82 occurences en traduction 1

'On' dans la Bible

Si un juste se détourne de sa justice et fait ce qui est mal, je mettrai un piège devant lui, et il mourra; parce que tu ne l'as pas averti, il mourra dans son péché, on ne parlera plus de la justice qu'il a pratiquée, et je te redemanderai son sang.

Concepts du VersetApotats, châtimentOffenseJuste, LeTrébuchementsLa ResponsabilitéResponsibilité pour le CarnageAvertir les IndividusDieu EmpêchantSe Détourner De DieuLa Responsabilité D'AvertirLa Responsabilité

Fils de l'homme, voici, on mettra sur toi des cordes, avec lesquelles on te liera, afin que tu n'ailles pas au milieu d'eux.

Concepts du VersetAttacher Quelque Chose

La violence s'élève, pour servir de verge à la méchanceté: Plus rien d'eux, de leur foule bruyante, de leur multitude! On ne se lamente pas sur eux!

Concepts du VersetChoses MourantesRassembler BeaucoupPoursuivre la ViolencePlantes GrandissantDevenir pauvre

On sonne de la trompette, tout est prêt, Mais personne ne marche au combat; Car ma fureur éclate contre toute leur multitude.

Concepts du VersetTrompetteDésertionTrompettes pour la bataillePréparer pour l'ActionL'Absence De Guerres

Je regardai, et voici, sur le ciel qui était au-dessus de la tête des chérubins, il y avait comme une pierre de saphir; on voyait au-dessus d'eux quelque chose de semblable à une forme de trône.

Concepts du VersetCouleurs, bleuBijouxThéophanieTrôneChérubins, au Trône de DieuPierres précieusesL'étendueÉtendue [le firmament]

C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Vos morts que vous avez étendus au milieu d'elle, C'est la viande, et elle, c'est la chaudière; Mais vous, on vous en fera sortir.

Concepts du VersetChaudronsAmener les personnes en dehors d'autres endroitsLes Casseroles Pour Cuisiner Et MangerLe Meurtre des Israélites

Le prince qui est au milieu d'eux Mettra son bagage sur l'épaule pendant l'obscurité et partira; On percera la muraille pour le faire sortir; Il se couvrira le visage, Pour que ses yeux ne regardent pas la terre.

Concepts du VersetL'acte d'ouvertureOuvrir des MursAller DehorsObscurité de la NuitPorter D'Autres Fardeaux

C'est pourquoi dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Je ferai cesser ces discours moqueurs; On ne les tiendra plus en Israël. Dis-leur, au contraire: Les jours approchent, Et toutes les visions s'accompliront.

Concepts du VersetCessationÉvocations Générales Du TempsLes Vieux ProverbesLes Choses Qui S'ArrêtentLa Fin Des JoursIsraëlLa Pleinitude

Et voici, la muraille s'écroule! ne vous dira-t-on pas: Où est le plâtre dont vous l'avez couverte?

Concepts du VersetPlâtre

Prend-on de ce bois pour fabriquer un ouvrage? En tire-t-on une cheville pour y suspendre un objet quelconque?

Concepts du VersetPatères

Voici, on le met au feu pour le consumer; Le feu en consume les deux bouts, et le milieu brûle: Sera-t-il bon à quelque chose?

Concepts du VersetBrûler

Voici, lorsqu'il était entier, on n'en faisait aucun ouvrage; Combien moins, lorsque le feu l'a consumé et qu'il est brûlé, En pourra-t-on faire quelque ouvrage?

Concepts du VersetBrûler

Nul n'a porté sur toi un regard de pitié pour te faire une seule de ces choses, par compassion pour toi; mais tu as été jetée dans les champs, le jour de ta naissance, parce qu'on avait horreur de toi.

Concepts du VersetLa Haine De Certaines PersonnesLes Gens Qui N'Ont Aucune Pitié

A toutes les prostituées on paie un salaire; mais toi, tu as fait des dons à tous tes amants, tu les as gagnés par des présents, afin de les attirer à toi de toutes parts dans tes prostitutions.

Concepts du VersetEffet des Pots-de-vinPayer Pour Des MarchandisesLes Prostituées

Tu as été le contraire des autres prostituées, parce qu'on ne te recherchait pas; et en donnant un salaire au lieu d'en recevoir un, tu as été le contraire des autres.

Concepts du VersetPas comme les gensIsraël uniqueLes Prostituées

Pharaon n'ira pas avec une grande armée et un peuple nombreux le secourir pendant la guerre, lorsqu'on élèvera des terrasses et qu'on fera des retranchements pour exterminer une multitude d'âmes.

Concepts du VersetFortsTenter de tuerLes Monts De SiègeLes Armées De La Terre

Elles mirent une boucle à ses narines, le placèrent dans une cage, Et l'emmenèrent auprès du roi de Babylone; Puis elles le conduisirent dans une forteresse, Afin qu'on n'entende plus sa voix sur les montagnes d'Israël.

Concepts du VersetPrisonniersCagesHomme Piégeant

Sanctifiez mes sabbats, et qu'ils soient entre moi et vous un signe auquel on connaisse que je suis l'Éternel, votre Dieu.

Concepts du VersetDemandesJe Serai Leur DieuRespecter Le SabbatL'Institution Du Sabbat

On ne verra pas s'accomplir ce que vous imaginez, quand vous dites: Nous voulons être comme les nations, comme les familles des autres pays, nous voulons servir le bois et la pierre.

Concepts du VersetBoisJamaisComme les nationsLa Parole Non TenueLe Bois Et La Pierre

On l'a donnée à polir, Pour que la main la saisisse; Elle est aiguisée, l'épée, elle est polie, Pour armer la main de celui qui massacre.

Concepts du VersetAiguiserToucher pour BlesserPétillant

Le sort, qui est dans sa droite, désigne Jérusalem, où l'on devra dresser des béliers, commander le carnage, et pousser des cris de guerre; on dressera des béliers contre les portes, on élèvera des terrasses, on formera des retranchements.

Concepts du VersetBéliersCris de GuerreAttaques de Jérusalem préditesMal pour la Main DroiteLes Monts De Siège

Tu seras consumé par le feu; ton sang coulera au milieu du pays; on ne se souviendra plus de toi. Car moi, l'Éternel, j'ai parlé.

Concepts du VersetSang Humain PerduOublier les gensL'Annonce De Tueries Futures

Au milieu de toi, on découvre la nudité du père; au milieu de toi, on fait violence à la femme pendant son impureté.

Concepts du VersetMenstruationNuditéNudité DécouverteSaignerDéshonorer les PersonnesSexe et Impureté

Chez toi, l'on reçoit des présents pour répandre le sang: tu exiges un intérêt et une usure, tu dépouilles ton prochain par la violence, et moi, tu m'oublies, dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetFraudeCréditCasseur d'AllianceExcèsCupidité, Condamnation deInjustice, Nature et Source deIntérêtsArgent, Intendance de l'Ethique du BusinessConvoitise, Résultats deExtorsionDélesterTuer des InnocentsOppresseurs

Comme on rassemble l'argent, l'airain, le fer, le plomb et l'étain, dans le creuset, et qu'on souffle le feu pour les fondre, ainsi je vous rassemblerai dans ma colère et dans ma fureur, et je vous mettrai au creuset pour vous fondre.

Concepts du VersetFerEtainFondreRassemblés par DieuFournaises

On entendait les cris d'une multitude joyeuse; Et parmi cette foule d'hommes On a fait venir du désert des Sabéens, Qui ont mis des bracelets aux mains des deux soeurs Et de superbes couronnes sur leurs têtes.

Concepts du VersetFoulesBraceletsCouronnes, portés parPorter Des Bijoux

Je dis alors au sujet de celle qui a vieilli dans l'adultère: Continuera-t-elle maintenant ses prostitutions, et viendra-t-on à elle?

Concepts du VersetDébauche

Et l'on est venu vers elle comme l'on va chez une prostituée; C'est ainsi qu'on est allé vers Ohola et Oholiba, Ces femmes criminelles.

Concepts du VersetSexe entre Nations

Mais des hommes justes les jugeront, Comme on juge les femmes adultères, Comme on juge celles qui répandent le sang; Car elles sont adultères, et il y a du sang à leurs mains.

Concepts du VersetDélesterCondamnation du méchantÊtre Jugé Comme Des Meurtriers

Cette multitude les lapidera, Et les abattra à coups d'épée; On tuera leurs fils et leurs filles, On brûlera leurs maisons par le feu.

Concepts du VersetBrûler des VillesPeur de la LapidationLe Meurte Des Files Et Des Filles

On fera retomber votre crime sur vous, Et vous porterez les péchés de vos idoles. Et vous saurez que je suis le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetDestin des IdolâtresDieu RequériraLes ChâtimentsLes Conséquences

Moi, l'Éternel, j'ai parlé; cela arrivera, et je l'exécuterai; je ne reculerai pas, et je n'aurai ni pitié ni repentir. On te jugera selon ta conduite et selon tes actions, dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetActionsFaçons de l'HommeHésitationEsprit, de DieuDieu Sans MerciÊtre Repayé Pour Ses Tâches

Fils de l'homme, parce que Tyr a dit sur Jérusalem: Ah! ah! Elle est brisée, la porte des peuples! On se tourne vers moi, Je me remplirai, elle est déserte!

Elle sera dans la mer un lieu où l'on étendra les filets; Car j'ai parlé, dit le Seigneur, l'Éternel. Elle sera la proie des nations.

Concepts du VersetFiletsPropagationPêcher

La multitude de ses chevaux te couvrira de poussière; tes murs trembleront au bruit des cavaliers, des roues et des chars, lorsqu'il entrera dans tes portes comme on entre dans une ville conquise.

Concepts du VersetAbondance, matérielCharrettesRouesChoses SecouantesNombreux, comme la PoussièreLes Automobiles

On enlèvera tes richesses, on pillera tes marchandises, on abattra tes murs, on renversera tes maisons de plaisance, et l'on jettera au milieu des eaux tes pierres, ton bois, et ta poussière.

Concepts du VersetDestruction de maisonsOter les PierresInconvénients des RichesseLe Bois Et La Pierre

Je ferai de toi un rocher nu; tu seras un lieu où l'on étendra les filets; tu ne seras plus rebâtie. Car moi, l'Éternel, j'ai parlé, dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetPropagationJamaisVilles videsChoses DépouilléesPêcher

Je te réduirai au néant, et tu ne seras plus; On te cherchera, et l'on ne te trouvera plus jamais, Dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetFinPersonnes MourantJamaisNe pas trouverLe Terrorisme

Les enfants de Dedan trafiquaient avec toi; Le commerce de beaucoup d'îles passait par tes mains; On te payait avec des cornes d'ivoire et de l'ébène.

Concepts du VersetIvoireCommerce

L'épée fondra sur l'Égypte, Et l'épouvante sera dans l'Éthiopie, Quand les morts tomberont en Égypte, Quand on enlèvera ses richesses, Et que ses fondements seront renversés.

Concepts du VersetFondationsAfriqueLes Fondations Des NationsTué par l'épéePrendre Possessions

Les jeunes hommes d'On et de Pi Béseth tomberont par l'épée, Et ces villes iront en captivité.

Concepts du VersetMemphisJeunes souffrantL'Annonce De Tueries Futures

Fils de l'homme, j'ai rompu le bras de Pharaon, roi d'Égypte; Et voici, on ne l'a point pansé pour le guérir, On ne l'a point enveloppé d'un bandage Pour le lier et le raffermir, Afin qu'il puisse manier l'épée.

Concepts du VersetMédecinsGuérirOs brisésL'Absence De GuérisonGuérir Un Cœur Brisé

C'est là une complainte, et on la dira; Les filles des nations diront cette complainte; Elles la prononceront sur l'Égypte et sur toute sa multitude, Dit le Seigneur, l'Éternel.

Concepts du VersetChansonsChantMusique TristeFaire Le Deuil Suite À Une Catastrophe

On a fait sa couche parmi les morts avec toute sa multitude, Et ses sépulcres sont autour de lui; Tous ces incirconcis sont morts par l'épée, Car ils répandaient la terreur dans le pays des vivants, Et ils ont porté leur ignominie vers ceux qui descendent dans la fosse; Ils ont été placés parmi les morts.

Concepts du VersetMourir avec les incirconcisCraignant d'autres personnesLa Vie Et La MortLa Condition Des MortsÊtre Couvert De Honte

Prophétise et dis: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Oui, parce qu'on a voulu de toutes parts vous dévaster et vous engloutir, Pour que vous soyez la propriété des autres nations, Parce que vous avez été l'objet des discours et des propos des peuples,

Concepts du VersetDiscussion vaineAppuyerFaiblessePrendre PossessionMaugréerLes DivertissementsLes Potins

Je mettrai sur vous des hommes en grand nombre, La maison d'Israël tout entière; Les villes seront habitées, Et l'on rebâtira sur les ruines.

Concepts du VersetLieux Détruits RestaurésSéjourDieu Multipliant les PersonnesReconstruire JérusalemLa Renaissance D'IsraëlLa Vallée Des Ossements Désséchés

Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Parce qu'on vous dit: Tu as dévoré des hommes, Tu as détruit ta propre nation,

Concepts du VersetDeuilLes Gens Qui Détruit Des Nations Étrangères

Ils sont arrivés chez les nations où ils allaient, et ils ont profané mon saint nom, en sorte qu'on disait d'eux: C'est le peuple de l'Éternel, c'est de son pays qu'ils sont sortis.

Concepts du VersetReprocheSainteté, Objectif deLes Autres Peuples De DieuLe Recours Abusif Au Nom De Dieu

et l'on dira: Cette terre dévastée est devenue comme un jardin d'Éden; et ces villes ruinées, désertes et abattues, sont fortifiées et habitées.

Concepts du VersetJardin d'Eden, leEdenSéjour

Les villes en ruines seront remplies de troupeaux d'hommes, pareils aux troupeaux consacrés, aux troupeaux qu'on amène à Jérusalem pendant ses fêtes solennelles. Et ils sauront que je suis l'Éternel.

Concepts du VersetSe Sentir Observé

En ce jour-là, Je donnerai à Gog un lieu qui lui servira de sépulcre en Israël, La vallée des voyageurs, à l'orient de la mer; Ce sépulcre fermera le passage aux voyageurs. C'est là qu'on enterrera Gog et toute sa multitude, Et on appellera cette vallée la vallée de la multitude de Gog.

Concepts du VersetLes Lieux De Sépulture

Il y aura aussi une ville appelée Hamona. C'est ainsi qu'on purifiera le pays.

Ses fenêtres, son vestibule, ses palmes, avaient la même mesure que la porte orientale; on y montait par sept degrés, devant lesquels était son vestibule.

Concepts du VersetSept chosesFenêtres pour le TemplePortes EstÉtapesMêmes dimensions

On y montait par sept degrés, devant lesquels était son vestibule; il y avait de chaque côté des palmes sur ses poteaux.

Concepts du VersetSept chosesPiliers pour le Temple d'ÉzéchielÉtapes

Il y avait une chambre qui s'ouvrait vers les poteaux des portes, et où l'on devait laver les holocaustes.

Concepts du VersetNettoyer les animauxLes Pièces Du Temple D'Ezekiel

Dans le vestibule de la porte se trouvaient de chaque côté deux tables, sur lesquelles on devait égorger l'holocauste, le sacrifice d'expiation et le sacrifice de culpabilité.

Concepts du VersetOffrande pour le péchéDeux parties de constructionsLes Règles Liées À L'Offrande Des Péchés

A l'un des côtés extérieurs par où l'on montait, à l'entrée de la porte septentrionale, il y avait deux tables; et à l'autre côté, vers le vestibule de la porte, il y avait deux tables.

Concepts du VersetPortes du nordDeux parties de constructions

Il se trouvait ainsi, aux côtés de la porte, quatre tables d'une part et quatre tables de l'autre, en tout huit tables, sur lesquelles on devait égorger les victimes.

Concepts du VersetHuit chosesQuatre autres chosesLes Sacrifices Humains

Il y avait encore pour les holocaustes quatre tables en pierres de taille, longues d'une coudée et demie, larges d'une coudée et demie, et hautes d'une coudée; on devait mettre sur ces tables les instruments avec lesquels on égorgeait les victimes pour les holocaustes et pour les autres sacrifices.

Concepts du VersetTravail de la PierreDimensions du Mobilier du TempleObjets en pierreQuatre autres chosesLes Sacrifices Humains

Le vestibule avait une longueur de vingt coudées et une largeur de onze coudées; on y montait par des degrés. Il y avait des colonnes près des poteaux, l'une d'un côté, et l'autre de l'autre.

Concepts du VersetEscaliersDix chosesDimensions des ChambresPiliers pour le Temple d'ÉzéchielÉtapes

Les chambres occupaient plus d'espace, à mesure qu'elles s'élevaient, et l'on allait en tournant; car on montait autour de la maison par un escalier tournant. Il y avait ainsi plus d'espace dans le haut de la maison, et l'on montait de l'étage inférieur à l'étage supérieur par celui du milieu.

Concepts du VersetEscaliersTerrassesLes Structures

Au bas de ces chambres était l'entrée de l'orient, quand on y venait du parvis extérieur.

Concepts du VersetPortes Est

Il en était de même pour les portes des chambres du côté du midi. Il y avait une porte à la tête de l'allée, de l'allée qui se trouvait droit devant le mur du côté de l'orient, par où l'on y entrait.

Concepts du VersetPortes Est

Il me dit: Fils de l'homme, ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici les lois au sujet de l'autel, pour le jour où on le construira, afin d'y offrir les holocaustes et d'y répandre le sang.

Concepts du VersetArroserArroser de SangConcevoir l'Autel de BronzeLa Loi Donnée À Israël

Tu prendras le taureau expiatoire, et on le brûlera dans un lieu réservé de la maison, en dehors du sanctuaire.

Concepts du VersetBrûler des SacrificesLe Sacrifice De BétailLa Terre SacréeHors De La Maison

Le second jour, tu offriras en expiation un bouc sans défaut; on purifiera ainsi l'autel, comme on l'aura purifié avec le taureau.

Concepts du VersetChèvresLe deuxième jour de la semaineSacrifices ParfaitsConcevoir l'Autel de BronzeJour 2Les Sacrifices De Chèvres

Pendant sept jours, tu sacrifieras chaque jour un bouc comme victime expiatoire; on sacrifiera aussi un jeune taureau et un bélier du troupeau, l'un et l'autre sans défaut.

Concepts du VersetSept joursSacrifices ParfaitsUne fois par jourLes Sacrifices De ChèvresLes Sacrifices De Moutons Et De Chèvres

Le quatorzième jour du premier mois, vous aurez la Pâque. La fête durera sept jours; on mangera des pains sans levain.

Concepts du VersetNouvel An, LePains sans LevainLevureLe Nombre QuatorzeSept joursLes Règles Liées À PâquesLa Fête

Mais lorsque le peuple du pays se présentera devant l'Éternel, aux solennités, celui qui entrera par la porte septentrionale pour se prosterner sortira par la porte méridionale, et celui qui entrera par la porte méridionale sortira par la porte septentrionale; on ne devra pas s'en retourner par la porte par laquelle on sera entré, mais on sortira par celle qui lui est opposée.

Concepts du VersetPèlerinageNe pas se DétournerPortes du nordPortes du SudSe Sentir Observé

Si le prince offre à l'Éternel un holocauste volontaire ou un sacrifice volontaire d'actions de grâces, on lui ouvrira la porte qui est du côté de l'orient, et il offrira son holocauste et son sacrifice d'actions de grâces comme il doit le faire le jour du sabbat; puis il sortira, et l'on fermera la porte après qu'il sera sorti.

Concepts du VersetL'acte d'ouvertureOuvrir des PortesFermer les BarrièresFace à l'EstSur Le SabbatLe Libre Arbitre

On offrira, tous les matins, l'agneau et l'offrande avec l'huile, comme holocauste perpétuel.

Concepts du VersetCulte du MatinLes Offrandes de Viande

Il mesura encore mille coudées; c'était un torrent que je ne pouvais traverser, car l'eau était si profonde qu'il fallait y nager; c'était un torrent qu'on ne pouvait traverser.

Concepts du VersetAbondance, matérielNagerProfondeurLa Mesure De Jérusalem Et Des Terres

Des pêcheurs se tiendront sur ses bords; depuis En Guédi jusqu'à En Églaïm, on étendra les filets; il y aura des poissons de diverses espèces, comme les poissons de la grande mer, et ils seront très nombreux.

Concepts du VersetFiletsPropagationMerMer MéditerranéePêcherLes Différentes Espèces Vivantes

Public Domain