40 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Bin' in der Bibel

da fielen die aus Reicharabien herein und nahmen sie und schlugen die Knaben mit der Schärfe des Schwerts; und ich bin allein entronnen, daß ich dir's ansagte.

Vers-ThemenBeispiele für FluchtVerlustAlleine handeln

Da der noch redete, kam ein anderer und sprach: Das Feuer Gottes fiel vom Himmel und verbrannte Schafe und Knaben und verzehrete sie; und ich bin allein entronnen, daß ich dir's ansagte.

Vers-ThemenBlitzVerlustLeiden, Ursachen vonWetter, Gottes Hoheit überFeuersbrünsteAlleine handelnBrennende MenschenWährend ich noch spreche

Da der noch redete, kam einer und sprach: Die Chaldäer machten drei Spitzen und überfielen die Kamele und nahmen sie und schlugen die Knaben mit der Schärfe des Schwerts; und ich bin allein entronnen, daß ich dir's ansagte.

Vers-ThemenKameleAlleine handelnDrei GruppenWährend ich noch sprecheTiere nehmen

und siehe, da kam ein großer Wind von der Wüste her und stieß auf die vier Ecken des Hauses und warf's auf die Knaben, daß sie starben; und ich bin allein entronnen, daß ich dir's ansagte.

Vers-ThemenStürmeAlleine handelnVier EckenZerstörung von HäusernVier SeitenTod von namenlosen PersonenTodHurrikane

Der Tag müsse verloren sein, darinnen ich geboren bin, und die Nacht, da man sprach: Es ist ein Männlein empfangen.

Vers-ThemenAbtreibungKonzeptionBedauern der GeburtAnderen Zeiten

Warum bin ich nicht gestorben von Mutterleib an? Warum bin ich nicht umkommen, da ich aus dem Leibe kam?

Vers-ThemenBedauern der GeburtWunsch nach dem TodTod einer MutterNiemals aufgebenEin Baby haben

Warum hat man mich auf den Schoß gesetzet? Warum bin ich mit Brüsten gesäuget?

Vers-ThemenBrüste, stillende MütterKnieBrüste

Bin ich nicht der Hilfe bar, und ist nicht aller Halt von mir genommen?

Vers-ThemenHilflosigkeitOhnmachtKeine HilfeErlösung

Und kein lebendiges Auge wird mich mehr schauen; sehen deine Augen nach mir, so bin ich nicht mehr.

Vers-ThemenPersonen, die sterben

Habe ich gesündiget, was soll ich dir tun, o du Menschenhüter? Warum machst du mich, daß ich auf dich stoße und bin mir selbst eine Last?

Vers-ThemenGott sieht alle MenschenZieleWir haben gesündigt

Und warum vergiebst du meine Sünde nicht und verzeihst meine Schuld? Denn schon lege ich mich in den Staub, und suchst du mich, so bin ich nicht mehr.

Vers-ThemenDeliktSchlaf und TodFreispruchPersonen, die sterbenGott vergibt nichtLeben, verkürzt

Sage ich, daß ich gerecht bin; so verdammet er mich doch; bin ich fromm, so macht er mich doch zu Unrecht.

Vers-ThemenSelbstverurteilungMenschliche UnvollkommenheitPlädoyer für UnschuldVerurteilung

Bin ich denn fromm, so darf sich's meine Seele nicht annehmen. Ich begehre keines Lebens mehr.

Vers-ThemenUnschuld, Beispiele fürPlädoyer für Unschuld

Bin ich denn gottlos, warum leide ich denn solche vergebliche Plage?

Vers-ThemenNutzlose ArbeitFür schuldig befunden

daß ich möge reden und mich nicht vor ihm fürchten dürfe; denn ich weiß, daß ich kein solcher bin. {~}

Vers-ThemenDiejenigen, die Angst vor Gott haben

ob du gleich weißt, daß ich nicht schuldig bin, und Niemand aus deiner Hand errettet?

Vers-ThemenPlädoyer für Unschuld

Deine Hände haben mich gearbeitet und gemacht alles, was ich um und um bin; und versenkest mich sogar!

Vers-ThemenGott zerstört

Bin ich gottlos, so ist mir aber wehe; bin ich gerecht, so darf ich doch mein Haupt nicht aufheben, als der ich voll Schmach bin und sehe mein Elend.

Vers-ThemenKöpfe hebenDie Sünde klammert sich an den Sünder

Du sprichst: Meine Rede ist rein, und lauter bin ich vor deinen Augen.

Vers-ThemenGesunde LehrePlädoyer für Unschuld

Ich habe so wohl ein Herz als ihr und bin nicht geringer denn ihr; und wer ist, der solches nicht wisse?

Vers-ThemenMinderwertigkeitSelbstachtungSelbsterhöhungIch bin unwichtig

Was ihr wisset, das weiß ich auch, und bin nicht geringer denn ihr.

Vers-ThemenMinderwertigkeitMenschen mit AllgemeinwissenIch bin unwichtig

Siehe, ich bin zum Rechtsstreit gerüstet; ich weiß, daß ich recht behalten werde.

Vers-ThemenGott bestätigtRechtfertigung

Nun aber macht er mich müde und verstöret alles, was ich bin.

Vers-ThemenMüdigkeitGottes überdrüssig sein

Meine Hausgenossen und meine Mägde achten mich für fremd, ich bin unbekannt worden vor ihren Augen.

Vers-ThemenGästeAls Ausländer eingeschätzt

Mein Odem ist zuwider meinem Weibe, und ich bin ein Ekel den Kindern meines Leibes.

Vers-ThemenDeliktMenschen, die gehasst werdenWiedervereinigung

An meiner Haut und meinem Fleisch klebt mein Gebein, und nur mit meiner Zähne Haut bin ich entronnen.

Vers-ThemenHautZähneKörperschädenDem Bösen entkommenMuskeln

Nun bin ich ihr Saitenspiel worden und muß ihr Märlein sein.

Vers-ThemenInbegriffSpottLiederscherzen

Ich bin ein Bruder der Schlangen und ein Geselle der Straußen.

Vers-ThemenVögel, Arten von VögelnStraußeEinsamkeit

Denn furchtbar war mir das von Gott verhängte Verderben, und ohnmächtig bin ich vor seiner Majestät.

Vers-ThemenDiejenigen, die Angst vor Gott habenTerrorismus

Und so antwortete Elihu, der Sohn Baracheels, von Bus, und sprach: Ich bin jung, ihr aber seid alt; darum hab ich mich gescheuet und gefürchtet, meine Kunst an euch zu beweisen.

Vers-ThemenHeiligkeit des LebensJugendEinschränkungen der Jugend

Denn ich bin der Rede so voll, daß mich der Odem in meinem Bauche ängstet.

Vers-ThemenGeist, Natur von

Denn Hiob hat gesagt: Ich bin gerecht, und Gott weigert mir mein Recht.

Vers-ThemenIst Gott ungerecht?Plädoyer für Unschuld

Ich muß lügen, ob ich wohl recht habe, und bin gequälet von meinen Pfeilen, ob ich wohl nichts verschuldet habe.

Vers-ThemenPfeile, figurativPlädoyer für Unschuld

Achtest du das für recht, daß du sprichst: Ich bin gerechter denn Gott?

Siehe, ich bin zu leichtfertig gewesen, was soll ich antworten? Ich will meine Hand auf meinen Mund legen.

Vers-ThemenLeiden der UnschuldigenDemut, Beispiele fürSprache eindämmenIch bin unwichtig

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a