Parallel Verses

Lexham Expanded Bible

Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your presence, O Yahweh, my rock and my redeemer.

New American Standard Bible

Let the words of my mouth and the meditation of my heart Be acceptable in Your sight, O LORD, my rock and my Redeemer.

King James Version

Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer.

Holman Bible

May the words of my mouth
and the meditation of my heart
be acceptable to You,
Lord, my rock and my Redeemer.

International Standard Version

May the words of my mouth and the meditations of my heart be acceptable in your sight, LORD, my Rock and my Redeemer. To the Director: A Davidic Psalm.

A Conservative Version

Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in thy sight, O LORD, my rock, and my redeemer.

American Standard Version

Let the words of my mouth and the meditation of my heart Be acceptable in thy sight, O Jehovah, my rock, and my redeemer.

Amplified

Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in Your sight, O Lord, my [firm, impenetrable] Rock and my Redeemer.

Bible in Basic English

Let the words of my mouth and the thoughts of my heart be pleasing in your eyes, O Lord, my strength and my salvation.

Darby Translation

Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in thy sight, O Jehovah, my rock, and my redeemer.

Jubilee 2000 Bible

Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer.

Julia Smith Translation

The saying of my mouth and the meditation of my heart shall be for acceptance before thee, O Jehovah, my rock and my redeemer.

King James 2000

Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in your sight, O LORD, my strength, and my redeemer.

Modern King James verseion

Let the words of my mouth and the meditation of my heart be pleasing in Your sight, O Jehovah, my Rock and my Redeemer.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in thy sight, O LORD; my strength and my redeemer.

NET Bible

May my words and my thoughts be acceptable in your sight, O Lord, my sheltering rock and my redeemer.

New Heart English Bible

Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your sight, LORD, my Rock, and my redeemer.

The Emphasized Bible

The words of my mouth, and the soft utterance of my heart, shall come with acceptance, before thee, O Yahweh, my Rock and my Redeemer!

Webster

Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer.

World English Bible

Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your sight, Yahweh, my rock, and my redeemer. For the Chief Musician. A Psalm by David.

Youngs Literal Translation

Let the sayings of my mouth, And the meditation of my heart, Be for a pleasing thing before Thee, O Jehovah, my rock, and my redeemer!

Verse Picture

Devotionals

Devotionals about Psalm 19:14

Devotionals containing Psalm 19:14

References

Images Psalm 19:14

Prayers for Psalm 19:14

Context Readings

The Witness Of Creation And Scripture

13 Also, keep back your servant from arrogant [sins]; let them not rule over me. Then I shall be blameless, and I shall be innocent of great transgression. 14 Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your presence, O Yahweh, my rock and my redeemer.


Cross References

Psalm 51:15

O Lord, open my lips, and my mouth will proclaim your praise.

Isaiah 44:6

Thus says Yahweh, the king of Israel, and its redeemer, Yahweh of hosts: "I [am the] first, and I [am the] last, and there is no god besides me.

Isaiah 47:4

Our redeemer, Yahweh of hosts [is] his name, the holy one of Israel.

Revelation 5:9

And they were singing a new song, saying, "You are worthy to take the scroll and to open its seals, because you were slaughtered, and bought [people] for God by your blood from every tribe and language and people and nation,

Job 19:25

But I myself know [that] my redeemer [is] alive, and [at the] last he will stand up upon {the earth}.

Psalm 66:18-20

If I had considered evil in my heart, the Lord would not have listened.

Isaiah 54:5

For your husband [is] your maker, his name [is] Yahweh of hosts; and your redeemer [is] the holy one of Israel, he is called the God of all of the earth.

Romans 15:16

with the result that I am a servant of Christ Jesus to the Gentiles, serving the gospel of God as a priest, in order that the offering of the Gentiles may become acceptable, sanctified by the Holy Spirit.

1 Thessalonians 1:10

and to await his Son from heaven, whom he raised from the dead, Jesus, the one who delivers us from the coming wrath.

Titus 2:14

who gave himself for us, in order that he might redeem us from all lawlessness and purify for himself a people for his own possession, zealous for good deeds.

Hebrews 11:4

By faith Abel offered to God a greater sacrifice than Cain, by which he was approved that he was righteous, [because] God approved [him] for his gifts, and through it he still speaks, [although he] is dead.

Hebrews 13:15

Therefore through him let us offer up a sacrifice of praise {continually} to God, that is, the fruit of lips that confess his name.

1 Peter 1:18-19

[because you] know that you were redeemed from your futile way of life inherited from your ancestors not with perishable things like silver or gold,

1 Peter 2:5

And [you] yourselves, as living stones, are being built up [as] a spiritual house for a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.

Genesis 4:4-5

and Abel also brought [an offering] from {the choicest firstlings of his flock}. And Yahweh looked with favor to Abel and to his offering,

Psalm 5:1-2

Hear my words, O Yahweh. Give heed to my sighing.

Psalm 18:1-2

And he said: "I love you, O Yahweh, my strength."

Psalm 104:34

May my meditation be pleasing to him. I will be glad in Yahweh.

Psalm 119:108

Please accept the freewill offerings of my mouth, O Yahweh, and teach me your ordinances.

Proverbs 15:8

The sacrifice of the wicked is an abomination of Yahweh, but the prayer of the upright [is] his delight.

Isaiah 43:14

Thus says Yahweh, your redeemer, the holy one of Israel: "For your sake I will send [to] Babylon, and I will cause all of them to fall down [as] fugitives, and {the Chaldeans}, their rejoicing on the ships.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain