Parallel Verses
New American Standard Bible
Then He said to me, “Son of man,
King James Version
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.
Holman Bible
He said to me, “Son of man, stand up on your feet
International Standard Version
"Son of Man," the LORD said, "get up on your feet. I want to talk to you."
A Conservative Version
And he said to me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.
American Standard Version
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.
Amplified
Then He said to me, “Son of man, stand on your feet and I will speak to you.”
Bible in Basic English
And he said to me, Son of man, get up on your feet, so that I may say words to you.
Darby Translation
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.
Julia Smith Translation
And he will say to me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.
King James 2000
And he said unto me, Son of man, stand upon your feet, and I will speak unto you.
Lexham Expanded Bible
And he said to me, "Son of man, stand on your feet, so that I can speak with you."
Modern King James verseion
And He said to me, Son of man, stand on your feet, and I will speak to you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And then said he unto me, "Stand up upon thy feet, O thou son of man, and I will talk with thee."
NET Bible
He said to me, "Son of man, stand on your feet and I will speak with you."
New Heart English Bible
He said to me, "Son of man, stand on your feet, and I will speak with you."
The Emphasized Bible
And he said unto me, - Son of man, Stand upon thy feet, that I may, speak with thee.
Webster
And he said to me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak to thee.
World English Bible
He said to me, Son of man, stand on your feet, and I will speak with you.
Youngs Literal Translation
It is the appearance of the likeness of the honour of Jehovah, and I see, and fall on my face, and I hear a voice speaking, and He saith unto me, 'Son of man, stand on thy feet, and I speak with thee.'
Interlinear
`amad
Regel
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 2:1
Verse Info
Context Readings
The Call Of Ezekiel To Speak God's Words
1 Then He said to me, “Son of man,
Names
Cross References
Daniel 10:11
He said to me: O Daniel, you are greatly loved, understand the words that I speak to you. Stand upright for I have been sent to you. When he spoke these words I stood trembling.
Ezekiel 3:1
Jehovah said to me: Son of man, eat what you find. Eat this scroll. Then speak to the people of Israel.
Ezekiel 3:4
He then said to me: Son of man, go to the people of Israel and speak my words to them.
Ezekiel 3:17
Son of man, I have made you a watchman over the people of Israel. Listen to what I say, and warn them for me.
Ezekiel 4:1
Son of man, take a clay tablet and put it in front of you. Draw the city of Jerusalem on it.
Ezekiel 5:1
As for you, son of man, take a sharp sword. Take and use it as a barber's razor to shave your head and beard. Then take scales for weighing and divide the hair.
Acts 9:6
Get up and go into the city, and it will be told to you what you must do.
Psalm 8:4
what is man that you remember him or the son of man that you take care of him?
Ezekiel 1:28
The brightness all around him looked like a rainbow in the clouds on a rainy day. It was the likeness of Jehovah's glory. When I saw it I immediately fell down with my face to the ground. I heard someone speaking.
Ezekiel 2:3
He said: Son of man, I am sending you to the people of Israel. They are people from a nation that has rebelled against me. They and their ancestors have transgressed against me to this day.
Ezekiel 2:6
Son of man, do not be afraid of them or the things they say. Do not be afraid, even though thorns and thistles are around you and you live among scorpions. Do not let the things they say frighten you. Do not be terrified in their presence even though they are rebellious people.
Ezekiel 2:8
But you, son of man, listen to what I say. Do not be rebellious like those rebellious people. Open your mouth and eat what I give you.
Ezekiel 3:10
He also said: Son of man, take to heart everything I have spoken to you, and listen closely.
Ezekiel 7:2
Son of man, the Lord Jehovah says to the land of Israel: 'The end! The end has come upon the four corners of the land.
Ezekiel 12:3
Son of man, pack your bags as if you were going into exile. Let the people see you leave in the daylight. March like a captive from your place to another place as they watch. Maybe they will understand, even though they are a rebellious people (house).
Ezekiel 13:2
Son of man, prophesy against the prophets of Israel who prophesy, and say to those who prophesy from their own heart (inspiration): 'Listen to the word of Jehovah!
Ezekiel 14:3
Son of man, these people are devoted to their idols. They allow themselves to sin. Should they be allowed to ask me for anything?
Ezekiel 14:13
Son of man, suppose a country sins against me by being unfaithful to me. I will stretch out my hand (use my power) against it, cut off its food supply, send a famine to it, and destroy its people and animals.
Ezekiel 15:2
Son of man, how is the wood of the vine better than any wood of a branch among the trees of the forest?
Ezekiel 16:2
Son of man, confront Jerusalem with her detestable practices.
Ezekiel 17:2
Son of man, tell this riddle. Give this illustration to the nation of Israel.
Ezekiel 20:3
Son of man, these elders have come to find out what I want them to do. As surely as I live, I will not give them an answer of any kind.
Ezekiel 37:3
He said to me: Son of man, can these bones live? I answered, O Lord Jehovah, you know.
Daniel 8:17
He came near where I stood. I was afraid and fell to my face. But he said to me: Understand, O son of man the vision belongs to the time of the end.
Daniel 10:19
He said, O man greatly beloved, do not fear, peace be to you, be strong, yes, be strong. And when he spoke to me, I was strengthened, and said, Let my lord speak for you have strengthened me.
Matthew 16:13-16
Jesus traveled to parts of Caesarea Philippi. He asked his disciples: Who do men say that the Son of man is?
Matthew 17:7
Jesus touched them and told them to get up and not be afraid.
John 3:13
No one has ever ascended into heaven but the Son of man who descended from heaven.
John 3:16
For God loved the world so much, that he gave his only begotten Son, that whoever has an active faith in him should not perish, but have everlasting life.
Acts 26:16
Stand up on your feet. I have appeared to you for this purpose, to make you a minister and a witness both of these things that you have seen, and of those things I will show to you.