120 casos en 6 traducciones

'Porque' en la Biblia

Y acontecía que, habiendo pasado en turno los días de sus banquetes, Job enviaba y los santificaba, y se levantaba de mañana y ofrecía holocaustos conforme al número de todos ellos. Porque decía Job: Por ventura habrán pecado mis hijos, y habrán blasfemado a Dios en sus corazones. De esta manera hacía Job todos los días.

Y el SEÑOR dijo a Satanás: ¿Te has fijado en mi siervo Job? Porque no hay ninguno como él sobre la tierra, hombre intachable y recto, temeroso de Dios y apartado del mal.

Y el SEÑOR dijo a Satanás: ¿Te has fijado en mi siervo Job? Porque no hay otro como él sobre la tierra, hombre intachable, recto, temeroso de Dios y apartado del mal. Y él todavía conserva su integridad, aunque tú me incitaste contra él para que lo arruinara sin causa.

Y tres amigos de Job, Elifaz temanita, y Bildad suhita, y Zofar naamatita, luego que oyeron todo este mal que le había sobrevenido, vinieron cada uno de su lugar; porque habían concertado de venir juntos a condolerse de él, y a consolarle.

Así se sentaron con él en tierra por siete días y siete noches, y ninguno le hablaba palabra, porque veían que el dolor era muy grande.

porque no cerró las puertas del vientre {de mi madre,} ni escondió la aflicción de mis ojos.

Porque ahora yo yacería tranquilo; dormiría, {y} entonces tendría descanso

Porque antes que mi pan, viene mi suspiro; y mis bramidos corren como aguas.

Porque el temor que me espantaba me ha venido, y me ha acontecido lo que temía.

Porque la iniquidad no sale del polvo, ni el castigo reverdece de la tierra.

Y sabrás que tu tienda está segura, porque visitarás tu morada y no temerás pérdida alguna.

Porque mi tormento pesaría más que la arena del mar; y por tanto mis palabras son tragadas.

pero fueron avergonzados por su esperanza; porque vinieron hasta ellas, y se hallaron confusos.

¿Y por qué no quitas mi rebelión, y perdonas mi iniquidad? Porque ahora dormiré en el polvo, y si me buscares de mañana, ya no seré hallado.

Porque tus hijos pecaron contra él, él los echó en el lugar de su rebelión.

Porque aunque yo tuviera razón, no podría responder; tendría que implorar la misericordia de mi juez.

Porque me ha quebrado con tempestad, y ha aumentado mis heridas sin causa.

Y hablaré, y no le temeré; porque en este estado no estoy en mí.

y que te declarara los secretos de la sabiduría! Porque mereces dos tantos según lo establecido; y sabe que Dios te ha olvidado por tu iniquidad.

Porque él conoce a los hombres vanos; y ve la iniquidad, ¿y no entenderá?

Porque ustedes son forjadores de mentiras; Todos ustedes son médicos inútiles.

Mejor sería que callarais del todo, porque os fuera en lugar de sabiduría.

¿Quién es el que pleiteará conmigo? Porque si ahora yo callara, moriría.

Porque si el árbol fuere cortado, aún queda de él esperanza; retoñará aún, y sus renuevos no faltarán.

Porque tu boca declaró tu iniquidad, pues has escogido el hablar de los astutos.

porque él ha extendido su mano contra Dios, y se porta con soberbia contra el Todopoderoso.

porque cubrió su rostro con su gordura, e hizo pliegues sobre los ijares;

Porque la congregación de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno.

Porque a éstos has tú escondido su corazón de entendimiento; por tanto, no los ensalzarás.

Porque El me ha hecho proverbio del pueblo, y soy uno a quien los hombres escupen.

Porque red será echada en sus pies, y sobre red andará.

Temed vosotros delante de la espada; porque sobreviene el furor de la espada a causa de las iniquidades, para que sepáis que hay un juicio.

Porque no conoció sosiego en su interior, no retiene nada de lo que desea.

Porque ¿qué deleite tendrá él de su casa después de sí, siendo cortado el número de sus meses?

Porque decís: ¿Qué es de la casa del príncipe, y qué de la tienda de las moradas de los impíos?

Porque el impío es preservado para el día de la destrucción; ellos serán conducidos en el día de la ira.

Porque él ya será llevado a los sepulcros, y en la tumba permanecerá.

¿Por ventura traerá el hombre provecho a Dios? Porque para sí mismo es provechoso el sabio.

¿Por ventura te reprenderá acaso, o vendrá contigo a juicio porque te teme?

Porque sacaste prenda a tus hermanos sin causa, e hiciste desnudar las ropas de los desnudos.

O tinieblas, porque no veas; Y abundancia de agua te cubre.

Porque entonces te deleitarás en el Omnipotente, y alzarás a Dios tu rostro.

Porque El hace lo que está determinado para mí, y muchos {decretos} como éstos hay con El.

Porque la mañana es a todos ellos como sombra de muerte; si son conocidos, terrores de sombra de muerte los toman.

Porque encubierta está a los ojos de todo viviente, y a toda ave del cielo es oculta.

Porque él mira hasta los fines de la tierra, y ve debajo de todo el cielo.

Porque el oído que oía me llamaba bienaventurado, y el ojo que veía daba testimonio de mí;

Porque ¿para qué yo habría menester la fuerza de sus manos, en los cuales pereció el tiempo?

Porque Dios desató mi cuerda, y me afligió, por eso se desenfrenaron delante de mi rostro.

Porque ¿qué galardón me daría de arriba Dios, y qué heredad el Omnipotente de las alturas?

Porque es fuego que devoraría hasta el Seol, y desarraigaría toda mi hacienda.

(porque desde mi juventud creció conmigo el huérfano como con padre, y desde el vientre de mi madre fui guía de la viuda);

si he alzado contra el huérfano mi mano, porque vi que yo tenía apoyo en la puerta,

Porque temí el castigo de Dios, contra cuya alteza yo no tendría poder.

si me he alegrado porque mi riqueza era grande, y porque mi mano había adquirido mucho;

esto también fuera iniquidad comprobada; porque habría negado al Dios soberano.

Porque quebrantaba á la gran multitud, Y el menosprecio de las familias me atemorizó, Y callé, y no salí de mi puerta:

Entonces estos tres hombres dejaron de responder a Job porque él era justo a sus propios ojos.

Pero se encendió la ira de Eliú, hijo de Baraquel buzita, de la familia de Ram. Se encendió su ira contra Job porque se justificaba delante de Dios.

Enojóse asimismo con furor contra sus tres amigos, porque no hallaban qué responder, aunque habían condenado á Job.

Y Eliú había esperado a Job en la disputa, porque todos eran más viejos de días que él.

Porque no digáis: Nosotros hemos hallado sabiduría: Lanzólo Dios, no el hombre.

Y yo esperé, porque no hablaban, antes pararon, y no respondieron más.

Porque lleno estoy de palabras, y el espíritu de mi vientre me constriñe.

Porque no sé hablar lisonjas; de otra manera en breve mi Hacedor me consuma.

He aquí, déjame decirte que no tienes razón en esto, porque Dios es más grande que el hombre.

¿Por qué tomaste pleito contra él? Porque él no contestará todas sus palabras.

Y si tuvieres palabras, respóndeme; habla, porque yo te quiero justificar.

Porque el oído prueba las palabras, como el paladar gusta para comer.

porque Job ha dicho: Yo soy justo, y Dios me ha quitado mi derecho.

Porque dijo: De nada servirá al hombre el conformar su voluntad con Dios.

Porque él pagará al hombre según su obra, y él le hará hallar conforme a su camino.

Cuánto menos a aquel que no hace acepción de personas de príncipes, ni el rico es de él más respetado que el pobre; porque todos son obras de sus manos.

Porque El no {necesita} considerar más al hombre, para que vaya ante Dios en juicio.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)