6094 occurences en traduction 1

'Est' dans la Bible

Et Dieu dit: Voici, je vous donne toute herbe portant de la semence et qui est à la surface de toute la terre, et tout arbre ayant en lui du fruit d'arbre et portant de la semence: ce sera votre nourriture.

Concepts du VersetLa NutritionPorter de Mauvais FruitsGraineNourriture DéfinieDieu Offrant GratuitementLes DinosauresLes HerbesLes AntibiotiquesLa Création De DieuPlanter Des GrainesLes GrainesPrendre Soin De La terrePlanter Des GrainesLe VégétalismeLe Cannabis

Le nom du premier est Pischon; c'est celui qui entoure tout le pays de Havila, où se trouve l'or.

Concepts du VersetChoses Entourant

L'or de ce pays est pur; on y trouve aussi le bdellium et la pierre d'onyx.

Concepts du VersetPierres précieuses

Le nom du second fleuve est Guihon; c'est celui qui entoure tout le pays de Cusch.

Concepts du VersetAfriqueChoses Entourant

Le nom du troisième est Hiddékel; c'est celui qui coule à l'orient de l'Assyrie. Le quatrième fleuve, c'est l'Euphrate.

Concepts du VersetRivières et RuisseauxAssyrie, faits deLe Fleuve TigreLes Rivières

Mais quant au fruit de l'arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit: Vous n'en mangerez point et vous n'y toucherez point, de peur que vous ne mouriez.

Concepts du VersetSournoiseriePéché Produisant la MortNe pas toucherLe Péché Qui Mène À La MortAdam Et ÈveLes Jardins

Et l'Éternel Dieu dit: Qui t'a appris que tu es nu? Est-ce que tu as mangé de l'arbre dont je t'avais défendu de manger?

Concepts du VersetNu dans la honteManger des aliments interditsParler De La Situation Des GensDieu Interdisant

Caïn dit à l'Éternel: Mon châtiment est trop grand pour être supporté.

Concepts du VersetRapportLa SévéritéLes Châtiments

Seth eut aussi un fils, et il l'appela du nom d'Énosch. C'est alors que l'on commença à invoquer le nom de l'Éternel.

Concepts du VersetAbel et CaïnFaire appel à DieuDieu, le SeigneurDieu, titres et noms deActivité commencée

Sachez-le aussi, je redemanderai le sang de vos âmes, je le redemanderai à tout animal; et je redemanderai l'âme de l'homme à l'homme, à l'homme qui est son frère.

Concepts du VersetGardiensPeine CapitaleResponsibilité pour le CarnagePeine de mort pour meurtreLes Relations Entres Animaux Et HumainsSi Les Animaux Ont Une ÂmeL'Arc-En-CielLes Animaux de CompagnieLa Comptabilité

Et Dieu dit: C'est ici le signe de l'alliance que j'établis entre moi et vous, et tous les êtres vivants qui sont avec vous, pour les générations à toujours:

Concepts du VersetPacte, de Dieu avec NoéGénérationsL'alliance éternelleL'Arc-En-CielL'Arc-En-CielL'Alliance

L'arc sera dans la nue; et je le regarderai, pour me souvenir de l'alliance perpétuelle entre Dieu et tous les êtres vivants, de toute chair qui est sur la terre.

Concepts du VersetCasseur d'AlliancePacte, de Dieu avec NoéImmoralité, dans l'ATL'alliance éternelleDieu Voyant Toute la TerreDieu se rappelant son pacteLes Promesses ConcernantL'Arc-En-CielL'Arc-En-Ciel

Et Dieu dit à Noé: Tel est le signe de l'alliance que j'établis entre moi et toute chair qui est sur la terre.

Concepts du VersetL'Arc-En-CielL'Arc-En-Ciel

Ce sont là les trois fils de Noé, et c'est leur postérité qui peupla toute la terre.

Concepts du VersetTrois enfantsAncêtresL'Arc-En-CielL'Arc-En-Ciel

C'est par eux qu'ont été peuplées les îles des nations selon leurs terres, selon la langue de chacun, selon leurs familles, selon leurs nations.

Concepts du VersetClansLangues confusesTerres côtièresLangues séparésL'Identité

Cusch engendra aussi Nimrod; c'est lui qui commença à être puissant sur la terre.

Concepts du VersetLes vaillants hommesPremiersDes Personnes Puissantes

Il fut un vaillant chasseur devant l'Éternel; c'est pourquoi l'on dit: Comme Nimrod, vaillant chasseur devant l'Éternel.

Concepts du VersetChasserRécréationComme les Personnes dans le caractèreLes Vieux ProverbesÊtre Sans Peur

et Résen entre Ninive et Calach; c'est la grande ville.

Telles sont les familles des fils de Noé, selon leurs générations, selon leurs nations. Et c'est d'eux que sont sorties les nations qui se sont répandues sur la terre après le déluge.

Concepts du VersetNationalismeLe Déluge De Noé

C'est pourquoi on l'appela du nom de Babel, car c'est là que l'Éternel confondit le langage de toute la terre, et c'est de là que l'Éternel les dispersa sur la face de toute la terre.

Concepts du VersetConfusion, exemples deDisséminer les PeuplesLangues séparésLe Language

Quand les Égyptiens te verront, ils diront: C'est sa femme! Et ils me tueront, et te laisseront la vie.

Concepts du VersetGardé vivant par les HommesLe Transfert De Femmes

Alors Pharaon appela Abram, et dit: Qu'est-ce que tu m'as fait? Pourquoi ne m'as-tu pas déclaré que c'est ta femme?

Concepts du VersetQue faites-vous?Être Invoqué Par Un RoiCeux Qui N'Ont Pas Parlé

Pourquoi as-tu dit: C'est ma soeur? Aussi l'ai-je prise pour ma femme. Maintenant, voici ta femme, prends-la, et va-t-en!

Concepts du VersetMauvaise ReprésentationRétablir les PersonnesLe Transfert De FemmesLes Problèmes Relationnels

Tout le pays n'est-il pas devant toi? Sépare-toi donc de moi: si tu vas à gauche, j'irai à droite; si tu vas à droite, j'irai à gauche.

Concepts du VersetPersonnes se SéparantTourner À Droite Et À Gauche

Lot choisit pour lui toute la plaine du Jourdain, et il s'avança vers l'orient. C'est ainsi qu'ils se séparèrent l'un de l'autre.

Concepts du VersetEstCéder à la tentationPersonnes se SéparantFace à l'EstChoisir des Choses

il arriva qu'ils firent la guerre à Béra, roi de Sodome, à Birscha, roi de Gomorrhe, à Schineab, roi d'Adma, à Schémeéber, roi de Tseboïm, et au roi de Béla, qui est Tsoar.

Ces derniers s'assemblèrent tous dans la vallée de Siddim, qui est la mer Salée.

Concepts du VersetMer MorteSelMer

et les Horiens dans leur montagne de Séir, jusqu'au chêne de Paran, qui est près du désert.

Puis ils s'en retournèrent, vinrent à En Mischpath, qui est Kadès, et battirent les Amalécites sur tout leur territoire, ainsi que les Amoréens établis à Hatsatson Thamar.

Alors s'avancèrent le roi de Sodome, le roi de Gomorrhe, le roi d'Adma, le roi de Tseboïm, et le roi de Béla, qui est Tsoar; et ils se rangèrent en bataille contre eux, dans la vallée de Siddim,

Concepts du VersetVallées

Il divisa sa troupe, pour les attaquer de nuit, lui et ses serviteurs; il les battit, et les poursuivit jusqu'à Choba, qui est à la gauche de Damas.

Concepts du VersetDéfaitePendant une nuit

Après qu'Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Schavé, qui est la vallée du roi.

Concepts du VersetCarnageRencontrer des Personnes

je ne prendrai rien de tout ce qui est à toi, pas même un fil, ni un cordon de soulier, afin que tu ne dises pas: J'ai enrichi Abram. Rien pour moi!

Concepts du VersetMatérialisme, en tant qu'Aspect du PéchéChaussuresCordons

Abram répondit: Seigneur Éternel, que me donneras-tu? Je m'en vais sans enfants; et l'héritier de ma maison, c'est Éliézer de Damas.

Concepts du VersetAbrahamArgent, Intendance de l'Ce que Dieu donne

Et Abram dit: Voici, tu ne m'as pas donné de postérité, et celui qui est né dans ma maison sera mon héritier.

Concepts du VersetAdoption, nature deAbrahamEsclavage, dans l'ATNé dans une maisonNe Pas Donner

Alors la parole de l'Éternel lui fut adressée ainsi: Ce n'est pas lui qui sera ton héritier, mais c'est celui qui sortira de tes entrailles qui sera ton héritier.

Concepts du VersetDieu, Fidélité deAbrahamCorps

Et Saraï dit à Abram: L'outrage qui m'est fait retombe sur toi. J'ai mis ma servante dans ton sein; et, quand elle a vu qu'elle était enceinte, elle m'a regardée avec mépris. Que l'Éternel soit juge entre moi et toi!

Concepts du VersetDieu, en tant que jugeCritiques, à l'égard des croyantsAbraham, les essais et la victoireLes Gens Qui Font Peut-Être Du Mal

Abram répondit à Saraï: Voici, ta servante est en ton pouvoir, agis à son égard comme tu le trouveras bon. Alors Saraï la maltraita; et Agar s'enfuit loin d'elle.

Concepts du VersetL'abus d'autorité, exemples deMaîtresOppression, Nature deSouffrance, Causes de laEmployeurs, Mauvais ExemplesDonné dans les Mains de Quelqu'unLaisser Les Gens SeulsLes Maîtresses

C'est pourquoi l'on a appelé ce puits le puits de Lachaï roï; il est entre Kadès et Bared.

Concepts du VersetPuitsDieu Voyant Tous les GensLa Bière

C'est ici mon alliance, que vous garderez entre moi et vous, et ta postérité après toi: tout mâle parmi vous sera circoncis.

Concepts du VersetGestesCérémoniesCirconcisionL'Alliance De Dieu Avec Les Patriarches

On devra circoncire celui qui est né dans la maison et celui qui est acquis à prix d'argent; et mon alliance sera dans votre chair une alliance perpétuelle.

Concepts du VersetServitude, dans la SociétéProsélytesL'alliance éternelleNé dans une maisonCirconcisionL'Alliance De Dieu Avec Les PatriarchesDes Groupes D'Esclaves

J'irai prendre un morceau de pain, pour fortifier votre coeur; après quoi, vous continuerez votre route; car c'est pour cela que vous passez près de votre serviteur. Ils répondirent: Fais comme tu l'as dit.

Concepts du VersetPain, en tant que nourritureServitude, dans la Vie ds CroyantsLes Gens Qui Sont Revigorés

Alors ils lui dirent: Où est Sara, ta femme? Il répondit: Elle est là, dans la tente.

Concepts du VersetOù Sont Les Gens ?Sarah

Elle rit en elle-même, en disant: Maintenant que je suis vieille, aurais-je encore des désirs? Mon seigneur aussi est vieux.

Concepts du VersetHumourPersonnes UsantSoliloqueLa Présence D'Un BébéLe SexeAvoir Un EnfantSarah

L'Éternel dit à Abraham: Pourquoi donc Sara a-t-elle ri, en disant: Est-ce que vraiment j'aurais un enfant, moi qui suis vieille?

Concepts du VersetPourquoi Les Autres Font-Ils Une Chose ?La Présence D'Un BébéSarah

Et l'Éternel dit: Le cri contre Sodome et Gomorrhe s'est accru, et leur péché est énorme.

Concepts du VersetMalheurLes Plaintes

C'est pourquoi je vais descendre, et je verrai s'ils ont agi entièrement selon le bruit venu jusqu'à moi; et si cela n'est pas, je le saurai.

Concepts du VersetDieu Voyant les VilainsEnquêterLes Plaintes

Ils dirent: Retire-toi! Ils dirent encore: Celui-ci est venu comme étranger, et il veut faire le juge! Eh bien, nous te ferons pis qu'à eux. Et, pressant Lot avec violence, ils s'avancèrent pour briser la porte.

Concepts du VersetSéductionMenacesSéjournerAppuyerChoses casséesSouffrir des EtrangersLe Pire

Car nous allons détruire ce lieu, parce que le cri contre ses habitants est grand devant l'Éternel. L'Éternel nous a envoyés pour le détruire.

Concepts du VersetAnges en tant qu'agents de jugementSodome et GomorrheRéprouverDieu Envoyant des ProphètesLes Plaintes

Voici, cette ville est assez proche pour que je m'y réfugie, et elle est petite. Oh! que je puisse m'y sauver,... n'est-elle pas petite?... et que mon âme vive!

Concepts du VersetPetitessePetites Choses que Dieu utiliseSe Garder soi-même vivantLes Autres Qui Se Sont Enfuis

Hâte-toi de t'y réfugier, car je ne puis rien faire jusqu'à ce que tu y sois arrivé. C'est pour cela que l'on a donné à cette ville le nom de Tsoar.

Concepts du VersetPrécipitationImpotence de DieuPetites Choses que Dieu utilisePresser Les Autres

L'aînée dit à la plus jeune: Notre père est vieux; et il n'y a point d'homme dans la contrée, pour venir vers nous, selon l'usage de tous les pays.

Concepts du VersetAbsence de sexePremier-né FillesPersonne De DisponibleSans PréméditationLes Relations Pères-Filles

L'aînée enfanta un fils, qu'elle appela du nom de Moab: c'est le père des Moabites, jusqu'à ce jour.

Concepts du VersetPremier-né FillesLes Relations À Ce JourLes Pères Et Les Filles

La plus jeune enfanta aussi un fils, qu'elle appela du nom de Ben Ammi: c'est le père des Ammonites, jusqu'à ce jour.

Concepts du VersetLes Relations À Ce JourLes Pères Et Les Filles

Ne m'a-t-il pas dit: C'est ma soeur? et elle-même n'a-t-elle pas dit: C'est mon frère? J'ai agi avec un coeur pur et avec des mains innocentes.

Concepts du VersetMauvaise ReprésentationLe Plaidoyer D'Innocence

Dieu lui dit en songe: Je sais que tu as agi avec un coeur pur; aussi t'ai-je empêché de pécher contre moi. C'est pourquoi je n'ai pas permis que tu la touchasse.

Concepts du VersetToucherAbsence de sexeNe pas toucherLe Plaidoyer D'InnocenceLa Communication Directe À Travers Les Rêves

Maintenant, rends la femme de cet homme; car il est prophète, il priera pour toi, et tu vivras. Mais, si tu ne la rends pas, sache que tu mourras, toi et tout ce qui t'appartient.

Concepts du VersetMédiateurAbraham, l'ami de DieuGardé vivant par les HommesMort en tant que châtimentRétablir les PersonnesPrier Pour Les PécheursDes Prohètes Nommés Du SeigneurLe Mari Et Sa FemmeRendre

Abimélec appela aussi Abraham, et lui dit: Qu'est-ce que tu nous as fait? Et en quoi t'ai-je offensé, que tu aies fait venir sur moi et sur mon royaume un si grand péché? Tu as commis à mon égard des actes qui ne doivent pas se commettre.

Concepts du VersetQue faites-vous?Être Invoqué Par Un RoiNous Avons PéchéQu'Est-Ce-Que Le Péché ?

Lorsque Dieu me fit errer loin de la maison de mon père, je dis à Sara: Voici la grâce que tu me feras; dans tous les lieux où nous irons, dis de moi: C'est mon frère.

Concepts du VersetLoyautéTentesErrants

Abimélec dit: Voici, mon pays est devant toi; demeure où il te plaira.

Concepts du VersetVivre Sur Les Terres

Mais Dieu dit à Abraham: Que cela ne déplaise pas à tes yeux, à cause de l'enfant et de ta servante. Accorde à Sara tout ce qu'elle te demandera; car c'est d'Isaac que sortira une postérité qui te sera propre.

Concepts du VersetAbrahamProphéties concernant le ChristÉcoutez Le Peuple !Sarah

Je ferai aussi une nation du fils de ta servante; car il est ta postérité.

Dieu entendit la voix de l'enfant; et l'ange de Dieu appela du ciel Agar, et lui dit: Qu'as-tu, Agar? Ne crains point, car Dieu a entendu la voix de l'enfant dans le lieu où il est.

Concepts du VersetAbrahamAnge de l'ÉternelCieux, et AngesPeurDieu EntendantQuel est le problème ?Dieu Parle Depuis les CieuxNe Craignez Pas Dieu Vous Aidera

Et Abimélec dit à Abraham: Qu'est-ce que ces sept jeunes brebis, que tu as mises à part?

Concepts du VersetSéparer des AnimauxQu'est-ce ?

C'est pourquoi on appelle ce lieu Beer Schéba; car c'est là qu'ils jurèrent l'un et l'autre.

Concepts du VersetSceller un pactePuitsLes Gens Qui Nomment Des Choses

Alors Isaac, parlant à Abraham, son père, dit: Mon père! Et il répondit: Me voici, mon fils! Isaac reprit: Voici le feu et le bois; mais où est l'agneau pour l'holocauste?

Concepts du VersetFeuAgneauxBrûler des SacrificesBois de chauffageMe voici !Les Moutons Et Les ChèvresOù Sont Les Choses ?

Sara mourut à Kirjath Arba, qui est Hébron, dans le pays de Canaan; et Abraham vint pour mener deuil sur Sara et pour la pleurer.

Concepts du VersetChagrinPerteTristessePleursFaire Le Deuil Des AutresLa Mort

Non, mon seigneur, écoute-moi! Je te donne le champ, et je te donne la caverne qui y est. Je te les donne, aux yeux des fils de mon peuple: enterre ton mort.

Concepts du VersetGrottes pour EnterrerÊtre Dans La Présence Des HommesLes Gens Qui Donnent Des Choses À D'Autres

Mon seigneur, écoute-moi! Une terre de quatre cents sicles d'argent, qu'est-ce que cela entre moi et toi? Enterre ton mort.

Concepts du VersetImmobilierLes Choses Non Importantes

Le champ d'Éphron à Macpéla, vis-à-vis de Mamré, le champ et la caverne qui y est, et tous les arbres qui sont dans le champ et dans toutes ses limites alentour,

Concepts du VersetGrottes pour Enterrer

Après cela, Abraham enterra Sara, sa femme, dans la caverne du champ de Macpéla, vis-à-vis de Mamré, qui est Hébron, dans le pays de Canaan.

Concepts du VersetTombesGrottes pour EnterrerLa Grotte De MachpelahLes Lieux De SépultureSarah

Le champ et la caverne qui y est demeurèrent à Abraham comme possession sépulcrale, acquise des fils de Heth.   

Concepts du VersetContratsGrottes pour EnterrerLes Gens Qui Possèdent D'Autres ChosesLa Grotte De MachpelahLes Caves Comme Tombeaux

L'Éternel, le Dieu du ciel, qui m'a fait sortir de la maison de mon père et de ma patrie, qui m'a parlé et qui m'a juré, en disant: Je donnerai ce pays à ta postérité, lui-même enverra son ange devant toi; et c'est de là que tu prendras une femme pour mon fils.

Concepts du VersetAbrahamTerre, en tant que Don DivinSerments, DivinsServiteurs, BonsAnges, Ministère aux croyantsLes anges répondent à la demande de DieuAmener les personnes en dehors d'autres endroitsPrendre Une Femme

L'Éternel a comblé de bénédictions mon seigneur, qui est devenu puissant. Il lui a donné des brebis et des boeufs, de l'argent et de l'or, des serviteurs et des servantes, des chameaux et des ânes.

Concepts du VersetAbondance, matérielVachesGénérosité, de DieuOrArgentAbraham, dans la sociétéPosséder du BétailDes Groupes D'EsclavesRecevoir De L'ArgentBéni Par DieuUne Multitude D'ÂnesPosséder Des MoutonsLes Gens Riches

Avant que j'eusse fini de parler en mon coeur, voici, Rebecca est sortie, sa cruche sur l'épaule; elle est descendue à la source, et a puisé. Je lui ai dit: Donne-moi à boire, je te prie.

Concepts du VersetÉpaulesCœur, et l'Esprit SaintRécipients d'EauDemander de la NourriturePuiser de l'EauHomme Fournissant de l'EauTout en ParlantMaugréerPorter D'Autres FardeauxLes Prières Sincères À Dieu

Elle s'est empressée d'abaisser sa cruche de dessus son épaule, et elle a dit: Bois, et je donnerai aussi à boire à tes chameaux. J'ai bu, et elle a aussi donné à boire à mes chameaux.

Concepts du VersetRécipients d'EauHomme Fournissant de l'EauAction hâtive

Laban et Bethuel répondirent, et dirent: C'est de l'Éternel que la chose vient; nous ne pouvons te parler ni en mal ni en bien.

Concepts du VersetDieu par rapport à l'hommeÊtre Incapable De Faire Du Mal

Elle dit au serviteur: Qui est cet homme, qui vient dans les champs à notre rencontre? Et le serviteur répondit: C'est mon seigneur. Alors elle prit son voile, et se couvrit.

Concepts du VersetCouvrantVoilesRencontrer des PersonnesQui est-ce?Les Robes De Mariée

Public Domain