Parallel Verses
New American Standard Bible
For from the
King James Version
For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.
Holman Bible
“For My name will be great among the nations,
International Standard Version
Even so, from where the sun rises to where it sets my name will be great among the Gentiles. Incense will be brought to me everywhere, along with pure offerings, because my name will be great among the Gentiles," says the LORD of the Heavenly Armies.
A Conservative Version
For from the rising of the sun even to the going down of the same, my name [is] great among the Gentiles. And in every place incense [is] offered to my name, and a pure offering. For my name [is] great among the Gentiles, says LORD
American Standard Version
For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name'shall be great among the Gentiles; and in every place incense'shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name'shall be great among the Gentiles, saith Jehovah of hosts.
Amplified
For
Bible in Basic English
For, from the coming up of the sun till its going down, my name is great among the Gentiles; and in every place the smell of burning flesh is offered to my name, and a clean offering: for my name is great among the Gentiles, says the Lord of armies.
Darby Translation
For from the rising of the sun even unto its setting my name shall be great among the nations; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure oblation: for my name shall be great among the nations, saith Jehovah of hosts.
Julia Smith Translation
For from the rising of the sun and even to its going down, great my name among the nations; and in every place incense being brought to my name, and a clean gift: for great my name among the nations, said Jehovah of armies.
King James 2000
For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the nations, says the LORD of hosts.
Lexham Expanded Bible
From the rising of the sun to its setting, my name [is] great among the nations, and in every place incense [is] being presented to my name, and a pure offering. For my name [is] great among the nations," says Yahweh of hosts.
Modern King James verseion
For from the rising of the sun even to its going in, My name shall be great among the nations; and everywhere incense shall be offered to My name, and a pure food offering. For My name shall be great among the nations, says Jehovah of Hosts.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For from the rising up of the sun unto the going down of the same, my name is great among the Gentiles. Yea, in every place shall there sacrifice be done, and a clean meat offering offered up unto my name: for my name is great among the Heathen, sayeth the LORD of Hosts.
NET Bible
For from the east to the west my name will be great among the nations. Incense and pure offerings will be offered in my name everywhere, for my name will be great among the nations," says the Lord who rules over all.
New Heart English Bible
For from the rising of the sun even to the going down of the same, my name is great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering: for my name is great among the nations," says the LORD of hosts.
The Emphasized Bible
For, from the rising of the sun, even unto the going in thereof, great is my Name among the nations, and, in every place, incense, is offered to my Name, and a pure present, - for great is my Name among the nations, saith Yahweh of hosts.
Webster
For from the rising of the sun even to the setting of the same, my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered to my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.
World English Bible
For from the rising of the sun even to the going down of the same, my name is great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering: for my name is great among the nations," says Yahweh of Armies.
Youngs Literal Translation
For, from the rising of the sun to its going in, Great is My name among nations, And in every place perfume is brought nigh to My name, and a pure present, For great is My name among nations, Said Jehovah of Hosts.
Themes
God » Mercy of » Name of, mighty
Incense » Illustrative of » Prayer
Topics
Interlinear
Mizrach
Mabow'
Shem
Gadowl
גּדל גּדול
Gadowl
great, high, greater, loud, greatest, elder, great man, mighty, eldest,
Usage: 528
Maqowm
Nagash
Shem
Shem
References
Word Count of 20 Translations in Malachi 1:11
Verse Info
Context Readings
An Oracle Against The Temple Priesthood
10
“Oh that there were one among you who would
Phrases
Names
Cross References
Isaiah 66:19-20
I will set a
Isaiah 45:6
That there is
I am the Lord, and there is no other,
Isaiah 54:5
Whose name is the Lord of hosts;
And your
Who is called the
Matthew 28:19
Psalm 22:27-31
And all the
Psalm 50:1
A Psalm of
And summoned the earth
Psalm 67:2
Psalm 72:11-17
All
Psalm 98:1-3
A Psalm.
O sing to the Lord a
For He has done
His
Psalm 113:3
The
Psalm 141:2
The
Isaiah 11:9-10
For the
As the waters cover the sea.
Isaiah 24:14-16
They cry out from the
Isaiah 42:10-12
Sing His praise from the
You
Isaiah 45:22-23
For I am God, and there is no other.
Isaiah 49:6-7
To raise up the tribes of Jacob and to restore the
I will also make You a
So that My salvation may
Isaiah 49:22-23
Thus says the Lord
“Behold, I will lift up My hand to the nations
And set up My
And they will
And your daughters will be carried on their shoulders.
Isaiah 54:1-3
Break forth into joyful shouting and cry aloud, you who have not travailed;
For the sons of the
Than the sons of the married woman,” says the Lord.
Isaiah 59:19
And His glory from the
For He will
Which the wind of the Lord drives.
Isaiah 60:1-11
And the
Isaiah 60:16-22
And suck the breast of kings;
Then you will know that I, the Lord, am your
And your
Amos 9:12
And all the
Declares the Lord who does this.
Micah 5:4
In the strength of the Lord,
In the majesty of the name of the Lord His God.
And they will
Because
To the
Zephaniah 2:11
The Lord will be
Zephaniah 3:9
That all of them may
To serve Him
Zechariah 8:7
Thus says the Lord of hosts, ‘Behold, I am going to save My people from the land of the
Zechariah 8:20-23
“Thus says the Lord of hosts, ‘It will yet be that
Malachi 1:14
“But cursed be the
Matthew 6:9-10
Luke 1:10
And the whole multitude of the people were in prayer
John 4:21-23
Jesus *said to her,
Acts 10:30-35
Cornelius said, “
Acts 15:17-18
And all the Gentiles
Romans 12:1
Therefore
Romans 15:9-11
and for
“
And I will sing to Your name.”
Romans 15:16
to be
Philippians 4:18
But I have received everything in full and have an abundance; I am
1 Timothy 2:8
Therefore
Hebrews 13:15-16
Revelation 5:8
When He had taken the
Revelation 8:3-4
Revelation 11:15
Then the
Revelation 15:4
For You alone are holy;
For
For Your