'Dieu' dans la Bible

Il y avait dans le pays d'Uts un homme qui s'appelait Job. Et cet homme était intègre et droit; il craignait Dieu, et se détournait du mal.

Et quand les jours de festin étaient passés, Job appelait et sanctifiait ses fils, puis il se levait de bon matin et offrait pour chacun d'eux un holocauste; car Job disait: Peut-être mes fils ont-ils péché et ont-ils offensé Dieu dans leur coeur. C'est ainsi que Job avait coutume d'agir.

Or, les fils de Dieu vinrent un jour se présenter devant l'Éternel, et Satan vint aussi au milieu d'eux.

L'Éternel dit à Satan: As-tu remarqué mon serviteur Job? Il n'y a personne comme lui sur la terre; c'est un homme intègre et droit, craignant Dieu, et se détournant du mal.

Et Satan répondit à l'Éternel: Est-ce d'une manière désintéressée que Job craint Dieu?

Il parlait encore, lorsqu'un autre vint et dit: Le feu de Dieu est tombé du ciel, a embrasé les brebis et les serviteurs, et les a consumés. Et je me suis échappé moi seul, pour t'en apporter la nouvelle.

En tout cela, Job ne pécha point et n'attribua rien d'injuste à Dieu.

Or, les fils de Dieu vinrent un jour se présenter devant l'Éternel, et Satan vint aussi au milieu d'eux se présenter devant l'Éternel.

L'Éternel dit à Satan: As-tu remarqué mon serviteur Job? Il n'y a personne comme lui sur la terre; c'est un homme intègre et droit, craignant Dieu, et se détournant du mal. Il demeure ferme dans son intégrité, et tu m'excites à le perdre sans motif.

Sa femme lui dit: Tu demeures ferme dans ton intégrité! Maudis Dieu, et meurs!

Mais Job lui répondit: Tu parles comme une femme insensée. Quoi! nous recevons de Dieu le bien, et nous ne recevrions pas aussi le mal! En tout cela Job ne pécha point par ses lèvres.

Ce jour! qu'il se change en ténèbres, Que Dieu n'en ait point souci dans le ciel, Et que la lumière ne rayonne plus sur lui!

A l'homme qui ne sait où aller, Et que Dieu cerne de toutes parts?

Ta crainte de Dieu n'est-elle pas ton soutien? Ton espérance, n'est-ce pas ton intégrité?

Ils périssent par le souffle de Dieu, Ils sont consumés par le vent de sa colère,

L'homme serait-il juste devant Dieu? Serait-il pur devant celui qui l'a fait?

Si Dieu n'a pas confiance en ses serviteurs, S'il trouve de la folie chez ses anges,

Pour moi, j'aurais recours à Dieu, Et c'est à Dieu que j'exposerais ma cause.

Ainsi Dieu protège le faible contre leurs menaces, Et le sauve de la main des puissants;

Heureux l'homme que Dieu châtie! Ne méprise pas la correction du Tout Puissant.

Car les flèches du Tout Puissant m'ont percé, Et mon âme en suce le venin; Les terreurs de Dieu se rangent en bataille contre moi.

Puisse mon voeu s'accomplir, Et Dieu veuille réaliser mon espérance!

Qu'il plaise à Dieu de m'écraser, Qu'il étende sa main et qu'il m'achève!

Dieu renverserait-il le droit? Le Tout Puissant renverserait-il la justice?

Mais toi, si tu as recours à Dieu, Si tu implores le Tout Puissant;

Ainsi arrive-t-il à tous ceux qui oublient Dieu, Et l'espérance de l'impie périra.

Non, Dieu ne rejette point l'homme intègre, Et il ne protège point les méchants.

Je sais bien qu'il en est ainsi; Comment l'homme serait-il juste devant Dieu?

Dieu ne retire point sa colère; Sous lui s'inclinent les appuis de l'orgueil.

Je dis à Dieu: Ne me condamne pas! Fais-moi savoir pourquoi tu me prends à partie!

Oh! si Dieu voulait parler, S'il ouvrait les lèvres pour te répondre,

Prétends-tu sonder les pensées de Dieu, Parvenir à la connaissance parfaite du Tout Puissant?

Pour toi, dirige ton coeur vers Dieu, Étends vers lui tes mains,

Je suis pour mes amis un objet de raillerie, Quand j'implore le secours de Dieu; Le juste, l'innocent, un objet de raillerie!

Il y a paix sous la tente des pillards, Sécurité pour ceux qui offensent Dieu, Pour quiconque se fait un dieu de sa force.

En Dieu résident la sagesse et la puissance. Le conseil et l'intelligence lui appartiennent.

Mais je veux parler au Tout Puissant, Je veux plaider ma cause devant Dieu;

Direz-vous en faveur de Dieu ce qui est injuste, Et pour le soutenir alléguerez-vous des faussetés?

Voulez-vous avoir égard à sa personne? Voulez-vous plaider pour Dieu?

Toi, tu détruis même la crainte de Dieu, Tu anéantis tout mouvement de piété devant Dieu.

As-tu reçu les confidences de Dieu? As-tu dérobé la sagesse à ton profit?

Tiens-tu pour peu de chose les consolations de Dieu, Et les paroles qui doucement se font entendre à toi?...

Quoi! c'est contre Dieu que tu tournes ta colère Et que ta bouche exhale de pareils discours!

Si Dieu n'a pas confiance en ses saints, Si les cieux ne sont pas purs devant lui,

Car il a levé la main contre Dieu, Il a bravé le Tout Puissant,

Il ne pourra se dérober aux ténèbres, La flamme consumera ses rejetons, Et Dieu le fera périr par le souffle de sa bouche.

Dieu me livre à la merci des impies, Il me précipite entre les mains des méchants.

Mes amis se jouent de moi; C'est Dieu que j'implore avec larmes.

Puisse-t-il donner à l'homme raison contre Dieu, Et au fils de l'homme contre ses amis!

Point d'autre destinée pour le méchant, Point d'autre sort pour qui ne connaît pas Dieu!

Sachez alors que c'est Dieu qui me poursuit, Et qui m'enveloppe de son filet.

Ayez pitié, ayez pitié de moi, vous, mes amis! Car la main de Dieu m'a frappé.

Pourquoi me poursuivre comme Dieu me poursuit? Pourquoi vous montrer insatiables de ma chair?

Quand ma peau sera détruite, il se lèvera; Quand je n'aurai plus de chair, je verrai Dieu.

Il a englouti des richesses, il les vomira; Dieu les chassera de son ventre.

Et voici, pour lui remplir le ventre, Dieu enverra sur lui le feu de sa colère, Et le rassasiera par une pluie de traits.

Les revenus de sa maison seront emportés, Ils disparaîtront au jour de la colère de Dieu.

Telle est la part que Dieu réserve au méchant, Tel est l'héritage que Dieu lui destine.

Dans leurs maisons règne la paix, sans mélange de crainte; La verge de Dieu ne vient pas les frapper.

Ils disaient pourtant à Dieu: Retire-toi de nous; Nous ne voulons pas connaître tes voies.

Mais arrive-t-il souvent que leur lampe s'éteigne, Que la misère fonde sur eux, Que Dieu leur distribue leur part dans sa colère,

Est-ce pour les fils que Dieu réserve le châtiment du père? Mais c'est lui que Dieu devrait punir, pour qu'il le sente;

Est-ce à Dieu qu'on donnera de la science, A lui qui gouverne les esprits célestes?

Un homme peut-il être utile à Dieu? Non; le sage n'est utile qu'à lui-même.

Dieu n'est-il pas en haut dans les cieux? Regarde le sommet des étoiles, comme il est élevé!

Et tu dis: Qu'est-ce que Dieu sait? Peut-il juger à travers l'obscurité?

Ils disaient à Dieu: Retire-toi de nous; Que peut faire pour nous le Tout Puissant?

Dieu cependant avait rempli de biens leurs maisons. -Loin de moi le conseil des méchants!

Attache-toi donc à Dieu, et tu auras la paix; Tu jouiras ainsi du bonheur.

Alors tu feras du Tout Puissant tes délices, Tu élèveras vers Dieu ta face;

Vienne l'humiliation, tu prieras pour ton relèvement: Dieu secourt celui dont le regard est abattu.

Dieu a brisé mon courage, Le Tout Puissant m'a rempli d'effroi.

Dans les villes s'exhalent les soupirs des mourants, L'âme des blessés jette des cris... Et Dieu ne prend pas garde à ces infamies!

Non! Dieu par sa force prolonge les jours des violents, Et les voilà debout quand ils désespéraient de la vie;

La puissance et la terreur appartiennent à Dieu; Il fait régner la paix dans ses hautes régions.

Comment l'homme serait-il juste devant Dieu? Comment celui qui est né de la femme serait-il pur?

Devant Dieu les ombres tremblent Au-dessous des eaux et de leurs habitants;

Dieu qui me refuse justice est vivant! Le Tout Puissant qui remplit mon âme d'amertume est vivant!

Aussi longtemps que j'aurai ma respiration, Et que le souffle de Dieu sera dans mes narines,

Quelle espérance reste-t-il à l'impie, Quand Dieu coupe le fil de sa vie, Quand il lui retire son âme?

Est-ce que Dieu écoute ses cris, Quand l'angoisse vient l'assaillir?

Fait-il du Tout Puissant ses délices? Adresse-t-il en tout temps ses prières à Dieu?

Je vous enseignerai les voies de Dieu, Je ne vous cacherai pas les desseins du Tout Puissant.

Voici la part que Dieu réserve au méchant, L'héritage que le Tout Puissant destine à l'impie.

Dieu lance sans pitié des traits contre lui, Et le méchant voudrait fuir pour les éviter.

C'est Dieu qui en sait le chemin, C'est lui qui en connaît la demeure;

Oh! que ne puis-je être comme aux mois du passé, Comme aux jours où Dieu me gardait,

Que ne suis-je comme aux jours de ma vigueur, Où Dieu veillait en ami sur ma tente,

Dieu m'a jeté dans la boue, Et je ressemble à la poussière et à la cendre.

Quelle part Dieu m'eût-il réservée d'en haut? Quel héritage le Tout Puissant m'eût-il envoyé des cieux?

Dieu n'a-t-il pas connu mes voies? N'a-t-il pas compté tous mes pas?

Que Dieu me pèse dans des balances justes, Et il reconnaîtra mon intégrité!

Qu'ai-je à faire, quand Dieu se lève? Qu'ai-je à répondre, quand il châtie?

Celui qui m'a créé dans le ventre de ma mère ne l'a-t-il pas créé? Le même Dieu ne nous a-t-il pas formés dans le sein maternel?

Car les châtiments de Dieu m'épouvantent, Et je ne puis rien devant sa majesté.

C'est encore un crime que doivent punir les juges, Et j'aurais renié le Dieu d'en haut!

Alors s'enflamma de colère Élihu, fils de Barakeel de Buz, de la famille de Ram. Sa colère s'enflamma contre Job, parce qu'il se disait juste devant Dieu.

Ne dites pas cependant: En lui nous avons trouvé la sagesse; C'est Dieu qui peut le confondre, ce n'est pas un homme!

L'esprit de Dieu m'a créé, Et le souffle du Tout Puissant m'anime.

Devant Dieu je suis ton semblable, J'ai été comme toi formé de la boue;