88 occurences en traduction 1

'Était' dans la Bible

Et toutes les années il en était ainsi. Chaque fois qu'Anne montait à la maison de l'Éternel, Peninna la mortifiait de la même manière. Alors elle pleurait et ne mangeait point.

Concepts du VersetJeûne, Raisons pourJeûne, Nature duMaladiesSouffrance, Nature de laProvoquerPerte d'Appétit

Anne se leva, après que l'on eut mangé et bu à Silo. Le sacrificateur Éli était assis sur un siège, près de l'un des poteaux du temple de l'Éternel.

Concepts du VersetMontants de PortesGrands Prêtres, dans l'ATPersonnes AssisesLe Temple de ShilohFinir

Quand elle l'eut sevré, elle le fit monter avec elle, et prit trois taureaux, un épha de farine, et une outre de vin. Elle le mena dans la maison de l'Éternel à Silo: l'enfant était encore tout jeune.

Concepts du VersetNourrissonsBouteilles, EmploisVinOutreEnfants, Devraient être traîtésLimites de la JeunesseQuantités de vinLes animaux à des âges spécifiquesEtalon [20 Litres]La Masion de Dieu À Shiloh

Et voici quelle était la manière d'agir de ces sacrificateurs à l'égard du peuple. Lorsque quelqu'un offrait un sacrifice, le serviteur du sacrificateur arrivait au moment où l'on faisait cuire la chair. Tenant à la main une fourchette à trois dents,

Concepts du VersetCoutumeCuisine, MéthodesOutils coupantsTriple

Éli était fort âgé et il apprit comment ses fils agissaient à l'égard de tout Israël; il apprit aussi qu'ils couchaient avec les femmes qui s'assemblaient à l'entrée de la tente d'assignation.

Concepts du VersetL'adultère, exemples deHonteTente de RencontreExemples de Sexe Extra-ConjugalCommettre Des Actes Immoraux

Le jeune Samuel était au service de l'Éternel devant Éli. La parole de l'Éternel était rare en ce temps-là, les visions n'étaient pas fréquentes.

Concepts du VersetFamine SpirituelleDiscours, DivinVisionsParole de DieuDécadencePas de visionsRecevoir la Parole de DieuÊtre Pasteur

En ce même temps, Éli, qui commençait à avoir les yeux troubles et ne pouvait plus voir, était couché à sa place,

Concepts du VersetVisionObscurité de la VisionS'Allonger pour se Reposer

la lampe de Dieu n'était pas encore éteinte, et Samuel était couché dans le temple de l'Éternel, où était l'arche de Dieu.

Concepts du VersetLampesArche d'Alliance, Noms pourL'arche dans le templeS'Allonger pour se ReposerLe Temple de Shiloh

L'Éternel appela de nouveau Samuel, pour la troisième fois. Et Samuel se leva, alla vers Éli, et dit: Me voici, car tu m'as appelé. Éli comprit que c'était l'Éternel qui appelait l'enfant,

Concepts du VersetSensibilitéCommuniquer trois foisMe voici !Les Autres Qui InvoquentL'Appel De Dieu

Tout Israël, depuis Dan jusqu'à Beer Schéba, reconnut que Samuel était établi prophète de l'Éternel.

Concepts du VersetDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Le retentissement de ces cris fut entendu des Philistins, et ils dirent: Que signifient ces grands cris qui retentissent dans le camp des Hébreux? Et ils apprirent que l'arche de l'Éternel était arrivée au camp.

Concepts du VersetCrierSignificationLes Immigrants

Les Philistins eurent peur, parce qu'ils crurent que Dieu était venu dans le camp. Malheur à nous! dirent-ils, car il n'en a pas été ainsi jusqu'à présent.

Concepts du VersetPeur, de l'InconnuEvènements UniquesCeux Qui Ont Peur De Dieu

Lorsqu'il arriva, Éli était dans l'attente, assis sur un siège près du chemin, car son coeur était inquiet pour l'arche de Dieu. A son entrée dans la ville, cet homme donna la nouvelle, et toute la ville poussa des cris.

Concepts du VersetCoeur, humainRoutesVilleEmotion HumaineGroupes CriantParler Des Événements

Or Éli était âgé de quatre-vingt-dix-huit ans, il avait les yeux fixes et ne pouvait plus voir.

Concepts du VersetHandicapsVisionObscurité de la VisionÂge au décès

A peine eut-il fait mention de l'arche de Dieu, qu'Éli tomba de son siège à la renverse, à côté de la porte; il se rompit la nuque et mourut, car c'était un homme vieux et pesant. Il avait été juge en Israël pendant quarante ans.

Concepts du VersetDirigeants, SpirituelsLe Nombre QuaranteDe 40 à 50 ansVers l'arrièrePersonnes s'EffondrantPerdre Un Être CherLa Mort D'Un Membre De La FamilleLa Mort D'Un PèreLes Qualités D'Un Chef

Sa belle-fille, femme de Phinées, était enceinte et sur le point d'accoucher. Lorsqu'elle entendit la nouvelle de la prise de l'arche de Dieu, de la mort de son beau-père et de celle de son mari, elle se courba et accoucha, car les douleurs la surprirent.

Concepts du VersetGrossesseBelle-FillesLes Autres Femmes

Elle appela l'enfant I Kabod, en disant: La gloire est bannie d'Israël! C'était à cause de la prise de l'arche de Dieu, et à cause de son beau-père et de son mari.

Concepts du VersetLes Gens Qui Ont Des Noms AppropriésLa Tragédie

Voyant qu'il en était ainsi, les gens d'Asdod dirent: L'arche du Dieu d'Israël ne restera pas chez nous, car il appesantit sa main sur nous et sur Dagon, notre dieu.

Verse ConceptsDagon

Les Lévites descendirent l'arche de l'Éternel, et le coffre qui était à côté d'elle et qui contenait les objets d'or; et ils posèrent le tout sur la grande pierre. Les gens de Beth Schémesch offrirent en ce jour des holocaustes et des sacrifices à l'Éternel.

Concepts du VersetLéviathanSacrifice, dans l'AT

Il s'était passé bien du temps depuis le jour où l'arche avait été déposée à Kirjath Jearim. Vingt années s'étaient écoulées. Alors toute la maison d'Israël poussa des gémissements vers l'Éternel.

Concepts du VersetDe 20 à 30 ansRester Longtemps

Puis il revenait à Rama, où était sa maison; et là il jugeait Israël, et il y bâtit un autel à l'Éternel.

Concepts du VersetChez-SoiAutels, construit parAutels pour le SeigneurConstruire des Autels

Il y avait un homme de Benjamin, nommé Kis, fils d'Abiel, fils de Tseror, fils de Becorath, fils d'Aphiach, fils d'un Benjamite. C'était un homme fort et vaillant.

Saül dit à son serviteur: Tu as raison: viens, allons! Et ils se rendirent à la ville où était l'homme de Dieu.

Concepts du VersetLes Hommes De Dieu

Puis, voyant que Nachasch, roi des fils d'Ammon, marchait contre vous, vous m'avez dit: Non! mais un roi régnera sur nous. Et cependant l'Éternel, votre Dieu, était votre roi.

Concepts du VersetGouvernementKingsRoyaume de Dieu, venant deRoyauté, DivineRoyauté, HumaineThéocratie

Saül était âgé de... ans, lorsqu'il devint roi, et il avait déjà régné deux ans sur Israël.

Concepts du VersetKingsTrenteSaül

Les Philistins s'assemblèrent pour combattre Israël. Ils avaient mille chars et six mille cavaliers, et ce peuple était innombrable comme le sable qui est sur le bord de la mer. Ils vinrent camper à Micmasch, à l'orient de Beth Aven.

Concepts du VersetUn nombre incalculableFigure de StyleEnnemis, d'Israël et de JudéeCharsAssembléeBeaucoup de CombattantsSableSoldatsArmées, contre IsraëlCavalerieSix milleTrente mille et plusLe Sable Et Le Gravier

Il y eut aussi des Hébreux qui passèrent le Jourdain, pour aller au pays de Gad et de Galaad. Saül était encore à Guilgal, et tout le peuple qui se trouvait auprès de lui tremblait.

Concepts du VersetLa Peur Des Ennemis

quand le tranchant des bêches, des hoyaux, des tridents et des haches, était émoussé, et pour redresser les aiguillons.

Concepts du VersetAiguillonsPièces de monnaieHachesFourches

Il arriva qu'au jour du combat il ne se trouvait ni épée ni lance entre les mains de tout le peuple qui était avec Saül et Jonathan; il ne s'en trouvait qu'auprès de Saül et de Jonathan, son fils.

Concepts du VersetSoldats

Saül se tenait à l'extrémité de Guibea, sous le grenadier de Migron, et le peuple qui était avec lui formait environ six cents hommes.

Concepts du VersetFruitGrenadesSix à sept centsSix cent et Plus

L'effroi se répandit au camp, dans la contrée et parmi tout le peuple; le poste et ceux qui ravageaient furent également saisis de peur; le pays fut dans l'épouvante. C'était comme une terreur de Dieu.

Concepts du VersetTremblements de TerreTremblementsGroupes Tremblant

Alors Saül dit au peuple qui était avec lui: Comptez, je vous prie, et voyez qui s'en est allé du milieu de nous. Ils comptèrent, et voici, il manquait Jonathan et celui qui portait ses armes.

Concepts du VersetCompter les SoldatsÊtre Parti

Et Saül dit à Achija: Fais approcher l'arche de Dieu! -Car en ce temps l'arche de Dieu était avec les enfants d'Israël.

Concepts du VersetL'Arche déplacé

Puis Saül et tout le peuple qui était avec lui se rassemblèrent, et ils s'avancèrent jusqu'au lieu du combat; et voici, les Philistins tournèrent l'épée les uns contre les autres, et la confusion était extrême.

Concepts du VersetConfusionChaosDésordre Parmi les NationsLes Combats Entre HommesS'EntretuerLa GuerreLe CombatL'ArméeLes Histoires

Tout le peuple était arrivé dans une forêt, où il y avait du miel à la surface du sol.

Alors quelqu'un du peuple, lui adressant la parole, dit: Ton père a fait jurer le peuple, en disant: Maudit soit l'homme qui prendra de la nourriture aujourd'hui! Or le peuple était épuisé.

Concepts du VersetSoldatsMaudire l'ImpieFatigué Par La RecherchePromettre De Jeûner

Ils battirent ce jour-là les Philistins depuis Micmasch jusqu'à Ajalon. Le peuple était très fatigué,

Concepts du VersetFatigueFatigué Par La Recherche

Après que Saül eut pris possession de la royauté sur Israël, il fit de tous côtés la guerre à tous ses ennemis, à Moab, aux enfants d'Ammon, à Édom, aux rois de Tsoba, et aux Philistins; et partout où il se tournait, il était vainqueur.

Concepts du VersetAmalekLe Harcèlement

Le nom de la femme de Saül était Achinoam, fille d'Achimaats. Le nom du chef de son armée était Abner, fils de Ner, oncle de Saül.

Concepts du VersetCommandantDes Femmes Nommées

Mais Saül et le peuple épargnèrent Agag, et les meilleures brebis, les meilleurs boeufs, les meilleures bêtes de la seconde portée, les agneaux gras, et tout ce qu'il y avait de bon; ils ne voulurent pas le dévouer par interdit, et ils dévouèrent seulement tout ce qui était méprisable et chétif.

Concepts du VersetEmbonpointConvoitise, Exemple deAnnihilation

Isaï l'envoya chercher. Or il était blond, avec de beaux yeux et une belle figure. L'Éternel dit à Samuel: Lève-toi, oins-le, car c'est lui!

Concepts du VersetCorpsApparence ExtérieurBeauté, chez les hommesVisages RougesBons YeuxLes Apparitions DeLes CheveuxLes Beaux Hommes

Et lorsque l'esprit de Dieu était sur Saül, David prenait la harpe et jouait de sa main; Saül respirait alors plus à l'aise et se trouvait soulagé, et le mauvais esprit se retirait de lui.

Concepts du VersetHarpesLoisirs, et Passe-TempsMédecineMusiciensTempéramentInstrumentalistesLes Gens Qui Sont RevigorésLa Santé MentaleLes Troubles MentauxL'AtmosphèreL'Anxiété Et La DépressionLa DépressionLes InstrumentsSaül

Les Philistins étaient vers la montagne d'un côté, et Israël était vers la montagne de l'autre côté: la vallée les séparait.

Un homme sortit alors du camp des Philistins et s'avança entre les deux armées. Il se nommait Goliath, il était de Gath, et il avait une taille de six coudées et un empan.

Concepts du VersetPoids et Mesures, LinéaireGéantsChampions

Sur sa tête était un casque d'airain, et il portait une cuirasse à écailles du poids de cinq mille sicles d'airain.

Concepts du VersetCuirassesArmureCouvrir sa TêteProtection d'armureCasquesLe Poids D'Autres BiensL'Amure De Bronze

Le bois de sa lance était comme une ensouple de tisserand, et la lance pesait six cents sicles de fer. Celui qui portait son bouclier marchait devant lui.

Concepts du VersetArmureArtisansFerBoucliersLancesFiler et TisserProtection d'armurePorteur d'armurePoutresObjets en FerLe Poids D'Autres Biens

Or David était fils de cet Éphratien de Bethléhem de Juda, nommé Isaï, qui avait huit fils, et qui, du temps de Saül, était vieux, avancé en âge.

Concepts du VersetDavid, Début de la vieHuit personnesLes Papas

David était le plus jeune. Et lorsque les trois aînés eurent suivi Saül,

Concepts du VersetTrois enfantsLe plus jeune enfant

David se leva de bon matin. Il laissa les brebis à un gardien, prit sa charge, et partit, comme Isaï le lui avait ordonné. Lorsqu'il arriva au camp, l'armée était en marche pour se ranger en bataille et poussait des cris de guerre.

Concepts du VersetSe lever tôt, exemples deEnfants, Bons EnfantsMatinOccupationsCrierVoixEnfants, Bons Exemples deSe lever tôtCris de GuerreCeux qui se sont levés tôtNe Plus Garder Le troupeauLes Roses

Il courut, s'arrêta près du Philistin, se saisit de son épée qu'il tira du fourreau, le tua et lui coupa la tête. Les Philistins, voyant que leur héros était mort, prirent la fuite.

Concepts du VersetÉpéesDéfigurationChampionsDécapitationHommes CourantCrânesPersonnes qui ont FuiLes Héros

Saül craignait la présence de David, parce que l'Éternel était avec David et s'était retiré de lui.

Concepts du VersetApostasie de SaülDieu avec des personnes spécifiquesLa Peur Des GensAvoir Peur

Les serviteurs de Saül rapportèrent ces paroles à David, et David agréa ce qui lui était demandé pour qu'il devînt gendre du roi.

Saül vit et comprit que l'Éternel était avec David; et Mical, sa fille, aimait David.

Concepts du VersetDieu avec des personnes spécifiquesLes Hommes Et Femmes Qui Ont AiméSaül

Alors le mauvais esprit de l'Éternel fut sur Saül, qui était assis dans sa maison, sa lance à la main.

Concepts du VersetAlerteMal, Victoire sur leEspritsInstrumentalistesLes Troubles Mentaux

Ces gens revinrent, et voici, le théraphim était dans le lit, et une peau de chèvre à son chevet.

Concepts du VersetTissu de Tête

David se cacha dans les champs. C'était la nouvelle lune, et le roi prit place au festin pour manger.

Concepts du VersetS'AsseoirSe Cacher des PersonnesManger De La ViandeSe Cacher

Le lendemain, second jour de la nouvelle lune, la place de David était encore vide. Et Saül dit à Jonathan, son fils: Pourquoi le fils d'Isaï n'a-t-il paru au repas ni hier ni aujourd'hui?

Concepts du VersetChoses VidesPourquoi Les Autres Ne Font-Ils Pas Une Chose ?

Et Saül dirigea sa lance contre lui, pour le frapper. Jonathan comprit que c'était chose résolue chez son père que de faire mourir David.

Concepts du VersetLancesJeter des Lances

Il se leva de table dans une ardente colère, et ne participa point au repas le second jour de la nouvelle lune; car il était affligé à cause de David, parce que son père l'avait outragé.

Concepts du VersetJeûne, Raisons pourTristesseSympathieTablesColère de l'Homme, vertueuxColère de l'Homme, causeFaire Le Deuil À Cause D'Un RegretFaire Le Jeûne Dans Le DeuilDes Personnes Nommées En Colère Avec D'autres

Le lendemain matin, Jonathan alla dans les champs au lieu convenu avec David, et il était accompagné d'un petit garçon.

Lorsqu'il arriva au lieu où était la flèche que Jonathan avait tirée, Jonathan cria derrière lui: La flèche n'est-elle pas plus loin que toi?

Là, ce même jour, un homme d'entre les serviteurs de Saül se trouvait enfermé devant l'Éternel; c'était un Édomite, nommé Doëg, chef des bergers de Saül.

Concepts du VersetOccupationsCeux Qui Ont Suivi

David dit à Achimélec: N'as-tu pas sous la main une lance ou une épée? car je n'ai pris avec moi ni mon épée ni mes armes, parce que l'ordre du roi était pressant.

Concepts du VersetUrgenceArmesPrécipitationAction hâtive

Saül apprit que l'on avait des renseignements sur David et sur ses gens. Saül était assis sous le tamarisc, à Guibea, sur la hauteur; il avait sa lance à la main, et tous ses serviteurs se tenaient près de lui.

Concepts du VersetTamaris

Un fils d'Achimélec, fils d'Achithub, échappa. Son nom était Abiathar. Il s'enfuit auprès de David,

Concepts du VersetS'échapper de Personne

Alors David se leva avec ses gens au nombre d'environ six cents hommes; ils sortirent de Keïla, et s'en allèrent où ils purent. Saül, informé que David s'était sauvé de Keïla, suspendit sa marche.

Concepts du VersetS'enfuir, choses physiquesExemples de FuiteSix à sept centsS'échapper de PersonneSix cent et PlusParler Des Mouvements

Abigaïl arriva auprès de Nabal. Et voici, il faisait dans sa maison un festin comme un festin de roi; il avait le coeur joyeux, et il était complètement dans l'ivresse. Elle ne lui dit aucune chose, petite ou grande, jusqu'à la lumière du matin.

Concepts du VersetAubeGloutonnerieFestinsExcèsBoire, Abstention deBanquets, activitésIvresse, Exemples deJoieFestivitésIndividus IvresCeux Qui N'Ont Pas Parlé

Mais le matin, l'ivresse de Nabal s'étant dissipée, sa femme lui raconta ce qui s'était passé. Le coeur de Nabal reçut un coup mortel, et devint comme une pierre.

Concepts du VersetCoeur, humainEmotion HumainePersonnes Malades

David apprit que Nabal était mort, et il dit: Béni soit l'Éternel, qui a défendu ma cause dans l'outrage que m'a fait Nabal, et qui a empêché son serviteur de faire le mal! L'Éternel a fait retomber la méchanceté de Nabal sur sa tête. David envoya proposer à Abigaïl de devenir sa femme.

Concepts du VersetRestrictions DivinesTêtesModérationDieu Fait Ricocher le MalDieu justifieQue Le Seigneur Soit Loué !

Il campa sur la colline de Hakila, en face du désert, près du chemin. David était dans le désert; et s'étant aperçu que Saül marchait à sa poursuite au désert,

il envoya des espions, et apprit avec certitude que Saül était arrivé.

Concepts du VersetEspionner

Alors David se leva et vint au lieu où Saül était campé, et il vit la place où couchait Saül, avec Abner, fils de Ner, chef de son armée. Saül couchait au milieu du camp, et le peuple campait autour de lui.

David et Abischaï allèrent de nuit vers le peuple. Et voici, Saül était couché et dormait au milieu du camp, et sa lance était fixée en terre à son chevet. Abner et le peuple étaient couchés autour de lui.

Concepts du VersetSoldats

Saül, informé que David s'était enfui à Gath, cessa de le chercher.

Concepts du VersetNe Pas Rechercher de PersonnesParler Des Mouvements

Samuel était mort; tout Israël l'avait pleuré, et on l'avait enterré à Rama, dans sa ville. Saül avait ôté du pays ceux qui évoquaient les morts et ceux qui prédisaient l'avenir.

Concepts du VersetExilProphètes, vie deSpiritismeDire la Bonne AventureÉvtiter Le SpiritismeFaire Le Deuil Des AutresOccultismeLes SorcièresLes Voyants

Il lui dit: Quelle figure a-t-il? Et elle répondit: C'est un vieillard qui monte et il est enveloppé d'un manteau. Saül comprit que c'était Samuel, et il s'inclina le visage contre terre et se prosterna.

Concepts du VersetCouvrant le corpsProstrationReconnaître les Personnes

David et ses gens arrivèrent à la ville, et voici, elle était brûlée; et leurs femmes, leurs fils et leurs filles, étaient emmenés captifs.

Concepts du VersetBrûler des VillesLa Guérison

Alors David et le peuple qui était avec lui élevèrent la voix et pleurèrent jusqu'à ce qu'ils n'eussent plus la force de pleurer.

Concepts du VersetPleursLarmesLes Autres En Deuil

David arriva auprès des deux cents hommes qui avaient été trop fatigués pour le suivre, et qu'on avait laissés au torrent de Besor. Ils s'avancèrent à la rencontre de David et du peuple qui était avec lui. David s'approcha d'eux, et leur demanda comment ils se trouvaient.

Concepts du VersetSalutationsLe Nombre Deux CentsFatigué Par La Recherche

Mais David dit: N'agissez pas ainsi, mes frères, au sujet de ce que l'Éternel nous a donné; car il nous a gardés, et il a livré entre nos mains la troupe qui était venue contre nous.

Concepts du VersetCeux Que Dieu A Remis En Leurs Mains

Saül dit alors à celui qui portait ses armes: Tire ton épée, et m'en transperce, de peur que ces incirconcis ne viennent me percer et me faire subir leurs outrages. Celui qui portait ses armes ne voulut pas, car il était saisi de crainte. Et Saül prit son épée, et se jeta dessus.

Concepts du VersetDésespoir, Description duEspoir, Résultats de son AbsenceSuicideIncirconcisionAnxiété, exemples deSe Moquer Des GensL'Accord Pour Se Donner La MortL'Abus

Public Domain