1683 casos en 6 traducciones

'Contra' en la Biblia

hicieron guerra contra Bera, rey de Sodoma, y contra Birsa, rey de Gomorra, y contra Sinab, rey de Adma, y contra Semeber, rey de Zeboim, y contra el rey de Bela, la cual es Zoar.

Y salió el rey de Sodoma, y el rey de Gomorra, y el rey de Adma, y el rey de Zeboim, y el rey de Bela, que es Zoar, y ordenaron contra ellos batalla en el valle de Sidim;

Valles

es a saber, contra Quedorlaomer, rey de Elam, y Tidal, rey de los gentiles, y Amrafel, rey de Sinar, y Arioc, rey de Elasar; cuatro reyes contra cinco.

Cuatro personasCinco personas

Y por la noche, él, con sus siervos, organizó sus fuerzas contra ellos, y los derrotó y los persiguió hasta Hoba, que está al norte de Damasco.

DerrotaDurante una noche

Y él será hombre fiero; su mano contra todos, y las manos de todos contra él, y delante de todos sus hermanos habitará.

IndependenciaLos lados opuestosBurros Salvajesel conflictolos conflictos familiaresel Islam

Mas ellos dijeron: ¡Hazte a un lado! Y dijeron además: Este vino como extranjero, y ya está actuando como juez; ahora te trataremos a ti peor que a ellos. Y acometieron contra Lot y estaban a punto de romper la puerta,

La seducciónThreateningsPermanezcanPulsandoLas cosas rotasEl sufrimiento de los extranjeros

Y le dijo Dios en sueños: Yo también sé que con integridad de tu corazón has hecho esto; y yo también te detuve de pecar contra mí, y así no te permití que la tocaras.

ToqueAusencia de sexoNo tocarla declaración de inocenciala comunicación directa a través de los sueños

Después llamó Abimelec a Abraham y le dijo: ¿Qué nos has hecho? ¿Y en qué pequé yo contra ti, que has atraído sobre mí y sobre mi reino tan gran pecado? Lo que no debiste hacer has hecho conmigo.

¿Qué debe hacer?la invocación de los reyesque todos hemos pecado

Y {el ángel} dijo: No extiendas tu mano contra el muchacho, ni le hagas nada; porque ahora sé que temes a Dios, ya que no me has rehusado tu hijo, tu único.

AbrahamTemor reverente, ejemplos deEl Hijo únicoHijo único de personaslas personas que le temen a Diosno escatimarel perdón de Diosdejar a las personas en paz

Hasta que se aplaque la ira de tu hermano contra ti, y se olvide de lo que le has hecho; yo enviaré entonces, y te traeré de allá, ¿por qué seré privada de vosotros dos en un día?

El enojo pecaminoso, ejemplosOlvidarse de las cosasIra menguandoDuelo

Y Jacob se enojaba contra Raquel, y decía: ¿Soy yo en lugar de Dios, que te impidió el fruto de tu vientre?

La mujer estérilRazones para la infecundidadlos hombres como Dioses

Testigo sea este majano, y testigo sea este título, que ni yo pasaré contra ti este majano, ni tú pasarás contra mí este majano ni este título, para mal.

Pasando porLos obeliscosCairnslas cosas como testigos

Y dijo: Si viniere Esaú contra un campamento y lo hiriere, el otro campamento escapará.

Escapando de la genteSobrevivientes de Israellas personas que se atacan entre sí

Cuando vio que no había prevalecido contra Jacob, lo tocó en la coyuntura del muslo, y se dislocó la coyuntura del muslo de Jacob mientras luchaba con él.

DiscapacidadLesionesToqueLa debilidad física,TranstornoLos muslosTocar al dañola luchalos músculos

Y sucedió que al tercer día, cuando sentían ellos el mayor dolor, los dos hijos de Jacob, Simeón y Leví, hermanos de Dina, tomaron cada uno su espada, y vinieron contra la ciudad animosamente, y mataron a todo varón.

el tercer día de la semanaExterminioLa muerte de todos los varonesEl dolor físicolos dos hijosel placerlas masacres

Entonces dijo Jacob a Simeón y a Leví: Me habéis turbado con hacerme abominable a los moradores de esta tierra, el cananeo y el ferezeo; y teniendo yo pocos hombres, se juntarán contra mí, y me herirán, y seré destruido yo y mi casa.

Problemas, causas deNaricesLos oloresPocas personaslas personas problemáticaslas naciones que atacan a Israellos problemas familiares

No hay otro mayor que yo en esta casa, y ninguna cosa me ha reservado sino a ti, por cuanto tú eres su mujer, ¿cómo, pues, haría yo este grande mal y pecaría contra Dios?

Temor reverente, ejemplos de

Y aconteció después de estas cosas, que el maestresala del rey de Egipto, y el panadero, habían pecado contra su señor el rey de Egipto.

CoperoPanaderosLas artes y la artesanía, tipos deDelitoEl Butlershacer daño a los demás

Y el Faraón se enojó contra sus dos oficiales, contra el principal de los maestresalas, y contra el principal de los panaderos;

El Faraón se enojó contra sus siervos, y a mí me echó en la cárcel de la casa del capitán de los de la guardia, a mí y al príncipe de los panaderos.

HornearLos Capitanes

Y decían el uno al otro: Verdaderamente hemos pecado contra nuestro hermano, que vimos la angustia de su alma cuando nos rogaba, y no le oímos: por eso ha venido sobre nosotros esta angustia.

Conciencias culpablesLa culpa, los aspectos humanos de laAfligidos, los ejemplos de los SantosCulpableslas personas sin misericordiala conciencia de la culpa humana

Entonces Rubén les respondió, diciendo: ¿No os hablé yo y dije: No pequéis ofensa contra el joven; y no escuchasteis? He aquí también su sangre es requerida.

La sangre, como símbolo de la culpabilidadel juicio de los asesinoshacer daño a los demásdar cuenta de las cosas

Entonces su padre Jacob les dijo: Habéisme privado de mis hijos; José no parece, ni Simeón tampoco, y á Benjamín le llevaréis: contra mí son todas estas cosas.

Personas opuestasLos individuos FallecimientoDuelo

Y aquellos hombres tuvieron temor, cuando fueron metidos en casa de José, y decían: Por el dinero que fué vuelto en nuestros costales la primera vez nos han metido aquí, para revolver contra nosotros, y dar sobre nosotros, y tomarnos por siervos á nosotro

las sumas de dinero indeterminadasla pérdida de asnosel miedo a las personas

Entonces Judá se llegó a él, y dijo: Te ruego señor mío, que hable tu siervo una palabra en oídos de mi señor, y no se encienda tu enojo contra tu siervo, pues que tú eres como el Faraón.

Personas equivalentes

Al ver los hermanos de José que su padre había muerto, dijeron: Quizá José guarde rencor contra nosotros, y de cierto nos devuelva todo el mal que le hicimos.

RencoresEl resentimiento contra las personas,Respuestapagar mal por mal

Ahora, pues, seamos sabios para con él, para que no se multiplique, y acontezca que viniendo guerra, él también se junte con nuestros enemigos, y pelee contra nosotros, y se vaya de la tierra.

La opresión, la naturaleza dePersecución, formas deAstuciaLa falsa sabiduríaÉxodolos principios de la guerralos inmigrantes

Entonces el SEÑOR se enojó contra Moisés, y dijo: ¿No conozco yo a tu hermano Aarón, levita, y que él habla bien? Y aun he aquí que él te saldrá a recibir, y viéndote, se alegrará en su corazón.

Burro BalaamsAfecto humanoCorazón HumanoAarón, CarácterConocer Genteel enojo de Dios hacia las personasel regocijo en las obras de Dios

Entonces el Faraón hizo llamar aprisa a Moisés y a Aarón, y dijo: He pecado contra el SEÑOR vuestro Dios, y contra vosotros.

El pecado, la naturaleza deUna acción apresuradala invocación de los reyesque todos hemos pecado

``Porque esa noche pasaré por la tierra de Egipto, y heriré a todo primogénito en la tierra de Egipto, tanto {de} hombre como {de} animal; y ejecutaré juicios contra todos los dioses de Egipto. Yo, el SEÑOR.

PrimogénitoDios, el señorLa muerte de los primogénitosDios matandoYo soy el SeñorAmbos hombres y animales muertosDios matará a los pueblos

Y fue dado aviso al rey de Egipto cómo el pueblo huía; y el corazón del Faraón y de sus siervos se volvió contra el pueblo, y dijeron: ¿Cómo hemos hecho esto de haber dejado ir a Israel, para que no nos sirva?

La gente que cambia sus mentesIsrael huyendo

Y les quitó las ruedas de sus carros, y los trastornó gravemente. Entonces los egipcios dijeron: Huyamos de delante de Israel, porque el SEÑOR pelea por ellos contra los egipcios.

RuedasConducirDios obstaculizanlas tareas difíciles

Y Moisés extendió su mano sobre el mar, y cuando amanecía, el mar se volvió en su fuerza, y los egipcios dieron contra él; y Jehová derribó a los egipcios en medio del mar.

FugitivosLa ira de Dios, ejemplos deEstirandoAmanecerLos pueblos que huyeronAl amanecer

Y con la multitud de tu grandeza has trastornado a los que se levantaron contra ti; enviaste tu furor; los tragó como a hojarasca.

Dios, grandeza deLa ira de Dios, consecuenciasEnfrentamientoDios enojado con las Naciones

El enemigo dijo: ``Perseguiré, alcanzaré, repartiré el despojo; se cumplirá mi deseo contra ellos; sacaré mi espada, los destruirá mi mano."

PersiguiendoLa auto-confianzaPerseguir PersonasArrogancia, caracteriza a los malvadosAdelantamientola división del botín

Y a la mañana veréis la gloria del SEÑOR; porque él ha oído vuestras murmuraciones contra el SEÑOR; que nosotros, ¿qué somos, para que vosotros murmuréis contra nosotros?

Gloria, revelación deLos fallosDios audienciaquejarse contra la gentequejarse

Y dijo Moisés: El SEÑOR os dará a la tarde carne para comer, y a la mañana pan hasta saciaros; porque el SEÑOR ha oído vuestras murmuraciones con que habéis murmurado contra él; que nosotros, ¿qué somos? Vuestras murmuraciones no son contra nosotros, sino contra el SEÑOR.

Conocimiento de Dioslas quejasDios audienciaEn la mañanaDios puso atención a ellosquejarse contra la gentequejarse

Mas ellos no escucharon a Moisés, y algunos dejaron de ello para el otro día, y crió gusanos, y se pudrió; y se enojó contra ellos Moisés.

InsectosLos oloresGusanosEn Descomposición de alimentoslos gusanos

Así que el pueblo tuvo allí sed de agua, y murmuró contra Moisés, y dijo: ¿Por qué nos hiciste subir de Egipto para matarnos de sed a nosotros, y a nuestros hijos y a nuestros ganados?

Las críticas contra los creyentesLos falloslas quejasMilagros, respuestas aEl resentimiento contra DiosAuto lástimaEl aguaDescontentoquejarse contra la gentequejarse

Y Moisés dijo a Josué: Escógenos hombres, y sal a pelear contra Amalec. Mañana yo estaré sobre la cumbre del collado con la vara de Dios en mi mano.

Y Josué hizo como Moisés le dijo, y peleó contra Amalec; y Moisés, Aarón y Hur subieron a la cumbre del collado.

Aarón, sucesos de la vidaAarón, PrivilegiosLos aprendices

y dijo: El SEÑOR lo ha jurado; el SEÑOR hará guerra contra Amalec de generación en generación.

Dios, Soberanía deTronoLa guerra, la naturaleza deJuicio eternoDios jurando daño

Ahora conozco que el SEÑOR es grande más que todos los dioses; porque en lo que se ensoberbecieron prevaleció contra ellos.

Conocer a Dios, la naturaleza deLa arrogancia, el castigo dela gente orgullosaconocer el carácter de Dios

También que se santifiquen los sacerdotes que se acercan al SEÑOR, no sea que el SEÑOR irrumpa contra ellos.

La consagraciónsantificar a las personaslos sacerdotes

Entonces el SEÑOR le dijo: Ve, desciende, y vuelve a subir, tú y Aarón contigo; pero que los sacerdotes y el pueblo no traspasen {los límites} para subir al SEÑOR, no sea que El irrumpa contra ellos.

Aarón, PrivilegiosSubiendo las montañasEl hombre va hacia abajo

Además, si alguno se ensoberbeciere contra su prójimo, y lo matare con prudencia, de mi altar lo quitarás para que muera.

Santidad de vida.Presuntuoso PlanesPena de muerte por asesinato

No los echaré de delante de ti en un año, para que no quede la tierra desierta, y se aumenten contra ti las bestias del campo.

El crecimiento del malUn añoTierra quedando vacíasBestias salvajes moderadaser solterolas tierras

Ahora pues, déjame, para que se encienda mi ira contra ellos y los consuma; mas de ti yo haré una gran nación.

Dios estará enojadoel endurecimiento de Israel

Entonces Moisés suplicó ante el SEÑOR su Dios, y dijo: Oh SEÑOR, ¿por qué se enciende tu ira contra tu pueblo, que tú has sacado de la tierra de Egipto con gran poder y con mano fuerte?

Rostro de DiosGracia, en OTMoisés, significado deAgradar a DiosLa oración, descrito comoFuerza de DiosDios sacando Israel de Egiptobuscar el favor de Dioslos eclipses

¿Por qué han de hablar los egipcios, diciendo: Para mal los sacó, para matarlos en los montes, y para raerlos de sobre la faz de la tierra? Vuélvete del furor de tu ira, y arrepiéntete de este mal contra tu pueblo.

Dios cambia su menteDios podría matar a su puebloDios volvió desde dañarlesDios sacando Israel de Egipto

Y Moisés dijo: Consagraos hoy al SEÑOR, pues cada uno ha estado en contra de su hijo y en contra de su hermano, para que hoy El os dé una bendición.

La santificación, la naturaleza y la baseLa consagraciónDios nombrar otros

Y el SEÑOR respondió a Moisés: Al que pecare contra mí, a éste raeré yo de mi libro.

BorróObliteraciónla separación de Dios por el pecado

Habla á los hijos de Israel, diciendo: Cuando alguna persona pecare por yerro en alguno de los mandamientos de Jehová sobre cosas que no se han de hacer, y obrare contra alguno de ellos;

Ofrenda de pecadola no intencionalidadla ignorancia de Dios

Y si toda la congregación de Israel hubiere errado, y el negocio estuviere oculto a la congregación, y hubieren hecho algo contra alguno de los mandamientos del SEÑOR en cosas que no se han de hacer, y son culpables;

DescuidoLa ignorancia del mal

Y cuando pecare el príncipe, e hiciere por yerro algo contra alguno de todos los mandamientos del SEÑOR su Dios, sobre cosas que no se han de hacer, y es culpable;

la no intencionalidad

Y si alguna persona del pueblo de la tierra cometiere pecado por yerro, haciendo algo contra alguno de los mandamientos del SEÑOR en cosas que no se han de hacer, y es culpable;

Descuidola no intencionalidad

Es por su culpa, y ciertamente es culpable contra el SEÑOR.

Incurrir en culpa

Cuando una persona cometiere pecado, e hiciere prevaricación contra el SEÑOR, y negare a su prójimo lo encomendado o dejado en su mano, o bien robare, o calumniare a su prójimo;

El fraudePacto breakersSiervos, malLa infidelidad, a DiosEvitar engañoslos embusteros

Luego Moisés dijo a Aarón y a sus hijos Eleazar e Itamar: No descubráis vuestra cabeza ni rasguéis vuestros vestidos, para que no muráis y para que El no desate todo su enojo contra toda la congregación. Pero vuestros hermanos, toda la casa de Israel, se lamentarán por el incendio que el SEÑOR ha traído.

RopaRopa, Desgarro dePelosCubriendo los jefesBare jefesLa muerte debida a la presencia de DiosLa quema de personasNo se desgarre la ropaNo llorarDios estará enojadoel sufrimiento por la muerte de otros

Y Moisés demandó el macho cabrío del pecado, y se halló que era quemado; y se enojó contra Eleazar e Itamar, los hijos de Aarón que habían quedado, diciendo:

Rabia HumanaLa ira, justificada ejemplosQuema sacrificiosBuscando cosas concretas

Y cualquier varón de la Casa de Israel, o de los extranjeros que peregrinan entre ellos, que comiere alguna sangre, yo pondré mi rostro contra la persona que comiere sangre, y la cortaré de entre su pueblo.

Rostro de DiosDios oponerselos extranjeros incluidos en la leyAlimento prohibidoaquellos que serán cortados de Israellos extraños en Israel

Y yo pondré mi rostro contra tal varón, y lo cortaré de entre su pueblo; por cuanto dio de su simiente a Moloc, contaminando mi santuario, y ensuciando mi santo nombre.

Rostro de DiosLa oposición, para el pecado y el malSantuarioProfanar el nombre de DiosDios oponersela contaminación de los lugares sagradosaquellos que serán cortados de Israel

entonces yo pondré mi rostro contra aquel varón, y contra su familia, y le cortaré de entre su pueblo, con todos los que fornicaron en pos de él, prostituyéndose en pos de Moloc.

La prostituciónDios oponerseaquellos que serán cortados de Israella pena de muerte por herejía

``Fijaré mi rostro contra vosotros, para que seáis derrotados delante de vuestros enemigos; los que os aborrecen os dominarán y huiréis sin que nadie os persiga.

Rostro de DiosDerrotaPersiguiendoCulpable el miedoDios oponersela regla inadecuada

``Y si procedéis con hostilidad contra mí y no queréis obedecerme, aumentaré la plaga sobre vosotros siete veces conforme a vuestros pecados.

Las actitudes de hostilidadSiete veces

Enviaré también contra vosotros bestias fieras que os arrebaten los hijos, y destruyan vuestros animales, y os apoquen, y vuestros caminos sean desiertos.

Las bestiasReducir los númerosMatar animales

``Y si con estas cosas no os enmendáis ante mí, sino que procedéis con hostilidad contra mí,

entonces yo procederé con hostilidad contra vosotros; y yo mismo os heriré siete veces por vuestros pecados.

Siete vecesDios oponerse

``Si a pesar de todo esto no me obedecéis, sino que procedéis con hostilidad contra mí,

yo procederé con vosotros en contra y con ira, y os castigaré aún siete veces por vuestros pecados.

CastigoSiete vecesDios oponerse

Y confesarán su iniquidad, y la iniquidad de sus padres, por su prevaricación con que prevaricaron contra mí; y también porque anduvieron conmigo en oposición,

Traiciónla confesión del pecadola confesión del pecadoperdonarse a uno mismola confesiónlos abuelos

y que también habré andado con ellos en contra, y los habré metido en la tierra de sus enemigos; y entonces se humillará su corazón incircunciso, y rogarán por su iniquidad;

La humildadDios oponerseun corazón no circuncidado

Habla a los hijos de Israel: El hombre o la mujer que cometiere alguno de todos los pecados de los hombres, haciendo prevaricación contra el SEÑOR; aquella persona es culpable;

el hombre y la mujer

confesarán su pecado que cometieron, y restituirán su culpa enteramente, y añadirán sobre ello la quinta parte, y lo darán a aquel contra quien es culpable.

Fracciones, una quintala confesión del pecadola confesión

Habla a los hijos de Israel, y diles: Cuando la mujer de alguno errare, e hiciere traición contra él,

que alguno se hubiere echado con ella por ayuntamiento de simiente, y su marido no lo hubiera visto por haberse ella contaminado ocultamente, ni hubiere testigo contra ella, ni ella hubiere sido cogida en el acto;

la ignorancia de los hechos

Le dará, pues, a beber las aguas; y será, que si fuere inmunda y hubiere hecho traición contra su marido, las aguas que obran maldición entrarán en ella en amargura, y su vientre se hinchará, y fallará su muslo; y la tal mujer será por maldición en medio de su pueblo.

Los muslosAlimentos repulsivaAgua malaEl agua amargaHinchazónel rencorla infidelidadel daño y la traiciónel adulterio

Y Aarón lo hizo así; que encendió contra la faz del candelero sus lámparas, como el SEÑOR le mandó a Moisés.

Y cuando saliereis a la guerra en vuestra tierra contra el enemigo que os molestare, tocaréis alarma con las trompetas; y seréis en memoria delante del SEÑOR vuestro Dios, y seréis salvos de vuestros enemigos.

RecuerdosLos enemigos de Israel y Judá.Recuerdo divinoLas trompetas para la batallaDios recordando los necesitadosDios amonestarlos principios de la guerrala guerralos ataques enemigos

Pero mientras la carne estaba aún entre sus dientes, antes que la masticaran, la ira del SEÑOR se encendió contra el pueblo, y el SEÑOR hirió al pueblo con una plaga muy mala.

DientesAl mismo tiempo

Mas los varones que subieron con él, dijeron: No podremos subir contra aquel pueblo; porque es más fuerte que nosotros.

Duda, resultados deMalos ejemplos de toma de decisioneslas naciones fuertesno poder expulsar

Y se quejaron contra Moisés y contra Aarón todos los hijos de Israel; y les dijo toda la multitud: ¡Mejor que muriéramos en la tierra de Egipto; o en este desierto que muriéramos!

Aarón, sucesos de la vidaLos fallosLa murmuraciónDescontentoMorir en el desiertoDeseo de muertequejarse contra la gentela agonía en el desiertoquejarsedeambular

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Todas Traducciones
Reina Valera 1909
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La Biblia de las Américas
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
Spanish: Sagradas Escrituras 1569