Parallel Verses

The Emphasized Bible

For thy salvation, have I waited O Yahweh!

New American Standard Bible

For Your salvation I wait, O Lord.

King James Version

I have waited for thy salvation, O LORD.

Holman Bible

I wait for Your salvation, Lord.

International Standard Version

"LORD, I'm waiting for your salvation."

A Conservative Version

I have waited for thy salvation, O LORD.

American Standard Version

I have waited for thy salvation, O Jehovah.

Amplified


“I wait for Your salvation, O Lord.

Bible in Basic English

I have been waiting for your salvation, O Lord.

Darby Translation

I wait for thy salvation, O Jehovah.

Julia Smith Translation

I waited for thy deliverance, Jehovah.

King James 2000

I have waited for your salvation, O LORD.

Lexham Expanded Bible

I wait for your salvation, O Yahweh.

Modern King James verseion

I have waited for Your salvation, O Jehovah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

After thy saving look I, LORD.

NET Bible

I wait for your deliverance, O Lord.

New Heart English Bible

I have waited for your salvation, LORD.

Webster

I have waited for thy salvation O LORD.

World English Bible

I have waited for your salvation, Yahweh.

Youngs Literal Translation

For Thy salvation I have waited, Jehovah!

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
קוה 
Qavah 
Usage: 49

ישׁוּעה 
Y@shuw`ah 
Usage: 78

References

Context Readings

Jacob Blesses His Twelve Sons

17 It cometh to pass that, Dan, is a serpent upon the way, A horned viper, upon the path, - That biteth the heels of the horse, And his rider falleth backwards: - 18 For thy salvation, have I waited O Yahweh! 19 Gad! a troop shall troop on him, - But, he, shall troop on the rear.


Cross References

Psalm 119:166

I have looked for thy salvation, O Yahweh, and, thy commandments, have I done.

Psalm 119:174

I have longed for thy salvation, O Yahweh, and, thy law, is my dear delight.

Isaiah 25:9

So shall it he said, in that day, Lo! our God, is this! We waited for him, that he might save us, - This, is Yahweh! We waited for him, Let us exult and rejoice in his salvation.

Micah 7:7

But, I, for Yahweh, will watch, I will wait for the God of my salvation, - My God, will hear me.

Psalm 40:1

I waited patiently for Yahweh, - And he inclined, unto me, and heard my cry for help;

Luke 2:25

And lo! there was, a man, in Jerusalem, whose name, was Symeon; and, this man, was righteous and devout, awaiting the consolation of Israel, and Holy Spirit was upon him;

Psalm 14:7

Oh that, out of Zion, were granted the salvation of Israel! When Yahweh bringeth back the captives of his people, Jacob, shall exult, Israel, be glad.

Psalm 25:5-6

Guide me into thy truth and teach me, for, thou, art my delivering God, For thee, have I waited all the day:

Psalm 62:1

Surely, towards God, silence becometh my soul, From him, is my salvation:

Psalm 62:5

Surely, towards God, be thou silent, my soul, For, from him, is mine expectation:

Psalm 85:7

Show us, O Yahweh, thy lovingkindness, And, thy salvation, wilt thou grant us.

Psalm 119:41

[WAW] And let thy lovingkindness reach me, O Yahweh, thy salvation, according to thy word.

Psalm 130:5

I have waited for Yahweh, My soul hath waited for his word;

Isaiah 8:17

I will therefore long for Yahweh, Who is hiding his face from the house of Jacob, - And will wait, for him.

Isaiah 30:18

And, therefore, will Yahweh wait, That he may grant you favour, And, therefore, will he lift himself up, That he may show you compassion, - For A God of justice, is, Yahweh, How happy all they who are waiting for him

Isaiah 33:2

O Yahweh! shew us favour, - For thee, have we waited, - Be thou their arm every morning, Yea our salvation in the time of distress.

Isaiah 36:8

Now, therefore, pledge thyself I pray thee with my lord, the king of Assyria, - That I supply thee with two thousand horses, If thou on thy part be able to set riders upon them;

Lamentations 3:25

Good is Yahweh, to them who wait for him, to the soul that will seek him;

Matthew 1:21

Moreover she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, - for, he, will save his people from their sins.

Mark 15:43

Joseph of Arimathaea, a noble counsellor, who, also himself, was awaiting the kingdom of God, came; and, venturing, went in unto Pilate, and claimed the body of Jesus.

Luke 1:30

And the messenger said unto her - Do not fear, Mary, for thou hast found favour with God, -

Luke 2:30

Because mine eyes have seen thy salvation,

Luke 23:51

(the same had not consented unto their plan and deed), - from Arimathaea, a city of the Jews, who was awaiting the kingdom of God,

Romans 8:19

For, the eager outlook of creation, ardently awaiteth the revealing of the sons of God, -

Romans 8:25

If, however, what we do not behold we hope for, with endurance, are we ardently awaiting it ; -

Galatians 5:5

For, we, in Spirit, by faith, for a hope of righteousness, are ardently waiting, -

1 Thessalonians 1:10

And awaiting his Son out of the heavens - whom he raised from among the dead, - Jesus: Who is to rescue us out of the anger that is coming.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain