Parallel Verses

New American Standard Bible

Then He said to me, "Son of man, stand on your feet that I may speak with you!"

King James Version

And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.

Holman Bible

He said to me, "Son of man, stand up on your feet and I will speak with you."

International Standard Version

"Son of Man," the LORD said, "get up on your feet. I want to talk to you."

A Conservative Version

And he said to me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.

American Standard Version

And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.

Amplified

And He said to me [Ezekiel], Son of man, stand upon your feet and I will speak to you.

Bible in Basic English

And he said to me, Son of man, get up on your feet, so that I may say words to you.

Darby Translation

And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.

Jubilee 2000 Bible

And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.

Julia Smith Translation

And he will say to me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.

King James 2000

And he said unto me, Son of man, stand upon your feet, and I will speak unto you.

Lexham Expanded Bible

And he said to me, "Son of man, stand on your feet, so that I can speak with you."

Modern King James verseion

And He said to me, Son of man, stand on your feet, and I will speak to you.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And then said he unto me, "Stand up upon thy feet, O thou son of man, and I will talk with thee."

NET Bible

He said to me, "Son of man, stand on your feet and I will speak with you."

New Heart English Bible

He said to me, "Son of man, stand on your feet, and I will speak with you."

The Emphasized Bible

And he said unto me, - Son of man, Stand upon thy feet, that I may, speak with thee.

Webster

And he said to me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak to thee.

World English Bible

He said to me, Son of man, stand on your feet, and I will speak with you.

Youngs Literal Translation

It is the appearance of the likeness of the honour of Jehovah, and I see, and fall on my face, and I hear a voice speaking, and He saith unto me, 'Son of man, stand on thy feet, and I speak with thee.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of man
אדם 
'adam 
Usage: 541

רגל 
Regel 
Usage: 247

and I will speak
דּבר 
Dabar 
Usage: 1142

References

Context Readings

The Call Of Ezekiel To Speak God's Words

1 Then He said to me, "Son of man, stand on your feet that I may speak with you!" 2 As He spoke to me the Spirit entered me and set me on my feet; and I heard Him speaking to me.


Cross References

Daniel 10:11

He said to me, "O Daniel, man of high esteem, understand the words that I am about to tell you and stand upright, for I have now been sent to you " And when he had spoken this word to me, I stood up trembling.

Ezekiel 3:1

Then He said to me, "Son of man, eat what you find; eat this scroll, and go, speak to the house of Israel."

Ezekiel 3:4

Then He said to me, "Son of man, go to the house of Israel and speak with My words to them.

Ezekiel 3:17

"Son of man, I have appointed you a watchman to the house of Israel; whenever you hear a word from My mouth, warn them from Me.

Ezekiel 4:1

"Now you son of man, get yourself a brick, place it before you and inscribe a city on it, Jerusalem.

Ezekiel 5:1

"As for you, son of man, take a sharp sword; take and use it as a barber's razor on your head and beard Then take scales for weighing and divide the hair.

Acts 9:6

but get up and enter the city, and it will be told you what you must do."

Psalm 8:4

What is man that You take thought of him, And the son of man that You care for him?

Ezekiel 1:28

As the appearance of the rainbow in the clouds on a rainy day, so was the appearance of the surrounding radiance Such was the appearance of the likeness of the glory of the LORD And when I saw it, I fell on my face and heard a voice speaking.

Ezekiel 2:3

Then He said to me, "Son of man, I am sending you to the sons of Israel, to a rebellious people who have rebelled against Me; they and their fathers have transgressed against Me to this very day.

Ezekiel 2:6

"And you, son of man, neither fear them nor fear their words, though thistles and thorns are with you and you sit on scorpions; neither fear their words nor be dismayed at their presence, for they are a rebellious house.

Ezekiel 2:8

"Now you, son of man, listen to what I am speaking to you; do not be rebellious like that rebellious house. Open your mouth and eat what I am giving you."

Ezekiel 3:10

Moreover, He said to me, "Son of man, take into your heart all My words which I will speak to you and listen closely.

Ezekiel 7:2

"And you, son of man, thus says the Lord GOD to the land of Israel, 'An end! The end is coming on the four corners of the land.

Ezekiel 12:3

"Therefore, son of man, prepare for yourself baggage for exile and go into exile by day in their sight; even go into exile from your place to another place in their sight. Perhaps they will understand though they are a rebellious house.

Ezekiel 13:2

"Son of man, prophesy against the prophets of Israel who prophesy, and say to those who prophesy from their own inspiration, 'Listen to the word of the LORD!

Ezekiel 14:3

"Son of man, these men have set up their idols in their hearts and have put right before their faces the stumbling block of their iniquity Should I be consulted by them at all?

Ezekiel 14:13

"Son of man, if a country sins against Me by committing unfaithfulness, and I stretch out My hand against it, destroy its supply of bread, send famine against it and cut off from it both man and beast,

Ezekiel 15:2

"Son of man, how is the wood of the vine better than any wood of a branch which is among the trees of the forest?

Ezekiel 16:2

"Son of man, make known to Jerusalem her abominations

Ezekiel 17:2

"Son of man, propound a riddle and speak a parable to the house of Israel,

Ezekiel 20:3

"Son of man, speak to the elders of Israel and say to them, 'Thus says the Lord GOD, "Do you come to inquire of Me? As I live," declares the Lord GOD, "I will not be inquired of by you."'

Ezekiel 37:3

He said to me, "Son of man, can these bones live?" And I answered, "O Lord GOD, You know."

Daniel 8:17

So he came near to where I was standing, and when he came I was frightened and fell on my face; but he said to me, "Son of man, understand that the vision pertains to the time of the end."

Daniel 10:19

He said, "O man of high esteem, do not be afraid Peace be with you; take courage and be courageous!" Now as soon as he spoke to me, I received strength and said, "May my lord speak, for you have strengthened me."

Matthew 16:13-16

Now when Jesus came into the district of Caesarea Philippi, He was asking His disciples, "Who do people say that the Son of Man is?"

Matthew 17:7

And Jesus came to them and touched them and said, "Get up, and do not be afraid."

John 3:13

"No one has ascended into heaven, but He who descended from heaven: the Son of Man.

John 3:16

"For God so loved the world, that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him shall not perish, but have eternal life.

Acts 26:16

'But get up and stand on your feet; for this purpose I have appeared to you, to appoint you a minister and a witness not only to the things which you have seen, but also to the things in which I will appear to you;

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain