Parallel Verses
New American Standard Bible
Thus you will know that I am the Lord; for you have not walked in My statutes nor have you
King James Version
And ye shall know that I am the LORD: for ye have not walked in my statutes, neither executed my judgments, but have done after the manners of the heathen that are round about you.
Holman Bible
so you will know that I am Yahweh, whose statutes you have not followed and whose ordinances you have not practiced. Instead, you have acted according to the ordinances of the nations around you.”
International Standard Version
Then you'll learn that I am the LORD, because you didn't live by my statues or obey my ordinances. Instead, you obeyed the ordinances of the nations around you."'"
A Conservative Version
and ye shall know that I am LORD. For ye have not walked in my statutes, nor have ye executed my ordinances, but have done according to the ordinances of the nations that are round about you.
American Standard Version
and ye shall know that I am Jehovah: for ye have not walked in my statutes, neither have ye executed mine ordinances, but have done after the ordinances of the nations that are round about you.
Amplified
And you will know [without any doubt] that I am the Lord; for you have not walked in My statutes nor have you executed My ordinances, but you have acted in accordance with the ordinances of the nations around you.”’”
Bible in Basic English
And you will be certain that I am the Lord: for you have not been guided by my rules or given effect to my orders, but you have been living by the orders of the nations round about you.
Darby Translation
and ye shall know that I am Jehovah, in whose statutes ye have not walked, neither have done mine ordinances, but have done after the ordinances of the nations that are round about you.
Julia Smith Translation
And ye shall know That I am Jehovah: for in my laws ye went not, and my judgments ye did not; and according to the judgments of the nations round about you ye did.
King James 2000
And you shall know that I am the LORD: for you have not walked in my statutes, neither executed my judgments, but have done after the manners of the nations that are round about you.
Lexham Expanded Bible
And you will know that I [am] Yahweh, whose rules you did not follow, and whose regulations you did not do, but according to the regulations of the nations that [are] around you, you acted." '
Modern King James verseion
and you shall know that I am Jehovah. For you have not walked in My statutes, nor have you done My judgments, but have done after the customs of the nations all around you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
that ye may know that I am the LORD, in whose commandments ye have not walked, nor kept his laws: but have done after the customs of the Heathen, that lie round about you.'"
NET Bible
Then you will know that I am the Lord, whose statutes you have not followed and whose regulations you have not carried out. Instead you have behaved according to the regulations of the nations around you!'"
New Heart English Bible
and you shall know that I am the LORD: for you have not walked in my statutes, neither have you executed my ordinances, but have done after the ordinances of the nations that are around you.'"
The Emphasized Bible
So hat ye now that I am Yahweh, In whose statutes, ye have not walked And whose appointments, ye have not executed, - But according to the appointments of the nations that are round about you, have ye done.
Webster
And ye shall know that I am the LORD: for ye have not walked in my statutes, neither executed my judgments, but have done after the manners of the heathen that are around you.
World English Bible
and you shall know that I am Yahweh: for you have not walked in my statutes, neither have you executed my ordinances, but have done after the ordinances of the nations that are around you.
Youngs Literal Translation
And ye have known that I am Jehovah, For in My statutes ye have not walked, And My Judgments ye have not done, And according to the judgments of the nations Who are round about you -- ye have done!'
Themes
the Heathen » Evil of imitating
Jaazaniah » A wicked prince of judah
Pelatiah » A prince against whom ezekiel prophesied, and who fell dead at the close of the prophecy
Topics
Interlinear
Yada`
Mishpat
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 11:12
Verse Info
Context Readings
Judgment On Evil Rulers
11
This city will
Names
Cross References
Ezekiel 8:10
So I entered and looked, and behold, every form of creeping things and beasts and detestable things, with all the idols of the house of Israel, were carved on the wall all around.
Ezekiel 8:14
Then He brought me to the entrance of the
Ezekiel 8:16
Then He brought me into the inner court of the Lord’s house. And behold, at the entrance to the temple of the Lord, between the porch and the altar, were about twenty-five men with their
Leviticus 18:3
You shall not do
Leviticus 18:24-28
‘Do not defile yourselves by any of these things; for by all these
Leviticus 26:40
‘
Deuteronomy 12:30-31
beware that you are not ensnared
1 Kings 11:33
because they have forsaken Me, and
2 Kings 16:3
But he walked in the way of the kings of Israel,
2 Kings 16:10-11
Now King Ahaz went to Damascus to meet
2 Kings 17:11-23
and there they burned incense on all the high places as the nations did which the Lord had carried away to exile before them; and they did evil things provoking the Lord.
2 Kings 18:12
because they
2 Kings 21:2
2 Kings 21:22
So
2 Chronicles 13:9
2 Chronicles 28:3
Moreover,
2 Chronicles 33:2-9
2 Chronicles 36:14
Furthermore, all the officials of the priests and the people were very unfaithful following all the abominations of the nations; and they defiled the house of the Lord which He had sanctified in Jerusalem.
Ezra 9:7
Nehemiah 9:34
Or paid attention to Your commandments and Your
Psalm 78:10
And refused to
Psalm 106:35-39
And learned their
Jeremiah 6:16
“Stand by the ways and see and ask for the
Where the good way is, and walk in it;
And
But they said, ‘We will not walk in it.’
Jeremiah 10:2
Thus says the Lord,
“
And do not be terrified by the signs of the heavens
Although the nations are terrified by them;
Ezekiel 11:21
Ezekiel 16:44-47
“Behold, everyone who quotes
Ezekiel 18:9
if he walks in
Ezekiel 20:16
because they rejected My ordinances, and as for My statutes, they did not walk in them; they even profaned My sabbaths, for their
Ezekiel 20:21
But the
Ezekiel 20:24
because they had not observed My ordinances, but had rejected My statutes and had profaned My sabbaths, and
Daniel 9:10
nor have we obeyed the voice of the Lord our God, to walk in His