Parallel Verses
Daniel Mace New Testament
and by a perfect obedience he procured eternal salvation for all that obey him;
New American Standard Bible
And having been made
King James Version
And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
Holman Bible
After He was perfected, He became the source of eternal salvation for all who obey Him,
International Standard Version
and, once made perfect, he became the source of eternal salvation for all who obey him,
A Conservative Version
And having been fully perfected, he became the source of eternal salvation to all those who obey him,
American Standard Version
and having been made perfect, he became unto all them that obey him the author of eternal salvation;
Amplified
And having been made perfect [uniquely equipped and prepared as Savior and retaining His integrity amid opposition], He became the source of eternal salvation [an eternal inheritance] to all those who obey Him,
An Understandable Version
and after becoming perfectly [qualified], He became the source of never ending salvation to all those who obey Him.
Anderson New Testament
and, having been made perfect, he became the author of eternal salvation to all that obey him,
Bible in Basic English
And when he had been made complete, he became the giver of eternal salvation to all those who are under his orders;
Common New Testament
and, once made perfect, he became the source of eternal salvation for all who obey him,
Darby Translation
and having been perfected, became to all them that obey him, author of eternal salvation;
Godbey New Testament
and having been made perfect, he became the author of eternal salvation to all those who obey him;
Goodspeed New Testament
and when he was fully qualified, he became a source of unending salvation for all who obey him,
John Wesley New Testament
became the author of eternal salvation to all that obey him,
Julia Smith Translation
And being perfected, he became to all them lending a willing ear to him the origin of eternal salvation
King James 2000
And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
Lexham Expanded Bible
and being perfected, he became the source of eternal salvation to all those who obey him,
Modern King James verseion
And being perfected, He became the Author of eternal salvation to all those who obey Him,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and was made perfect, and the cause of eternal salvation unto all them that obey him:
Moffatt New Testament
and by being thus perfected he became the source of eternal salvation for all who obey him,
Montgomery New Testament
and by being thus made perfect, he became the source of enduring salvation to all who obey him,
NET Bible
And by being perfected in this way, he became the source of eternal salvation to all who obey him,
New Heart English Bible
Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,
Noyes New Testament
and being perfected became the author of everlasting salvation to all who obey him,
Sawyer New Testament
and being made perfect became to all who obey him an author of eternal salvation,
The Emphasized Bible
And, being made perfect, became, to all them that obey him, Author of salvation age-abiding;
Thomas Haweis New Testament
and complete himself, he became the author of eternal salvation to all who obey him;
Twentieth Century New Testament
and, being made perfect, he became to all those who obey him the source of eternal Salvation,
Webster
And being made perfect, he became the author of eternal salvation to all them that obey him;
Weymouth New Testament
and so, having been made perfect, He became to all who obey Him the source and giver of eternal salvation.
Williams New Testament
and because He was perfectly qualified for it He became the author of endless salvation for all who obey Him,
World English Bible
Having been made perfect, he became to all of those who obey him the author of eternal salvation,
Worrell New Testament
and, having been made perfect, He became the Author of eternal life to all who obey Him;
Worsley New Testament
He became the author of eternal salvation to all that obey Him:
Youngs Literal Translation
and having been made perfect, he did become to all those obeying him a cause of salvation age-during,
Themes
Christ » Parables of found in one gospel only, (chapter specified) » Perfection of
Christ » Salvation through » For the obedient
Christ » Names of » Author of eternal salvation
Names » Of Christ » Author of eternal salvation
Perfection » Some essential elements of » Christ's perfection
Salvation » Described as » Eternal
Topics
Interlinear
Teleioo
Ginomai
Soteria
Aionios
Soteria
Devotionals
Devotionals about Hebrews 5:9
Devotionals containing Hebrews 5:9
References
Fausets
Hastings
Morish
Word Count of 37 Translations in Hebrews 5:9
Prayers for Hebrews 5:9
Verse Info
Context Readings
A High Priest Like Melchizedek
8 for tho' he was the son of God, yet he found by his own sufferings what it was to obey, 9 and by a perfect obedience he procured eternal salvation for all that obey him; 10 God having declared him an high priest after the order of Melchisedec.
Cross References
Hebrews 2:10
For it was agreeable to his wisdom, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to consecrate the author of their salvation by his sufferings.
Romans 2:8
but unto those who are contentious, and do not yield to the truth, but give way to injustice, indignation and wrath,
Matthew 7:24-27
therefore, whoever heareth these instructions of mine, and puts them in practice, I will compare him to the prudent man, who built his house upon a rock:
Matthew 17:5
while he was speaking, a bright cloud surrounded them: and suddenly a voice broke out of the cloud, saying, "this is my beloved son, in whom I am well pleased; hear ye him."
Luke 13:32
but he answered them, go, tell that fox, that to-day and to-morrow I am casting out demons, and performing cures, and the third day my course will be finished:
John 19:30
when Jesus therefore had received the vinegar, he said, it is finished: and bowing his head, he expir'd.
Acts 3:15
but killed the prince of life, whom God hath raised from the dead; whereof we are witnesses.
Acts 4:12
salvation is not to be had by any other: for there is no other name under heaven given to men whereby we can be saved.
Acts 5:32
and we are his witnesses in what we say, and so is the holy spirit, whom God hath given to those that obey him.
Romans 1:5
by whose favour I have received the office of an apostle to bring the Gentiles every where to the obedience of faith preached in his name:
Romans 6:17
but God be thanked, that you, who were the vassals of sin, have sincerely obeyed in the manner the gospel prescribed.
Romans 10:16
'tis true, faith comes by preaching, and preaching is by the divine appointment.
Romans 15:18
for I will not offer to mention any thing, but what Christ has wrought by me, to make the Gentiles christians, both in profession and practice:
2 Corinthians 10:5
to level all the barriers they contrive for obstructing the divine doctrine, and to make their pride captive to the authority of Christ.
2 Thessalonians 1:8
in flaming fire, to take vengeance on those, who know not God, and do not obey the gospel of our Lord Jesus Christ:
2 Thessalonians 2:16
Now may our Lord Jesus Christ, and God our father, who has loved us, and by his favour given us the advantageous hopes of eternal joys, consolate your souls,
2 Timothy 2:10
I therefore bear with every thing for the sake of the converts, that they may obtain that salvation, which Jesus Christ has procur'd us, even eternal glory.
Hebrews 2:3
how shall we escape, if we neglect that salutary doctrine? which was first published by the Lord, and was confirmed to us by those that heard him;
Hebrews 9:12
nor with the blood of goats and calves, but with his own blood he enter'd once for all into the holy of holys, after having obtained for us an eternal redemption.
Hebrews 9:15
and for this cause he is the mediator of the new testament, that, the transgressions that were unexpiated by the first testament, being expiated by his death, they who are called might receive the eternal inheritance, which was promised.
Hebrews 11:8
'Twas by faith that he who was named Abraham, showed his obedience in travelling to a foreign country, which he was afterwards to inherit; and began his journey without knowing where he was going.
Hebrews 11:40
because God out of his distinguishing kindness to us, would not let them arrive before us to the enjoyment of perfect felicity.
Hebrews 12:2
having Jesus in our view, the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him, endured the cross, despising the shame, and is set down on the right hand of the throne of God.
1 Peter 1:22
You that have purified your souls by the holy spirit, in obeying the gospel, which obliges you to an undisguised benevolence, let your hearts be mutually affected with the most disinterested ardour;
1 John 5:20
We know that the son of God is come, and hath given us an understanding to know him that is true: and we are with him that is true, by his son Jesus Christ. "he is the true God, who is the author of eternal life."
Jude 1:21
and thereby cultivate the divine favour, in the expectation of eternal life by the mercy of Jesus Christ our Lord.