126 occurences en traduction 1

'Sort' dans la Bible

Et pendant l'accouchement il y en eut un qui présenta la main; la sage-femme la prit, et y attacha un fil cramoisi, en disant: Celui-ci sort le premier.

Concepts du VersetPourpreEtre le premierSage-femmeEtirerPremier-né FilsCordonsCordes rougesLes Histoires

Aaron jettera le sort sur les deux boucs, un sort pour l'Éternel et un sort pour Azazel.

Concepts du VersetTirer au sortRetirer Le Mal

Aaron fera approcher le bouc sur lequel est tombé le sort pour l'Éternel, et il l'offrira en sacrifice d'expiation.

Et le bouc sur lequel est tombé le sort pour Azazel sera placé vivant devant l'Éternel, afin qu'il serve à faire l'expiation et qu'il soit lâché dans le désert pour Azazel.

Concepts du VersetExpiationVivre dans le DésertChasser les AnimauxRetirer Le MalDu Vivant

Oh! qu'elle ne soit pas comme l'enfant mort-né, dont la chair est à moitié consumée quand il sort du sein de sa mère!

Concepts du VersetL'avortementÉtat du corps

Si ces gens meurent comme tous les hommes meurent, s'ils subissent le sort commun à tous les hommes, ce n'est pas l'Éternel qui m'a envoyé;

Concepts du VersetLa Mort NaturelleLe Destin

Je le vois, mais non maintenant, Je le contemple, mais non de près. Un astre sort de Jacob, Un sceptre s'élève d'Israël. Il perce les flancs de Moab, Et il abat tous les enfants de Seth.

Concepts du VersetAubeFrontBethléemLumière, SpirituelleActualitésSceptreÉtoilesL'Étoile du matinProximitéLa première vue du ChristLe Christ est le roi d'IsraëlProphéties messianiques

Celui qui sort de Jacob règne en souverain, Il fait périr ceux qui s'échappent des villes.

Concepts du VersetSurvivants DétruitsLe Christ est le roi d'Israël

Mais le partage du pays aura lieu par le sort; ils le recevront en propriété selon les noms des tribus de leurs pères.

Concepts du VersetTirer au sort

C'est par le sort que le pays sera partagé entre ceux qui sont en grand nombre et ceux qui sont en petit nombre.

Vous partagerez le pays par le sort, selon vos familles. A ceux qui sont en plus grand nombre vous donnerez une portion plus grande, et à ceux qui sont en plus petit nombre vous donnerez une portion plus petite. Chacun possédera ce qui lui sera échu par le sort: vous le recevrez en propriété, selon les tribus de vos pères.

Concepts du VersetTirer au sortImmobilierSelon les personnesPeu de gensNombreux En Israël

Moïse transmit cet ordre aux enfants d'Israël, et dit: C'est là le pays que vous partagerez par le sort, et que l'Éternel a résolu de donner aux neuf tribus et à la demi-tribu.

Concepts du VersetLes Tâches

Si le meurtrier sort du territoire de la ville de refuge où il s'est enfui,

Concepts du VersetLimites

Ils dirent: L'Éternel a ordonné à mon seigneur de donner le pays en héritage par le sort aux enfants d'Israël. Mon seigneur a aussi reçu de l'Éternel l'ordre de donner l'héritage de Tselophchad, notre frère, à ses filles.

Si elles se marient à l'un des fils d'une autre tribu des enfants d'Israël, leur héritage sera retranché de l'héritage de nos pères et ajouté à celui de la tribu à laquelle elles appartiendront; ainsi sera diminué l'héritage qui nous est échu par le sort.

Concepts du VersetLes IntermariagesLe Mariage Entre L'Homme Et La Femme

Il t'a humilié, il t'a fait souffrir de la faim, et il t'a nourri de la manne, que tu ne connaissais pas et que n'avaient pas connue tes pères, afin de t'apprendre que l'homme ne vit pas de pain seulement, mais que l'homme vit de tout ce qui sort de la bouche de l'Éternel.

Concepts du VersetFaim SpirituelleManneBouchesDiscours, DivinMotsAfflictions Bénéfiques de l'HumilitéBibleVie Spirituelle, Maintenue parBible, donnée pourSouffrances, avantages desSaints Affligés, exemples deChoses inconnuesRecevoir la Parole de DieuLe PainNourrir Les PauvresLa Faim

Il l'a fait monter sur les hauteurs du pays, Et Israël a mangé les fruits des champs; Il lui a fait sucer le miel du rocher, L'huile qui sort du rocher le plus dur,

Concepts du VersetFécondité, naturelNourritureSilexHauts lieuxPétroleMielFourniture des RochesFourniture de Prétrol

Si quelqu'un d'eux sort de la porte de ta maison pour aller dehors, son sang retombera sur sa tête, et nous en serons innocent; mais si on met la main sur l'un quelconque de ceux qui seront avec toi dans la maison, son sang retombera sur notre tête.

Concepts du VersetTêtesRoutesRuesAller DehorsLa Responsabilité

tous les habitants de la montagne, depuis le Liban jusqu'à Misrephoth Maïm, tous les Sidoniens. Je les chasserai devant les enfants d'Israël. Donne seulement ce pays en héritage par le sort à Israël, comme je te l'ai prescrit;

Concepts du VersetLe Seigneur Les Chassera

Le partage eut lieu d'après le sort, comme l'Éternel l'avait ordonné par Moïse, pour les neuf tribus et pour la demi-tribu.

La part échue par le sort à la tribu des fils de Juda, selon leurs familles, s'étendait vers la frontière d'Édom, jusqu'au désert de Tsin, au midi, à l'extrémité méridionale.

Concepts du VersetTerre, en tant que Responsabilité DivineDésert de TsinFrontière sud

La part échue par le sort aux fils de Joseph s'étendait depuis le Jourdain près de Jéricho, vers les eaux de Jéricho, à l'orient. La limite suivait le désert qui s'élève de Jéricho à Béthel par la montagne.

Une part échut aussi par le sort à la tribu de Manassé, car il était le premier-né de Joseph. Makir, premier-né de Manassé et père de Galaad, avait eu Galaad et Basan, parce qu'il était un homme de guerre.

Concepts du VersetAncêtresPremier-né Fils

On donna par le sort une part aux autres fils de Manassé, selon leurs familles, aux fils d'Abiézer, aux fils de Hélek, aux fils d'Asriel, aux fils de Sichem, aux fils de Hépher, aux fils de Schemida: ce sont là les enfants mâles de Manassé, fils de Joseph, selon leurs familles.

Vous donc, vous tracerez un plan du pays en sept parts, et vous me l'apporterez ici. Je jetterai pour vous le sort devant l'Éternel, notre Dieu.

Concepts du VersetSept choses

Lorsque ces hommes se levèrent et partirent pour tracer un plan du pays, Josué leur donna cet ordre: Allez, parcourez le pays, tracez-en un plan, et revenez auprès de moi; puis je jetterai pour vous le sort devant l'Éternel, à Silo.

Concepts du VersetL'Exploration

Josué jeta pour eux le sort à Silo devant l'Éternel, et il fit le partage du pays entre les enfants d'Israël, en donnant à chacun sa portion.

Concepts du VersetTirer au sort

Le sort tomba sur la tribu des fils de Benjamin, selon leurs familles, et la part qui leur échut par le sort avait ses limites entre les fils de Juda et les fils de Joseph.

Concepts du VersetTerre, en tant que Responsabilité Divine

La seconde part échut par le sort à Siméon, à la tribu des fils de Siméon, selon leurs familles. Leur héritage était au milieu de l'héritage des fils de Juda.

Concepts du VersetTerre, en tant que Responsabilité DivineDeuxième chose

La troisième part échut par le sort aux fils de Zabulon, selon leurs familles.

Concepts du VersetTroisième personne

La quatrième part échut par le sort à Issacar, aux fils d'Issacar, selon leurs familles.

Concepts du VersetFractions, un quatrièmeQuatrième

La cinquième part échut par le sort à la tribu des fils d'Aser, selon leurs familles.

Concepts du VersetFractions, un cinquièmeCinquièmeBordures autour de Zones tribales

La sixième part échut par le sort aux fils de Nephthali, selon leurs familles.

Concepts du VersetFractions, un sixièmeSixième

La septième part échut par le sort à la tribu des fils de Dan, selon leurs familles.

Concepts du VersetSeptième

Tels sont les héritages que le sacrificateur Éléazar, Josué, fils de Nun, et les chefs de famille des tribus des enfants d'Israël, distribuèrent par le sort devant l'Éternel à Silo, à l'entrée de la tente d'assignation. Ils achevèrent ainsi le partage du pays.

Concepts du VersetTente de Rencontre

On tira le sort pour les familles des Kehathites; et les Lévites, fils du sacrificateur Aaron, eurent par le sort treize villes de la tribu de Juda, de la tribu de Siméon et de la tribu de Benjamin;

Concepts du VersetTreize

les autres fils de Kehath eurent par le sort dix villes des familles de la tribu d'Éphraïm, de la tribu de Dan et de la demi-tribu de Manassé.

Concepts du VersetDix choses

Les fils de Guerschon eurent par le sort treize villes des familles de la tribu d'Issacar, de la tribu d'Aser, de la tribu de Nephthali et de la demi-tribu de Manassé en Basan.

Concepts du VersetTreize

Les enfants d'Israël donnèrent aux Lévites, par le sort, ces villes et leurs banlieues, comme l'Éternel l'avait ordonné par Moïse.

et qui furent pour les fils d'Aaron d'entre les familles des Kehathites et des fils de Lévi, car le sort les avait indiqués les premiers.

Les Lévites appartenant aux familles des autres fils de Kehath eurent par le sort des villes de la tribu d'Éphraïm.

Total des villes qui échurent par le sort aux fils de Merari, selon leurs familles, formant le reste des familles des Lévites: douze villes.

Concepts du VersetDouze choses

Voyez, je vous ai donné en héritage par le sort, selon vos tribus, ces nations qui sont restées, à partir du Jourdain, et toutes les nations que j'ai exterminées, jusqu'à la grande mer vers le soleil couchant.

Concepts du VersetMer Méditerranée

Et Juda dit à Siméon, son frère: Monte avec moi dans le pays qui m'est échu par le sort, et nous combattrons les Cananéens; j'irai aussi avec toi dans celui qui t'est tombé en partage. Et Siméon alla avec lui.

Concepts du VersetInvitationsSe Battre EnsembleDiminution de la colère

Voici maintenant ce que nous ferons à Guibea: Nous marcherons contre elle d'après le sort.

Saül dit: Jetez le sort entre moi et Jonathan, mon fils. Et Jonathan fut désigné.

Il a parlé sur les arbres, depuis le cèdre du Liban jusqu'à l'hysope qui sort de la muraille; il a aussi parlé sur les animaux, sur les oiseaux, sur les reptiles et sur les poissons.

Concepts du VersetCèdreHysopePlantesLes Relations Entres Animaux Et HumainsLa Beauté De La NatureLe PoissonLes Animaux de Compagnie

Voici leurs habitations, selon leurs enclos, dans les limites qui leur furent assignées. Aux fils d'Aaron de la famille des Kehathites, indiqués les premiers par le sort,

Les autres fils de Kehath eurent par le sort dix villes des familles de la tribu d'Éphraïm, de la tribu de Dan et de la demi-tribu de Manassé.

Concepts du VersetDix choses

Les fils de Merari, d'après leurs familles, eurent par le sort douze villes de la tribu de Ruben, de la tribu de Gad et de la tribu de Zabulon.

Concepts du VersetLe Nombre Douze

Ils donnèrent par le sort, de la tribu des fils de Juda, de la tribu des fils de Siméon et de la tribu des fils de Benjamin, ces villes qu'ils désignèrent nominativement.

On les classa par le sort, les uns avec les autres, car les chefs du sanctuaire et les chefs de de Dieu étaient des fils d'Éléazar et des fils d'Ithamar.

Concepts du VersetTirer au sort

Schemaeja, fils de Nethaneel, le secrétaire, de la tribu de Lévi, les inscrivit devant le roi et les princes, devant Tsadok, le sacrificateur, et Achimélec, fils d'Abiathar, et devant les chefs des maisons paternelles des sacrificateurs et des Lévites. On tira au sort une maison paternelle pour Éléazar, et on en tira une autre pour Ithamar.

Le premier sort échut à Jehojarib; le second, à Jedaeja;

Eux aussi, comme leurs frères, les fils d'Aaron, ils tirèrent au sort devant le roi David, Tsadok et Achimélec, et les chefs des maisons paternelles des sacrificateurs et des Lévites. Il en fut ainsi pour chaque chef de maison comme pour le moindre de ses frères.

Ils tirèrent au sort pour leurs fonctions, petits et grands, maîtres et disciples.

Concepts du VersetGrand et PetitLes Tâches

Le premier sort échut, pour Asaph, à Joseph; le second, à Guedalia, lui, ses frères et ses fils, douze;

Ils tirèrent au sort pour chaque porte, petits et grands, selon leurs maisons paternelles.

Le sort échut à Schélémia pour le côté de l'orient. On tira au sort pour Zacharie, son fils, qui était un sage conseiller, et le côté du septentrion lui échut par le sort.

Concepts du VersetSagesse, Nature Humaine

Nous tirâmes au sort, sacrificateurs, Lévites et peuple, au sujet du bois qu'on devait chaque année apporter en offrande à la maison de notre Dieu, selon nos maisons paternelles, à des époques fixes, pour qu'il fût brûlé sur l'autel de l'Éternel, notre Dieu, comme il est écrit dans la loi.

Concepts du VersetTirer au sortBoisL'autel de l'ÉternelBois de chauffage

Les chefs du peuple s'établirent à Jérusalem. Le reste du peuple tira au sort, pour qu'un sur dix vînt habiter Jérusalem, la ville sainte, et que les autres demeurassent dans les villes.

Concepts du VersetVilleChanceUn dixième des personnesLa Ville Sainte

Au premier mois, qui est le mois de Nisan, la douzième année du roi Assuérus, on jeta le pur, c'est-à-dire le sort, devant Haman, pour chaque jour et pour chaque mois, jusqu'au douzième mois, qui est le mois d'Adar.

Concepts du VersetTirer au sortPurimMois 12

Car Haman, fils d'Hammedatha, l'Agaguite, ennemi de tous les Juifs, avait formé le projet de les faire périr, et il avait jeté le pur, c'est-à-dire le sort, afin de les tuer et de les détruire;

Concepts du VersetLe Meurtre des Israélites

Le malheur ne sort pas de la poussière, Et la souffrance ne germe pas du sol;

Concepts du VersetMaux venant de DieuLes Difficultés

Point d'autre destinée pour le méchant, Point d'autre sort pour qui ne connaît pas Dieu!

Concepts du VersetNe Connaissant pas Dieu

La terre, d'où sort le pain, Est bouleversée dans ses entrailles comme par le feu.

Concepts du VersetTerre, le Soutien de DieuNourriture Définie

Écoutez, écoutez le frémissement de sa voix, Le grondement qui sort de sa bouche!

Concepts du VersetGronderLa Présence De Dieu Par La Foudre

Du sein de qui sort la glace, Et qui enfante le frimas du ciel,

Concepts du VersetGelTemps froid

Une fumée sort de ses narines, Comme d'un vase qui bout, d'une chaudière ardente.

Concepts du VersetRoseauxFuméeNarinesL'HerbeFumerL'HerbeLa Fumée Utilisée De Façon Poétique

Si tu sondes mon coeur, si tu le visites la nuit, Si tu m'éprouves, tu ne trouveras rien: Ma pensée n'est pas autre que ce qui sort de ma bouche.

Concepts du VersetMaîtrise de soiDiscours, Aspects Positifs desTesterVisions de nuitLe Plaidoyer D'InnocenceLes TestsLes ExamensLes MotifsEssayer

Et le soleil, semblable à un époux qui sort de sa chambre, S'élance dans la carrière avec la joie d'un héros;

Concepts du VersetAthlètesMariagesCompétitionsAller DehorsLe SoleilLa RaceLes Héros

Jusqu'à ce que j'eusse pénétré dans les sanctuaires de Dieu, Et que j'eusse pris garde au sort final des méchants.

Concepts du VersetDestin de l'ImpiePersonnes TerminéesLe DestinProspérer

Le sort fait cesser les contestations, Et décide entre les puissants.

Concepts du VersetTirer au sortRésoudre Les Conflits

le sage a ses yeux à la tête, et l'insensé marche dans les ténèbres. Mais j'ai reconnu aussi qu'ils ont l'un et l'autre un même sort.

Concepts du VersetEgalité de DestinPerception SpirituelleObscurité du MalLe Destin

Et j'ai dit en mon coeur: J'aurai le même sort que l'insensé; pourquoi donc ai-je été plus sage? Et j'ai dit en mon coeur que c'est encore là une vanité.

Concepts du VersetEgalité de DestinTentative InutileLes Homme Sages Ou InsensésLe Destin

Car le sort des fils de l'homme et celui de la bête sont pour eux un même sort; comme meurt l'un, ainsi meurt l'autre, ils ont tous un même souffle, et la supériorité de l'homme sur la bête est nulle; car tout est vanité.

Concepts du VersetEgalité de DestinUniversalité de la MortVanitéAvantagesTentative InutileÉtat du corpsSi Les Animaux Ont Une ÂmeLa Vie NaturelleLa Mort NaturelleTout Arrive Pour Une RaisonLes Animaux de CompagnieL'EnvironnementRespirerL'HumanitéLe DestinLa Respiration

Tout arrive également à tous; même sort pour le juste et pour le méchant, pour celui qui est bon et pur et pour celui qui est impur, pour celui qui sacrifie et pour celui qui ne sacrifie pas; il en est du bon comme du pécheur, de celui qui jure comme de celui qui craint de jurer.

Concepts du VersetUne injustice apparenteNe pas Prêter SermentPur et impur

Ceci est un mal parmi tout ce qui se fait sous le soleil, c'est qu'il y a pour tous un même sort; aussi le coeur des fils de l'homme est-il plein de méchanceté, et la folie est dans leur coeur pendant leur vie; après quoi, ils vont chez les morts. Car, qui est excepté?

Concepts du VersetMauvaises SituationsPersonnes agissant follementLa TragédieLe Destin

Quand vient le soir, voici, c'est une ruine soudaine; Avant le matin, ils ne sont plus! Voilà le partage de ceux qui nous dépouillent, Le sort de ceux qui nous pillent.

Concepts du VersetMatinAu matin et soirPeur venantLe Terrorisme

Car voici, l'Éternel sort de sa demeure, Pour punir les crimes des habitants de la terre; Et la terre mettra le sang à nu, Elle ne couvrira plus les meurtres.

Concepts du VersetPacte, de Dieu avec NoéSang, comme symbole de la culpabilitéSang, comme base de viePunition, par DieuRécompense, DivinePéché, Jugement de Dieu surVoilesPéché Devenu Connu

Il a jeté pour eux le sort, Et sa main leur a partagé cette terre au cordeau, Ils la posséderont toujours, Ils l'habiteront d'âge en âge. 

Concepts du VersetMain de Dieu

Je le jure par moi-même, La vérité sort de ma bouche et ma parole ne sera point révoquée: Tout genou fléchira devant moi, Toute langue jurera par moi.

Concepts du VersetPiedsVisage de DieuAttitudes, dans la prièreDieu, Vœux deAutoritésS'agenouillerSerments, DivinsSatan, résistance àLangueHommagesPrêter SermentLes Éclipses SolairesJurer

Tel sera le sort de ceux que tu te fatiguais à consulter. Et ceux avec qui tu as trafiqué dès ta jeunesse Se disperseront chacun de son côté: Il n'y aura personne qui vienne à ton secours.

Concepts du VersetPersonne Ne Peut SauverLa Direction

Il s'est élevé devant lui comme une faible plante, Comme un rejeton qui sort d'une terre desséchée; Il n'avait ni beauté, ni éclat pour attirer nos regards, Et son aspect n'avait rien pour nous plaire.

Concepts du VersetÉnigmesTendresseProphéties concernant le ChristProphéties messianiquesGrandirLieux SecsL'Absence De BeautéLes Apparitions DeNature du ChristLa Dignité

Ainsi en est-il de ma parole, qui sort de ma bouche: Elle ne retourne point à moi sans effet, Sans avoir exécuté ma volonté Et accompli mes desseins.

Concepts du VersetActionsEtre un témoinDieu, But deBouchesDestinPariasAccomplissementL'Impact De La parole De DieuLe ButLa Réussite

Il couvent des oeufs de basilic, Et ils tissent des toiles d'araignée. Celui qui mange de leurs oeufs meurt; Et, si l'on en brise un, il sort une vipère.

Concepts du VersetInsectesFiler et TisserAraignées

Une voix éclatante sort de la ville, Une voix sort du temple. C'est la voix de l'Éternel, Qui paie à ses ennemis leur salaire.

Concepts du VersetRétributionRécompense, DivineDieu a Requis

Voilà ton sort, la part que je te mesure, Dit l'Éternel, Parce que tu m'as oublié, Et que tu as mis ta confiance dans le mensonge.

Concepts du VersetFaux dieuxMéfianceFaire confiance à des choses TrompeusesLe Destin

A l'ombre de Hesbon les fuyards s'arrêtent épuisés; Mais il sort un feu de Hesbon, Une flamme du milieu de Sihon; Elle dévore les flancs de Moab, Et le sommet de la tête des fils du tumulte.

Concepts du VersetFrontOmbres

Le sort, qui est dans sa droite, désigne Jérusalem, où l'on devra dresser des béliers, commander le carnage, et pousser des cris de guerre; on dressera des béliers contre les portes, on élèvera des terrasses, on formera des retranchements.

Concepts du VersetBéliersCris de GuerreAttaques de Jérusalem préditesMal pour la Main DroiteLes Monts De Siège

C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Malheur à la ville sanguinaire, chaudière pleine de rouille, et dont la rouille ne se détache pas! Tires-en les morceaux les uns après les autres, sans recourir au sort.

Concepts du VersetPossessions se DécomposantLes Casseroles Pour Cuisiner Et MangerMalheur À Israël Et JérusalemPrendre PossessionsL'HerbeL'Herbe

Et toi, fils de l'homme, je t'ai établi comme sentinelle sur la maison d'Israël. Tu dois écouter la parole qui sort de ma bouche, et les avertir de ma part.

Lorsque vous partagerez le pays en héritage par le sort, vous prélèverez comme une sainte offrande pour l'Éternel une portion du pays, longue de vingt-cinq mille cannes et large de dix mille; elle sera sainte dans toute son étendue.

Concepts du VersetLa Terre Sacrée

Public Domain