Parallel Verses

Reina Valera 1909

En el decacordio y en el salterio, En tono suave con el arpa.

La Biblia de las Américas

con el decacordio y con el arpa, con la música sonora de la lira.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

en el decacordio y en el salterio, en tono suave con el arpa.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Con laúd de diez cuerdas y con el arpa, Con la música sonora de la lira.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

en el decacordio y en el salterio, en tono suave con el arpa.

Spanish: Reina Valera Gómez

en el decacordio y en el salterio, en tono suave con el arpa.

New American Standard Bible

With the ten-stringed lute and with the harp, With resounding music upon the lyre.

Referencias Cruzadas

Salmos 33:2

Celebrad á Jehová con arpa: Cantadle con salterio y decacordio.

Nehemías 12:27

Y á la dedicación del muro de Jerusalem buscaron á los Levitas de todos los lugares, para traerlos á Jerusalem, para hacer la dedicación y la fiesta con alabanzas y con cánticos, con címbalos, salterios y cítaras.

1 Samuel 10:5

De allí vendrás al collado de Dios donde está la guarnición de los Filisteos; y cuando entrares allá en la ciudad encontrarás una compañía de profetas que descienden del alto, y delante de ellos salterio, y adufe, y flauta, y arpa, y ellos profetizando:

1 Crónicas 13:8

Y David y todo Israel hacían alegrías delante de Dios con todas sus fuerzas, con canciones, arpas, salterios, tamboriles, címbalos y trompetas.

1 Crónicas 15:16

Asimismo dijo David á los principales de los Levitas, que constituyesen de sus hermanos cantores, con instrumentos de música, con salterios, y arpas, y címbalos, que resonasen, y alzasen la voz con alegría.

1 Crónicas 25:6

Y todos estos estaban bajo la dirección de su padre en la música, en la casa de Jehová, con címbalos, salterios y arpas, para el ministerio del templo de Dios, por disposición del rey acerca de Asaph, de Jeduthún, y de Hemán.

2 Crónicas 23:5

Y la tercera parte, á la casa del rey; y la tercera parte, á la puerta del fundamento: y todo el pueblo estará en los patios de la casa de Jehová.

2 Crónicas 29:25

Puso también Levitas en la casa de Jehová con címbalos, y salterios, y arpas, conforme al mandamiento de David, y de Gad vidente del rey, y de Nathán profeta: porque aquel mandamiento fué por mano de Jehová, por mano de sus profetas.

Salmos 57:8

Despierta, oh gloria mía; despierta, salterio y arpa: Levantaréme de mañana.

Salmos 68:25

Los cantores iban delante, los tañedores detrás; En medio, las doncellas, con adufes.

Salmos 81:2-3

Tomad la canción, y tañed el adufe, El arpa deliciosa con el salterio.

Salmos 149:3

Alaben su nombre con corro: Con adufe y arpa á él canten.

Salmos 150:3-5

Alabadle á son de bocina: Alabadle con salterio y arpa.

Salmos 9:16

Jehová fué conocido en el juicio que hizo; En la obra de sus manos fué enlazado el malo.(igaion. Selah.)

Información sobre el Versículo

Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org