160 casos en 6 traducciones

'Sus' en la Biblia

E iban sus hijos y hacían banquetes en sus casas, cada uno en su día; y enviaban a llamar a sus tres hermanas, para que comieren y bebieren con ellos.

Y acontecía que, habiendo pasado en turno los días de sus banquetes, Job enviaba y los santificaba, y se levantaba de mañana y ofrecía holocaustos conforme al número de todos ellos. Porque decía Job: Por ventura habrán pecado mis hijos, y habrán blasfemado a Dios en sus corazones. De esta manera hacía Job todos los días.

¿No le has tú cercado a él, y a su casa, y a todo lo que tiene en derredor? Al trabajo de sus manos has dado bendición; por tanto su hacienda ha crecido sobre la tierra.

Y un día aconteció que sus hijos e hijas comían y bebían vino en casa de su hermano el primogénito,

Mientras éste estaba hablando, vino otro y dijo: ``Sus hijos y sus hijas estaban comiendo y bebiendo vino en la casa del hermano mayor,

Los cuales alzando los ojos desde lejos, no lo conocieron, y lloraron a voz en grito; y cada uno de ellos rasgó su manto, y esparcieron polvo sobre sus cabezas hacia el cielo.

o con los príncipes que poseen el oro, que llenan sus casas de plata.

Sus hijos estarán lejos de la salud, y en la puerta serán quebrantados, y no habrá quien los libre.

Y ahora, traten de mirarme, Y {vean} si miento en sus propias caras.

¿No te instruirán ellos {y} te hablarán, y de sus corazones sacarán palabras?

A manera de un árbol, está verde delante del sol, y sus renuevos salen sobre su huerto;

se van entretejiendo sus raíces junto a una fuente, y enlazándose hasta un lugar pedregoso.

La tierra es entregada en manos de los impíos, y él cubre el rostro de sus jueces. Si no es él el que lo hace, ¿quién es? ¿Dónde está?

Mas ¡oh, quién diera que Dios hablara, y abriera sus labios contigo,

Aquel cuyos pies van á resbalar, Es como una lámpara despreciada de aquel que está á sus anchuras.

Las tiendas de los ladrones están en paz; y los que provocan a Dios, y los que traen dioses en sus manos viven seguros.

El suelta la atadura de los reyes, y les ata el cinto a sus lomos.

Las máximas de ustedes son proverbios de ceniza, Sus defensas son defensas de barro.

Escuchen atentamente mis palabras, Y que mi declaración {llene} sus oídos.

Porque si el árbol fuere cortado, aún queda de él esperanza; retoñará aún, y sus renuevos no faltarán.

Aunque envejezcan sus raíces en la tierra, y muera su tronco en el polvo,

el agua desgasta las piedras, sus torrentes se llevan el polvo de la tierra; así destruyes tú la esperanza del hombre.

Sus hijos serán honrados, y él no lo sabrá; o serán afligidos, y no entenderá de ellos.

He aquí que en sus santos no confía, y ni los cielos son limpios delante de sus ojos,

lo que los sabios nos contaron de sus padres, y no lo encubrieron;

Todos {sus} días el impío se retuerce de dolor, y contados están los años reservados para el tirano.

Estruendos espantosos hay en sus oídos; en la paz le vendrá quién lo asuele.

él le acometerá en la cerviz, en lo grueso de las hombreras de sus escudos;

porque ha cubierto su rostro de grosura, se le han hecho pliegues de grasa sobre sus lomos,

No se enriquecerá, ni sus bienes perdurarán, ni su espiga se inclinará a tierra.

El será cortado antes de su tiempo, y sus renuevos no reverdecerán.

Dejará caer sus uvas verdes como la vid, Y como el olivo dejará caer su flor.

Conciben maldad, y dan a luz iniquidad; y sus entrañas traman engaño.

Su furor me arrebató, y me ha sido contrario; crujió sus dientes contra mí; contra mí aguzó sus ojos mi enemigo.

Me cercaron sus flecheros, partió mis riñones, y no perdonó; mi hiel derramó por tierra.

El que denuncia lisonjas a su prójimo, los ojos de sus hijos desfallezcan.

Porque red será echada en sus pies, y sobre red andará.

De todas partes lo asombrarán temores, y con sus mismos pies lo ahuyentarán.

Comerán los ramos de su cuero, y el primogénito de la muerte tragará sus miembros.

Abajo se secarán sus raíces, y arriba serán cortadas sus ramas.

No tendrá hijo ni nieto en su pueblo, ni quien le suceda en sus moradas.

E hizo inflamar contra mí su furor, y me contó para sí entre sus enemigos.

Vinieron sus tropas a una, y trillaron sobre mí su camino, y asentaron campamento en derredor de mi tienda.

Los moradores de mi casa y mis criadas me tuvieron por extraño; forastero fui yo en sus ojos.

Sus hijos pobres andarán rogando; y sus manos devolverán lo que él robó.

su comida se mudará en sus entrañas, hiel de áspides será dentro de él.

Todas tinieblas están guardadas para sus secretos; fuego no soplado lo devorará; su sucesor será quebrantado en su tienda.

Su simiente con ellos, compuesta delante de ellos; y sus renuevos delante de sus ojos.

Sus casas seguras de temor, ni hay azote de Dios sobre ellos.

Verán sus ojos su quebranto, y beberá de la ira del Todopoderoso.

Porque ¿qué deleite tendrá él de su casa después de sí, siendo cortado el número de sus meses?

Sus senos están llenos de leche, y sus huesos serán regados de tuétano.

¿No habéis preguntado a los que pasan por los caminos, y no habéis conocido sus señalamientos,

¿Quién le declarará en su cara sus acciones, y quién le pagará por lo que ha hecho?

¿Cómo, pues, me consuelan en vano? Sus respuestas están {llenas de} falsedad."

Porque sin razón tomabas prendas de tus hermanos, y has despojado de {sus} ropas a los desnudos.

El les había llenado sus casas de bienes. Por tanto el consejo de los impíos está lejos de mí.

Mis pies han seguido sus pisadas; guardé su camino, y no me aparté.

He aquí, como asnos monteses en el desierto, salen a su obra madrugando para robar; el desierto es su mantenimiento y de sus hijos.

De dentro de sus paredes exprimen el aceite, pisan los lagares, y mueren de sed.

He aquí que ni aun la misma luna será resplandeciente, ni las estrellas son limpias delante de sus ojos.

Cosas muertas son formadas debajo de las aguas, y de sus moradas.

Si sus hijos fueren multiplicados, serán para la espada; y sus descendientes no se saciarán de pan.

Los que de ellos quedaren, en muerte serán sepultados; y no llorarán sus viudas.

El rico dormirá, mas no será recogido; abrirá sus ojos, y no verá a nadie.

Batirán sus manos sobre él, y desde su lugar le silbarán.

CIERTAMENTE la plata tiene sus veneros, Y el oro lugar donde se forma.

Lugar que sus piedras serán zafiro, y tendrá polvos de oro.

Los príncipes detenían sus palabras; ponían la mano sobre su boca;

Porque ¿para qué yo habría menester la fuerza de sus manos, en los cuales pereció el tiempo?

A {mi} derecha se levanta el populacho, arrojan {lazos} a mis pies y preparan contra mí sus caminos de destrucción.

si no me bendijeron sus lomos, y del vellón de mis ovejas se calentaron;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)