50 casos en 6 traducciones

'Si' en la Biblia

Si dijeren: Ven con nosotros, espiemos a alguno para matarle, acechemos al inocente sin razón;

Hijo mío, si tomares mis palabras, y mis mandamientos guardares dentro de ti,

haciendo estar atento tu oído a la sabiduría; si inclinares tu corazón a la inteligencia;

Estímala, y ella te ensalzará; ella te honrará si tú la abrazas;

Cuando anduvieres por ellas no se estrecharán tus pasos; y si corrieres, no tropezarás.

Hijo mío, si salieres fiador por tu amigo, si prometiste al extraño,

{si} te has enredado con las palabras de tu boca, {si} con las palabras de tu boca has sido atrapado,

pero si es sorprendido, pagará siete tantos, y dará toda la sustancia de su casa.

El que corrige al escarnecedor, atrae sobre sí deshonra, y el que reprende al impío {recibe} insultos.

El hombre misericordioso se hace bien a sí mismo, pero el cruel a sí mismo se hace daño.

El que tiene en poco la disciplina se desprecia a sí mismo, mas el que escucha las reprensiones adquiere entendimiento.

¿De qué sirve el precio en la mano del necio para comprar sabiduría, si no tiene el corazón para ello?

porque es cosa deleitable, si las guardares en tus entrañas; y que juntamente sean ordenadas en tus labios.

Si no tuvieres para pagar, ¿por qué han de quitar tu cama de debajo de ti?

si dijeres: Ciertamente no lo supimos; ¿no lo entenderá el que pesa los corazones? El que mira por tu alma, él lo conocerá, y dará al hombre según sus obras.

Come miel, hijo mío, porque es buena; sí, la miel del panal es dulce a tu paladar.

Si el hombre sabio contendiere con el loco, que se enoje o que se ría, no tendrá reposo.

Si un gobernante presta atención a palabras mentirosas, todos sus servidores {se vuelven} impíos.

¿Quién subió al cielo, y descendió? ¿Quién encerró los vientos en sus puños? ¿Quién ató las aguas en un paño? ¿Quién afirmó todos los términos de la tierra? ¿Cuál es su nombre, y el nombre de su hijo, si sabes?

Si caíste, fue porque te enalteciste; y si mal pensaste, pon el dedo sobre la boca.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)