Parallel Verses

Reina Valera 1909

Es el que guarda las veredas del juicio, Y preserva el camino de sus santos.

La Biblia de las Américas

guarda las sendas del juicio, y preserva el camino de sus santos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

guardando las veredas del juicio, y el camino de sus misericordiosos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Guarda las sendas del juicio, Y preserva el camino de Sus santos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

guardando las veredas del juicio, y el camino de sus misericordiosos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Él guarda las veredas del juicio, y preserva el camino de sus santos.

New American Standard Bible

Guarding the paths of justice, And He preserves the way of His godly ones.

Referencias Cruzadas

1 Samuel 2:9

El guarda los pies de sus santos, Mas los impíos perecen en tinieblas; Porque nadie será fuerte por su fuerza.

Salmos 66:9

El es el que puso nuestra alma en vida, Y no permitió que nuestros pies resbalasen.

Deuteronomio 33:3

Aun amó los pueblos; Todos sus santos en tu mano: Ellos también se llegaron á tus pies: Recibieron de tus dichos.

Deuteronomio 33:26-29

No hay como el Dios de Jeshurun, Montado sobre los cielos para tu ayuda, Y sobre las nubes con su grandeza.

Salmos 1:6

Porque Jehová conoce el camino de los justos; Mas la senda de los malos perecerá.

Salmos 23:3

Confortará mi alma; Guiárame por sendas de justicia por amor de su nombre.

Salmos 37:23-24

Por Jehová son ordenados los pasos del hombre, Y aprueba su camino.

Salmos 37:28

Porque Jehová ama la rectitud, Y no desampara sus santos: Mas la simiente de los impíos será extirpada.

Salmos 37:31

La ley de su Dios está en su corazón; Por tanto sus pasos no vacilarán.

Salmos 121:5-8

Jehová es tu guardador: Jehová es tu sombra á tu mano derecha.

Salmos 145:20

Jehová guarda á todos los que le aman; Empero destruirá á todos los impíos.

Proverbios 3:21-24

Hijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos; Guarda la ley y el consejo;

Proverbios 8:20

Por vereda de justicia guiaré, Por en medio de sendas de juicio;

Isaías 35:9

No habrá allí león, ni bestia fiera subirá por él, ni allí se hallará, para que caminen los redimidos.

Isaías 49:9-10

Para que digas á los presos: Salid; y á los que están en tinieblas: Manifestaos. En los caminos serán apacentados, y en todas las cumbres serán sus pastos.

Jeremías 32:40-41

Y haré con ellos pacto eterno, que no tornaré atrás de hacerles bien, y pondré mi temor en el corazón de ellos, para que no se aparten de mí.

Juan 10:28-29

Y yo les doy vida eterna y no perecerán para siempre, ni nadie las arrebatará de mi mano.

1 Pedro 1:5

Para nosotros que somos guardados en la virtud de Dios por fe, para alcanzar la salud que está aparejada para ser manifestada en el postrimero tiempo.

Judas 1:24

A aquel, pues, que es poderoso para guardaros sin caída, y presentaros delante de su gloria irreprensibles, con grande alegría,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org