but the gift is very different from the trespass. For while the rest of men died by the trespass of one man, the grace of God and the free gift which comes by the grace of the one man Jesus Christ overflowed far more richly upon the rest of men.

But throughout my body I see a different law, one which is in conflict with the law accepted by my reason, and which endeavors to make me a prisoner to that law of Sin which exists throughout my body.

And having gifts, different according to the grace that was given to us; whether prophecy -- 'According to the proportion of faith!'

and knowest the will of God, and bringest to the test the things that are different, being instructed out of the law;

One man judgeth one day different from another day: another judgeth every day alike. Let every man be fully persuaded in his own mind.

But the righteousness which is based on faith speaks in a different tone. "Say not in your heart," it declares, "'Who shall ascend to Heaven?'" --that is, to bring Christ down;

For, this - Thou shall not commit adultery, Thou shall not commit murder, Thou shall not steal, Thou shall not covet, and if there is any different commandment, in this word, is summed up, namely- Thou shalt love thy neighbour as thyself.

for if you were taken from the wild olive, which was natural to you, to be grafted into a good olive-stock of a different nature, with how much greater reason shall these who are the natural branches, be grafted into their own olive-tree?

For one man is not different from another before God.

That is, the righteousness of God through faith in Jesus Christ, to all those who have faith; and one man is not different from another,

And the Jew is not different from the Greek: for there is the same Lord of all, who is good to all who have hope in his name:

And you people must not be conformed to [the values and standards of] this age, but you should become transformed [i.e., changed in attitude and action] by having your mind renewed [i.e., to think in a totally different way]. Then you will be able to determine [and practice] God's will, the thing that is good, and acceptable and perfect.