallen und in unsre Grenzen brechen wird.

Vers-ThemenGrenzenSchwerterAssyrien, Fakten vonBabylon, zerstörtTrampelplätzeNationen greifen Israel anGrenzen

Ja, die Übrigen aus Jakob werden unter den Heiden bei vielen Völkern sein wie ein Löwe unter den Tieren im Walde, wie ein junger Löwe unter einer Herde Schafe, welchem niemand wehren kann, wenn er dadurchgehet, zertritt und zerreißet.

Vers-ThemenTauGrasMenschensohnDuschenMangel an ErwartungÜberlebende, die bevorzugt wurden

Ja, die übrigen aus Jakob werden unter den Heiden bei vielen Völkern sein wie ein Löwe unter den Tieren im Walde, wie ein junger Löwe unter einer Herde Schafe, welchem niemand wehren kann, wenn er dadurch geht, zertritt und zerreißt.

Vers-ThemenWälderRettungTiere, in Stücke gerissenTiere mit Füßen tretenÜberlebende, die bevorzugt wurdenNiemand kann retten

Meinest du, der HERR habe Gefallen an viel tausend Widdern oder am Öl, wenn es gleich unzählige Ströme voll wären? Oder soll ich meinen ersten Sohn für meine Übertretung geben oder meines Leibes Frucht für die Sünde meiner Seele?

Vers-ThemenErstgeborenerKörperWidderTausend TiereDas Erstgeborene opfern

Wenn du issest, sollst du nicht satt werden, sondern dein Hunger in dir andauern. Wenn du beiseite schaffst, sollst du doch nichts erübrigen, sondern was du erübrigst, werde ich dem Schwerte preisgeben.

Vers-ThemenUnzufriedenheitBefriedigungMägenSparsamkeitGeburt, nicht möglichHungersnot kommtGott wird sein Volk tötenHungersnot wird kommenStark bleiben und nicht aufgebenZufrieden seinGeld sparenHungerErhaltung

Wenn du säest, sollst du nicht ernten! Wenn du Oliven kelterst, sollst du dich nicht mit Öl davon salben, und wenn du Most kelterst, sollst du keinen Wein davon trinken!

Vers-ThemenVernichtenTraubenErnteÖlOlivenSäen und erntenVergeblich säenWein nicht trinkenSalbung, sich selbstNicht ernten, was man sätTrauben tretenErnten, was man sät

und meinen, sie tun wohl daran, wenn sie Böses tun. Was der Fürst will, das spricht der Richter, daß er ihm wieder einen Dienst tun soll. Die Gewaltigen raten nach ihrem Mutwillen, Schaden zu tun, und drehen es, wie sie wollen.

Vers-ThemenGeschenkeAllianzenEhrgeiz, negative Aspekte vonBöse HerrscherRichterMacht, menschlichBelohnung, menschlichFertigkeitHerrscher, böseCharakter der BösenArglistBeidhändigZwei KörperteileIn Sünde verbleibenHerrschen

Der Beste unter ihnen ist wie ein Dorn und der Redlichste wie eine Hecke. Aber wenn der Tag deiner Prediger kommen wird, wenn du heimgesucht sollst werden, da werden sie dann nicht wissen, wo aus.

Vers-ThemenDornenUnkrautHeimsuchungDer Zeitpunkt Seines Kommens

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a