Parallel Verses
Reina Valera 1909
Hijo mío, no andes en camino con ellos; Aparta tu pie de sus veredas:
La Biblia de las Américas
hijo mío, no andes en el camino con ellos, aparta tu pie de su senda,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
hijo mío, no andes en camino con ellos; aparta tu pie de sus veredas;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hijo mío, no andes en el camino con ellos. Aparta tu pie de su senda,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
hijo mío, no andes en camino con ellos; aparta tu pie de sus veredas;
Spanish: Reina Valera Gómez
Hijo mío, no andes en camino con ellos; aparta tu pie de sus veredas;
New American Standard Bible
My son, do not walk in the way with them Keep your feet from their path,
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 1:1
BIENAVENTURADO el varón que no anduvo en consejo de malos, Ni estuvo en camino de pecadores, Ni en silla de escarnecedores se ha sentado;
Salmos 119:101
De todo mal camino contuve mis pies, Para guardar tu palabra.
Salmos 26:4-5
No me he sentado con hombres de falsedad; Ni entré con los que andan encubiertamente.
Proverbios 4:14-15
No entres por la vereda de los impíos, Ni vayas por el camino de los malos.
Proverbios 4:27
No te apartes á diestra, ni á siniestra: Aparta tu pie del mal.
Proverbios 5:8
Aleja de ella tu camino, Y no te acerques á la puerta de su casa;
Proverbios 9:6
Dejad las simplezas, y vivid; Y andad por el camino de la inteligencia.
Proverbios 13:20
El que anda con los sabios, sabio será; Mas el que se allega á los necios, será quebrantado.
Jeremías 14:10
Así ha dicho Jehová á este pueblo: Así amaron moverse, ni detuvieron sus pies: por tanto, Jehová no los tiene en voluntad; acordaráse ahora de la maldad de ellos, y visitará sus pecados.
2 Corintios 6:17
Por lo cual Salid de en medio de ellos, y apartaos, dice el Señor, Y no toquéis lo inmundo; Y yo os recibiré,