115 occurences en traduction 1

'Était' dans la Bible

La terre produisit de la verdure, de l'herbe portant de la semence selon son espèce, et des arbres donnant du fruit et ayant en eux leur semence selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon.

Concepts du VersetSelon son genreArbresDieu Voyant Toute la TerreLa Perfection De La CréationLes HerbesPlanter Des GrainesFleursLe Cannabis

Lorsque l'Éternel Dieu fit une terre et des cieux, aucun arbuste des champs n'était encore sur la terre, et aucune herbe des champs ne germait encore: car l'Éternel Dieu n'avait pas fait pleuvoir sur la terre, et il n'y avait point d'homme pour cultiver le sol.

Concepts du VersetAvant l'inondationPluieVégétationLieux VidesLaboureursFonction de l'HommePersonne De DisponibleLes HerbesDieu Contrôlant La Pluie

Tout ce qui avait respiration, souffle de vie dans ses narines, et qui était sur la terre sèche, mourut.

Concepts du VersetNezTerrain secNarinesLes Êtres VivantsRespirerLes Poumons

Tous les êtres qui étaient sur la face de la terre furent exterminés, depuis l'homme jusqu'au bétail, aux reptiles et aux oiseaux du ciel: ils furent exterminés de la terre. Il ne resta que Noé, et ce qui était avec lui dans l'arche.

Concepts du VersetDéluge, LePacte, de Dieu avec NoéVestigeMort des CréaturesDieu tuantSeuls survivantsMort d'Autres GroupesDieu tuant toutes les personnes

La colombe revint à lui sur le soir; et voici, une feuille d'olivier arrachée était dans son bec. Noé connut ainsi que les eaux avaient diminué sur la terre.

Concepts du VersetOlivesCasser le BâtonLa Connaissance Des FaitsLes Eaux Qui Se RetirentLes OliviersLes InnondationsL'Arc-En-Ciel

Alors Sem et Japhet prirent le manteau, le mirent sur leurs épaules, marchèrent à reculons, et couvrirent la nudité de leur père; comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité de leur père.

Concepts du VersetÉpaulesCouvrantCouvrant le corpsFilsVêtir les AutresVêtements d'extérieurVers l'arrièreNe pas voir les gensLes Papas

Il naquit à Héber deux fils: le nom de l'un était Péleg, parce que de son temps la terre fut partagée, et le nom de son frère était Jokthan.

Concepts du VersetContinentsDeux FilsLes Gens Qui Ont Des Noms Appropriés

Abram et Nachor prirent des femmes: le nom de la femme d'Abram était Saraï, et le nom de la femme de Nachor était Milca, fille d'Haran, père de Milca et père de Jisca.

Concepts du VersetDes Femmes NomméesLes Pères Et Les Filles

Abram partit, comme l'Éternel le lui avait dit, et Lot partit avec lui. Abram était âgé de soixante-quinze ans, lorsqu'il sortit de Charan.

Concepts du VersetAbrahamFoi, nature deAbraham, l'ami de DieuAbraham, message et vieAller ensemble

Il y eut une famine dans le pays; et Abram descendit en Égypte pour y séjourner, car la famine était grande dans le pays.

Concepts du VersetFamine, Exemples deFamine, Types deEmpiresSouffrance, Causes de laSouffrance, Nature de laAbraham, message et vieSéjourner

Lorsque Abram fut arrivé en Égypte, les Égyptiens virent que la femme était fort belle.

Concepts du VersetLes Relations Avec Un Petit Ami

Il dirigea ses marches du midi jusqu'à Béthel, jusqu'au lieu où était sa tente au commencement, entre Béthel et Aï,

Concepts du VersetNomadesTrajets Particuliers

au lieu où était l'autel qu'il avait fait précédemment. Et là, Abram invoqua le nom de l'Éternel.

Concepts du VersetFaire appel à DieuAbraham, l'ami de DieuConstruire des Autels

Et la contrée était insuffisante pour qu'ils demeurassent ensemble, car leurs biens étaient si considérables qu'ils ne pouvaient demeurer ensemble.

Concepts du VersetAbraham, message et vieVivre ensemblePersonnes Fournissant

Lot leva les yeux, et vit toute la plaine du Jourdain, qui était entièrement arrosée. Avant que l'Éternel eût détruit Sodome et Gomorrhe, c'était, jusqu'à Tsoar, comme un jardin de l'Éternel, comme le pays d'Égypte.

Concepts du VersetJardin d'Eden, leHorticultureCéder à la tentationDestruction des villes

La vallée de Siddim était couverte de puits de bitume; le roi de Sodome et celui de Gomorrhe prirent la fuite, et y tombèrent; le reste s'enfuit vers la montagne.

Concepts du VersetBitume et GoudronMinérauxS'échapper dans les MontagnesPersonnes Tombant de HautPersonnes qui ont FuiSurvivants des Nations

Et Saraï dit à Abram: L'outrage qui m'est fait retombe sur toi. J'ai mis ma servante dans ton sein; et, quand elle a vu qu'elle était enceinte, elle m'a regardée avec mépris. Que l'Éternel soit juge entre moi et toi!

Concepts du VersetDieu, en tant que jugeCritiques, à l'égard des croyantsAbraham, les essais et la victoireLes Gens Qui Font Peut-Être Du Mal

Abram était âgé de quatre-vingt-six ans lorsqu'Agar enfanta Ismaël à Abram.

Concepts du VersetL'âge à la paternité

Abraham était âgé de quatre-vingt-dix-neuf ans, lorsqu'il fut circoncis.

Ismaël, son fils, était âgé de treize ans lorsqu'il fut circoncis.

L'Éternel lui apparut parmi les chênes de Mamré, comme il était assis à l'entrée de sa tente, pendant la chaleur du jour.

Concepts du VersetChaleurMidiRévélation, dans l'ATS'AsseoirTentesAbraham, les essais et la victoireChênesTemps chaudDieu apparaissant

L'un d'entre eux dit: Je reviendrai vers toi à cette même époque; et voici, Sara, ta femme, aura un fils. Sara écoutait à l'entrée de la tente, qui était derrière lui.

Concepts du VersetÉcouterSainteté de la VieConceptionNaissances préditesLa Présence D'Un BébéSarah

Les deux anges arrivèrent à Sodome sur le soir; et Lot était assis à la porte de Sodome. Quand Lot les vit, il se leva pour aller au-devant d'eux, et se prosterna la face contre terre.

Concepts du VersetCourtoisieSe CourberUnidentified angesActualitésAnges, Ministère aux incroyantsSalutationsS'Asseoir à la PorteCourber la tête devant DieuDeux angesLes anges répondent à la demande de DieuLes Vœux Parlés

Ils n'étaient pas encore couchés que les gens de la ville, les gens de Sodome, entourèrent la maison, depuis les enfants jusqu'aux vieillards; toute la population était accourue.

Concepts du VersetEnnemis entourant

Abimélec, qui ne s'était point approché d'elle, répondit: Seigneur, ferais-tu périr même une nation juste?

Concepts du VersetPunition, Nature deAbsence de sexeDieu tuantDieu Tuera les PeuplesLe Plaidoyer D'Innocence

Abraham donna le nom d'Isaac au fils qui lui était né, que Sara lui avait enfanté.

Concepts du VersetPersonnes Nommant des PersonnesSarah

Éphron était assis parmi les fils de Heth. Et Éphron, le Héthien, répondit à Abraham, en présence des fils de Heth et de tous ceux qui entraient par la porte de sa ville:

Concepts du VersetEmpiresVillesBusiness en tant que passerelleÊtre Dans La Présence Des Hommes

C'était une jeune fille très belle de figure; elle était vierge, et aucun homme ne l'avait connue. Elle descendit à la source, remplit sa cruche, et remonta.

Concepts du VersetLa BeautéAbsence de sexeLa Beauté De La FemmeLa Beauté De La Nature

Cependant Isaac était revenu du puits de Lachaï roï, et il habitait dans le pays du midi.

Un soir qu'Isaac était sorti pour méditer dans les champs, il leva les yeux, et regarda; et voici, des chameaux arrivaient.

Concepts du VersetSoirLes Relations Avec Un Petit AmiLa Photographie

Abraham engendra Isaac. Isaac était âgé de quarante ans, quand il prit pour femme Rebecca, fille de Bethuel, l'Araméen, de Paddan Aram, et soeur de Laban, l'Araméen.

Concepts du VersetQuarante ansSœurs Nommées

Ensuite sortit son frère, dont la main tenait le talon d'Ésaü; et on lui donna le nom de Jacob. Isaac était âgé de soixante ans, lorsqu'ils naquirent.

Concepts du VersetTalonsLa CupiditéLes Gens Qui Ont Des Noms AppropriésLes Frères Jumeaux

Lorsque les gens du lieu faisaient des questions sur sa femme, il disait: C'est ma soeur; car il craignait, en disant ma femme, que les gens du lieu ne le tuassent, parce que Rebecca était belle de figure.

Concepts du VersetExemples de tromperieSceptiquesPoser des questionsMauvaise ReprésentationLes Autres FemmesLes Belles Femmes

Il vit que Jacob avait obéi à son père et à sa mère, et qu'il était parti pour Paddan Aram.

Concepts du VersetEnfants, Bons Enfants

Il arriva dans un lieu où il passa la nuit; car le soleil était couché. Il y prit une pierre, dont il fit son chevet, et il se coucha dans ce lieu-là.

Concepts du VersetNuitLe SoleilLitsCouchers de SoleilPierres en tant que Monuments

Il regarda. Et voici, il y avait un puits dans les champs; et voici, il y avait à côté trois troupeaux de brebis qui se reposaient, car c'était à ce puits qu'on abreuvait les troupeaux. Et la pierre sur l'ouverture du puits était grande.

Concepts du VersetTrois groupesGrandes chosesArrêter les Puits

Comme il leur parlait encore, survint Rachel avec le troupeau de son père; car elle était bergère.

Concepts du VersetTout en ParlantCeux Qui Ont Suivi

Jacob apprit à Rachel qu'il était parent de son père, qu'il était fils de Rebecca. Et elle courut l'annoncer à son père.

Concepts du VersetMarcher avec l'ActualitéParents

Le lendemain matin, voilà que c'était Léa. Alors Jacob dit à Laban: Qu'est-ce que tu m'as fait? N'est-ce pas pour Rachel que j'ai servi chez toi? Pourquoi m'as-tu trompé?

Concepts du VersetMatinQue faites-vous?Ceux Qui Ont Trompé

Ce même jour, il mit à part les boucs rayés et marquetés, toutes les chèvres tachetées et marquetées, toutes celles où il y avait du blanc, et tout ce qui était noir parmi les brebis. Il les remit entre les mains de ses fils.

Concepts du VersetAnimaux NoirsCréatures ImpuresNoir et blancPrendre Des Animaux

Jacob prit des branches vertes de peuplier, d'amandier et de platane; il y pela des bandes blanches, mettant à nu le blanc qui était sur les branches.

Concepts du VersetAmandesBlancArbresPôlesDépouillerNoir et blanc

Jacob séparait les agneaux, et il mettait ensemble ce qui était rayé et tout ce qui était noir dans le troupeau de Laban. Il se fit ainsi des troupeaux à part, qu'il ne réunit point au troupeau de Laban.

Concepts du VersetPasteurs, en tant que ProfessionSéparer des AnimauxAnimaux NoirsNe Pas Se Mélanger

Jacob entendit les propos des fils de Laban, qui disaient: Jacob a pris tout ce qui était à notre père, et c'est avec le bien de notre père qu'il s'est acquis toute cette richesse.

Concepts du VersetEnvie, exemple deDevenir RichePrendre Possessions

Jacob remarqua aussi le visage de Laban; et voici, il n'était plus envers lui comme auparavant.

Concepts du VersetLe PireLe Changement

Rachel avait pris les théraphim, les avait mis sous le bât du chameau, et s'était assise dessus. Laban fouilla toute la tente, et ne trouva rien.

Concepts du VersetDieu de la FamillePersonnes AssisesChercher des Choses ConcrêtesNe pas trouverSe CacherLes Statues

Le jeune homme ne tarda pas à faire la chose, car il aimait la fille de Jacob. Il était considéré de tous dans la maison de son père.

Concepts du VersetBonheur

Ils prirent leurs troupeaux, leurs boeufs et leurs ânes, ce qui était dans la ville et ce qui était dans les champs;

Concepts du VersetPosséder du BétailButin de guerrePerdre Des ÂnesPosséder Des Moutons

Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El Béthel; car c'est là que Dieu s'était révélé à lui lorsqu'il fuyait son frère.

Concepts du VersetFugitifsConstruire des AutelsDieu apparaissantAutels

Et Thimna était la concubine d'Éliphaz, fils d'Ésaü: elle enfanta à Éliphaz Amalek. Ce sont là les fils d'Ada, femme d'Ésaü.

Concepts du VersetConcubines

Béla, fils de Béor, régna sur Édom; et le nom de sa ville était Dinhaba.

Concepts du VersetLes Rois D'Édom

Huscham mourut; et Hadad, fils de Bedad, régna à sa place. C'est lui qui frappa Madian dans les champs de Moab. Le nom de sa ville était Avith.

Concepts du VersetDéfaiteLes Rois ÉtrangersLes Rois D'Édom

Baal Hanan, fils d'Acbor, mourut; et Hadar régna à sa place. Le nom de sa ville était Pau; et le nom de sa femme Mehéthabeel, fille de Mathred, fille de Mézahab.

Concepts du VersetLes Rois ÉtrangersDes Femmes NomméesLes Rois D'Édom

Voici la postérité de Jacob. Joseph, âgé de dix-sept ans, faisait paître le troupeau avec ses frères; cet enfant était auprès des fils de Bilha et des fils de Zilpa, femmes de son père. Et Joseph rapportait à leur père leurs mauvais propos.

Concepts du VersetCeux Qui Ont SuiviLes Demi-FrèresLe Tort Des Parents

Ils le prirent, et le jetèrent dans la citerne. Cette citerne était vide; il n'y avait point d'eau.

Concepts du VersetPrisonniersChoses VidesLieux Secs

Elle enfanta de nouveau un fils, qu'elle appela Schéla; Juda était à Czib quand elle l'enfanta.

Er, premier-né de Juda, était méchant aux yeux de l'Éternel; et l'Éternel le fit mourir.

Concepts du VersetPremier-né FilsDieu tuantDieu Tuant Des Personnes

Alors elle ôta ses habits de veuve, elle se couvrit d'un voile et s'enveloppa, et elle s'assit à l'entrée d'Énaïm, sur le chemin de Thimna; car elle voyait que Schéla était devenu grand, et qu'elle ne lui était point donnée pour femme.

Concepts du VersetVêtements, types deGrandirSe vêtirPersonnes se DéshabillantS'Asseoir à la PorteDéguisementsUtiliser les RoutesLes Vêtements DistinctifsDonner En Mariage

Il l'aborda sur le chemin, et dit: Laisse-moi aller vers toi. Car il ne connut pas que c'était sa belle-fille. Elle dit: Que me donneras-tu pour venir vers moi?

Concepts du VersetBelle-FillesNe pas reconnaître les gensLes Salaires D'Une Prostituée

Son maître vit que l'Éternel était avec lui, et que l'Éternel faisait prospérer entre ses mains tout ce qu'il entreprenait.

Concepts du VersetServiteurs, BonsDieu avec des personnes spécifiquesVoir Des SituationsLes Justes Qui ProspèrentProspérer

Il abandonna aux mains de Joseph tout ce qui lui appartenait, et il n'avait avec lui d'autre soin que celui de prendre sa nourriture. Or, Joseph était beau de taille et beau de figure.

Concepts du VersetFidélitéServiteurs, BonsFiabilitéEthique du BusinessBeauté, chez les hommesChercher de la NourritureAutorité déléguée aux personnesLes Beaux Hommes

Un jour qu'il était entré dans la maison pour faire son ouvrage, et qu'il n'y avait là aucun des gens de la maison,

Concepts du VersetBusiness, exemplesEntrer dans les MaisonsÊtre Parti

Lorsqu'elle vit qu'il lui avait laissé son vêtement dans la main, et qu'il s'était enfui dehors,

Concepts du VersetAller DehorsAbandonner des chosesHors De La Maison

Le chef de la prison ne prenait aucune connaissance de ce que Joseph avait en main, parce que l'Éternel était avec lui. Et l'Éternel donnait de la réussite à ce qu'il faisait.

Concepts du VersetTrouverSuccèsDieu avec des personnes spécifiquesRéussir Grâce À Dieu

Et il les fit mettre dans la maison du chef des gardes, dans la prison, dans le lieu où Joseph était enfermé.

Concepts du VersetEmprisonnementsPrisonniersPrisons

La coupe de Pharaon était dans ma main. Je pris les raisins, je les pressai dans la coupe de Pharaon, et je mis la coupe dans la main de Pharaon.

Concepts du VersetAppuyerFournir du vin

Pharaon s'était irrité contre ses serviteurs; et il m'avait fait mettre en prison dans la maison du chef des gardes, moi et le chef des panetiers.

Concepts du VersetCuireCapitainesDes Personnes Nommées En Colère Avec D'autres

Elles les engloutirent dans leur ventre, sans qu'on s'aperçût qu'elles y fussent entrées; et leur apparence était laide comme auparavant. Et je m'éveillai.

Concepts du VersetMauvais Articles

Public Domain