Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
As-tu embrassé du regard l'étendue de la terre? Parle, si tu sais toutes ces choses.
French: Darby
Ton regard a-t-il penetre jusque dans les vastes espaces de la terre? Dis-le, si tu connais tout cela.
French: Louis Segond (1910)
As-tu embrassé du regard l'étendue de la terre? Parle, si tu sais toutes ces choses.
French: Martin (1744)
As-tu compris toute l'étendue de la terre? si tu l'as toute connue, montre-le.
New American Standard Bible
"Have you understood the expanse of the earth? Tell Me, if you know all this.
Références croisées
Job 28:24
Car il voit jusqu'aux extrémités de la terre, Il aperçoit tout sous les cieux.
Psaumes 74:17
Tu as fixé toutes les limites de la terre, Tu as établi l'été et l'hiver.
Psaumes 89:11-12
C'est à toi qu'appartiennent les cieux et la terre, C'est toi qui as fondé le monde et ce qu'il renferme.
Ésaïe 40:28
Ne le sais-tu pas? ne l'as-tu pas appris? C'est le Dieu d'éternité, l'Éternel, Qui a créé les extrémités de la terre; Il ne se fatigue point, il ne se lasse point; On ne peut sonder son intelligence.
Jérémie 31:37
Ainsi parle l'Éternel: Si les cieux en haut peuvent être mesurés, Si les fondements de la terre en bas peuvent être sondés, Alors je rejetterai toute la race d'Israël, A cause de tout ce qu'ils ont fait, dit l'Éternel.
Apocalypse 20:9
Et ils montèrent sur la surface de la terre, et ils investirent le camp des saints et la ville bien-aimée. Mais un feu descendit du ciel, et les dévora.