'Je suis' dans la Bible

Je suis devenu le frère des chacals, Le compagnon des autruches.

Et Élihu, fils de Barakeel de Buz, prit la parole et dit: Je suis jeune, et vous êtes des vieillards; C'est pourquoi j'ai craint, j'ai redouté De vous faire connaître mon sentiment.

Car je suis plein de paroles, L'esprit me presse au dedans de moi;

Devant Dieu je suis ton semblable, J'ai été comme toi formé de la boue;

Je suis pur, je suis sans péché, Je suis net, il n'y a point en moi d'iniquité.

Job dit: Je suis innocent, Et Dieu me refuse justice;

J'ai raison, et je passe pour menteur; Ma plaie est douloureuse, et je suis sans péché.

Voici, je suis trop peu de chose; que te répliquerais-je? Je mets la main sur ma bouche.

Quand je crie, réponds-moi, Dieu de ma justice! Quand je suis dans la détresse, sauve-moi! Aie pitié de moi, écoute ma prière!

Aie pitié de moi, Éternel! car je suis sans force; Guéris-moi, Éternel! car mes os sont tremblants.

Il dit en son coeur: Je ne chancelle pas, Je suis pour toujours à l'abri du malheur!

Je m'écrie: Loué soit l'Éternel! Et je suis délivré de mes ennemis.

Et moi, je suis un ver et non un homme, L'opprobre des hommes et le méprisé du peuple.

Je suis comme de l'eau qui s'écoule, Et tous mes os se séparent; Mon coeur est comme de la cire, Il se fond dans mes entrailles.

Regarde-moi et aie pitié de moi, Car je suis abandonné et malheureux.

L'Éternel est ma force et mon bouclier; En lui mon coeur se confie, et je suis secouru; J'ai de l'allégresse dans le coeur, Et je le loue par mes chants.

Aie pitié de moi, Éternel! car je suis dans la détresse; J'ai le visage, l'âme et le corps usés par le chagrin.

Je suis oublié des coeurs comme un mort, Je suis comme un vase brisé.

Je disais dans ma précipitation: Je suis chassé loin de ton regard! Mais tu as entendu la voix de mes supplications, Quand j'ai crié vers toi.

Brandis la lance et le javelot contre mes persécuteurs! Dis à mon âme: Je suis ton salut!

Je suis courbé, abattu au dernier point; Tout le jour je marche dans la tristesse.

Je suis sans force, entièrement brisé; Le trouble de mon coeur m'arrache des gémissements.

Et moi, je suis comme un sourd, je n'entends pas; Je suis comme un muet, qui n'ouvre pas la bouche.

Je suis comme un homme qui n'entend pas, Et dans la bouche duquel il n'y a point de réplique.

Car je suis près de tomber, Et ma douleur est toujours devant moi.

Car je reconnais mon iniquité, Je suis dans la crainte à cause de mon péché.

Je suis resté muet, dans le silence; Je me suis tu, quoique malheureux; Et ma douleur n'était pas moins vive.

Éternel! dis-moi quel est le terme de ma vie, Quelle est la mesure de mes jours; Que je sache combien je suis fragile.

Écoute ma prière, Éternel, et prête l'oreille à mes cris! Ne sois pas insensible à mes larmes! Car je suis un étranger chez toi, Un habitant, comme tous mes pères.

Moi, je suis pauvre et indigent; Mais le Seigneur pense à moi. Tu es mon aide et mon libérateur: Mon Dieu, ne tarde pas!

Arrêtez, et sachez que je suis Dieu: Je domine sur les nations, je domine sur la terre. -

Écoute, mon peuple! et je parlerai; Israël! et je t'avertirai. Je suis Dieu, ton Dieu.

Voici, je suis né dans l'iniquité, Et ma mère m'a conçu dans le péché.

Et moi, je suis dans la maison de Dieu comme un olivier verdoyant, Je me confie dans la bonté de Dieu, éternellement et à jamais.

Quand je suis dans la crainte, En toi je me confie.

Mon âme est parmi des lions; Je suis couché au milieu de gens qui vomissent la flamme, Au milieu d'hommes qui ont pour dents la lance et les flèches, Et dont la langue est un glaive tranchant.

Car tu es mon secours, Et je suis dans l'allégresse à l'ombre de tes ailes.

J'enfonce dans la boue, sans pouvoir me tenir; Je suis tombé dans un gouffre, et les eaux m'inondent.

Je suis devenu un étranger pour mes frères, Un inconnu pour les fils de ma mère.

Je prends un sac pour vêtement, Et je suis l'objet de leurs sarcasmes.

Et ne cache pas ta face à ton serviteur! Puisque je suis dans la détresse, hâte-toi de m'exaucer!

L'opprobre me brise le coeur, et je suis malade; J'attends de la pitié, mais en vain, Des consolateurs, et je n'en trouve aucun.

Moi, je suis malheureux et souffrant: O Dieu, que ton secours me relève!

Moi, je suis pauvre et indigent: O Dieu, hâte-toi en ma faveur! Tu es mon aide et mon libérateur: Éternel, ne tarde pas!

Je suis pour plusieurs comme un prodige, Et toi, tu es mon puissant refuge.

Chaque jour je suis frappé, Tous les matins mon châtiment est là.

Cependant je suis toujours avec toi, Tu m'as saisi la main droite;

Je suis l'Éternel, ton Dieu, qui t'ai fait monter du pays d'Égypte; Ouvre ta bouche, et je la remplirai.

Prière de David. Éternel, prête l'oreille, exauce-moi! Car je suis malheureux et indigent.

Garde mon âme, car je suis pieux! Mon Dieu, sauve ton serviteur qui se confie en toi!

Je suis mis au rang de ceux qui descendent dans la fosse, Je suis comme un homme qui n'a plus de force.

Je suis étendu parmi les morts, Semblable à ceux qui sont tués et couchés dans le sépulcre, A ceux dont tu n'as plus le souvenir, Et qui sont séparés de ta main.

Tu as éloigné de moi mes amis, Tu m'as rendu pour eux un objet d'horreur; Je suis enfermé et je ne puis sortir.

Je suis malheureux et moribond dès ma jeunesse, Je suis chargé de tes terreurs, je suis troublé.

Et tu me donnes la force du buffle; Je suis arrosé avec une huile fraîche.

Je ressemble au pélican du désert, Je suis comme le chat-huant des ruines;

Je n'ai plus de sommeil, et je suis Comme l'oiseau solitaire sur un toit.

Je suis malheureux et indigent, Et mon coeur est blessé au dedans de moi.

Je m'en vais comme l'ombre à son déclin, Je suis chassé comme la sauterelle.

Je suis pour eux un objet d'opprobre; Ils me regardent, et secouent la tête.

J'avais confiance, lorsque je disais: Je suis bien malheureux!

Écoute-moi, ô Éternel! car je suis ton serviteur, Ton serviteur, fils de ta servante. Tu as détaché mes liens.

Je suis un étranger sur la terre: Ne me cache pas tes commandements!

Tes statuts sont le sujet de mes cantiques, Dans la maison où je suis étranger.

Je suis l'ami de tous ceux qui te craignent, Et de ceux qui gardent tes ordonnances.

Car je suis comme une outre dans la fumée; Je n'oublie point tes statuts.

Je suis à toi: sauve-moi! Car je recherche tes ordonnances.

Des méchants m'attendent pour me faire périr; Je suis attentif à tes préceptes.

Je suis plus instruit que tous mes maîtres, Car tes préceptes sont l'objet de ma méditation.

Je suis bien humilié: Éternel, rends-moi la vie selon ta parole!

Je suis ton serviteur: donne-moi l'intelligence, Pour que je connaisse tes préceptes!

J'ouvre la bouche et je soupire, Car je suis avide de tes commandements.

Je suis petit et méprisé; Je n'oublie point tes ordonnances.

Je suis errant comme une brebis perdue; cherche ton serviteur, Car je n'oublie point tes commandements.

Malheureux que je suis de séjourner à Méschec, D'habiter parmi les tentes de Kédar!

Je suis pour la paix; mais dès que je parle, Ils sont pour la guerre.

Cantique des degrés. De David. Je suis dans la joie quand on me dit: Allons à la maison de l'Éternel!

Je te loue de ce que je suis une créature si merveilleuse. Tes oeuvres sont admirables, Et mon âme le reconnaît bien.

Si je les compte, elles sont plus nombreuses que les grains de sable. Je m'éveille, et je suis encore avec toi.

Regarde si je suis sur une mauvaise voie, Et conduis-moi sur la voie de l'éternité!

Sois attentif à mes cris! Car je suis bien malheureux. Délivre-moi de ceux qui me poursuivent! Car ils sont plus forts que moi.

Dans ta bonté, anéantis mes ennemis, Et fais périr tous les oppresseurs de mon âme! Car je suis ton serviteur.

C'est pourquoi je suis sortie au-devant de toi Pour te chercher, et je t'ai trouvé.

Le conseil et le succès m'appartiennent; Je suis l'intelligence, la force est à moi.

Qui dira: J'ai purifié mon coeur, Je suis net de mon péché?

Certes, je suis plus stupide que personne, Et je n'ai pas l'intelligence d'un homme;

Je suis noire, mais je suis belle, filles de Jérusalem, Comme les tentes de Kédar, comme les pavillons de Salomon.

Je suis un narcisse de Saron, Un lis des vallées. -

Soutenez-moi avec des gâteaux de raisins, Fortifiez-moi avec des pommes; Car je suis malade d'amour.

Mon bien-aimé est à moi, et je suis à lui; Il fait paître son troupeau parmi les lis.

Je vous en conjure, filles de Jérusalem, Si vous trouvez mon bien-aimé, Que lui direz-vous?... Que je suis malade d'amour. -

Je suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi; Il fait paître son troupeau parmi les lis. -

Je suis descendue au jardin des noyers, Pour voir la verdure de la vallée, Pour voir si la vigne pousse, Si les grenadiers fleurissent.

Je suis à mon bien-aimé, Et ses désirs se portent vers moi.

Je suis un mur, Et mes seins sont comme des tours; J'ai été à ses yeux comme celle qui trouve la paix.

Qu'ai-je affaire de la multitude de vos sacrifices? dit l'Éternel. Je suis rassasié des holocaustes de béliers et de la graisse des veaux; Je ne prends point plaisir au sang des taureaux, des brebis et des boucs.

Mon âme hait vos nouvelles lunes et vos fêtes; Elles me sont à charge; Je suis las de les supporter.

Alors je dis: Malheur à moi! je suis perdu, car je suis un homme dont les lèvres sont impures, j'habite au milieu d'un peuple dont les lèvres sont impures, et mes yeux ont vu le Roi, l'Éternel des armées.

Car il dit: C'est par la force de ma main que j'ai agi, C'est par ma sagesse, car je suis intelligent; J'ai reculé les limites des peuples, et pillé leurs trésors, Et, comme un héros, j'ai renversé ceux qui siégeaient sur des trônes;

Les princes de Tsoan ne sont que des insensés, Les sages conseillers de Pharaon forment un conseil stupide. Comment osez-vous dire à Pharaon: Je suis fils des sages, fils des anciens rois?