107 occurences en traduction 1

'Eût' dans la Bible

Lorsque Jésus eut achevé de donner ses instructions à ses douze disciples, il partit de là, pour enseigner et prêcher dans les villes du pays.

Concepts du VersetEnseignerTravail MissionnaireDerniers motsLe Christ EnseignantDouze DisciplesLe Christ Parlant aux DisciplesL'ApostolatTerminer En Force

Mais Jésus leur répondit: N'avez-vous pas lu ce que fit David, lorsqu'il eut faim, lui et ceux qui étaient avec lui;

Concepts du VersetPain consacréSabbat, dans le NTLire les EcrituresLe Christ et Les EcrituresLire La Bible

Mais, voyant que le vent était fort, il eut peur; et, comme il commençait à enfoncer, il s'écria: Seigneur, sauve-moi!

Concepts du VersetCoulerSauvez-Nous !

Et son maître, irrité, le livra aux bourreaux, jusqu'à ce qu'il eût payé tout ce qu'il devait.

Concepts du VersetTortureLes Sanctions JudiciairesRégler Des ComptesLa DetteLa Colère Et Le Pardon

Lorsque Jésus eut achevé ces discours, il quitta la Galilée, et alla dans le territoire de la Judée, au delà du Jourdain.

Concepts du VersetDerniers motsAu-delà de la Jordanie

Il lui dit: Mon ami, comment es-tu entré ici sans avoir un habit de noces? Cet homme eut la bouche fermée.

Concepts du VersetFaçons de l'HommeNu dans la honteLes Vêtements DistinctifsLes Habits

Lorsque Jésus eut achevé tous ces discours, il dit à ses disciples:

Concepts du VersetDerniers motsLe Christ Parlant aux DisciplesFinir

Et voici, il y eut un grand tremblement de terre; car un ange du Seigneur descendit du ciel, vint rouler la pierre, et s'assit dessus.

Concepts du VersetAnge de l'ÉternelTremblements de TerreTombesRoulerAnges faisant l'Oeuvre de DieuLes Autres Tomvés

Après que Jean eut été livré, Jésus alla dans la Galilée, prêchant l'Évangile de Dieu.

Concepts du VersetEvangile, descriptions dePrisonniersLe Christ Prêchant

Jésus leur répondit: N'avez-vous jamais lu ce que fit David, lorsqu'il fut dans la nécessité et qu'il eut faim, lui et ceux qui étaient avec lui;

Concepts du VersetPain consacréLire les Ecritures

Jésus entra à Jérusalem, dans le temple. Quand il eut tout considéré, comme il était déjà tard, il s'en alla à Béthanie avec les douze.

Concepts du VersetJérusalem, signification desVisiterEntrer dans le templeRetardDouze DisciplesLe Christ dans le templeRegarder Et Voir

Le lendemain, après qu'ils furent sortis de Béthanie, Jésus eut faim.

Concepts du VersetCorps du Christ, Corps PhysiqueLa Faim

Ce premier recensement eut lieu pendant que Quirinius était gouverneur de Syrie.

Concepts du VersetRecensementPremières ActionsDes Souverains Gentils NommésLa Syrie

Je vous le dis en vérité: il y avait plusieurs veuves en Israël du temps d'Elie, lorsque le ciel fut fermé trois ans et six mois et qu'il y eut une grande famine sur toute la terre;

Concepts du VersetFamine, Exemples deCielTrois ans et demiSceller des ChosesManque de pluieDe réelles veuvesDes Prophètes IsolésNombreux En IsraëlL'Univers AffectéLe Temps Des Personnes

Lorsqu'il eut cessé de parler, il dit à Simon: Avance en pleine eau, et jetez vos filets pour pêcher.

Concepts du VersetL'aventureChoses profondesPêcherFiletsLes Eaux ProfondesLe Poisson

Jésus leur répondit: N'avez-vous pas lu ce que fit David, lorsqu'il eut faim, lui et ceux qui étaient avec lui;

Concepts du VersetPain consacréLire les Ecritures

Environ huit jours après qu'il eut dit ces paroles, Jésus prit avec lui Pierre, Jean et Jacques, et il monta sur la montagne pour prier.

Concepts du VersetHuit joursLe Christ allant avec les Gens

Jésus priait un jour en un certain lieu. Lorsqu'il eut achevé, un de ses disciples lui dit: Seigneur, enseigne-nous à prier, comme Jean l'a enseigné à ses disciples.

Concepts du VersetHabitudesJean le BaptisteCapacité d'être EnseignéLe Christ EnseignantLes Mots des DisciplesDisciples de Jean le BaptisteFin d'actionsJésus PriantPrier Pour Les AutresPrierTerminer En Force

Lorsqu'il eut tout dépensé, une grande famine survint dans ce pays, et il commença à se trouver dans le besoin.

Concepts du VersetBesoinPauvreté, Causes deMisère SpirituelleFaillite MoraleEtre insatisfaitPénuriesDevenir pauvre

Dès qu'il les eut vus, il leur dit: Allez vous montrer aux sacrificateurs. Et, pendant qu'ils y allaient, il arriva qu'ils furent guéris.

Concepts du VersetLèprePrêtres, Tâches dans le NTMiracles du ChristGuérir Les LépreuxLes Gens Qui Deviennent Célèbres

Lorsque Hérode vit Jésus, il en eut une grande joie; car depuis longtemps, il désirait le voir, à cause de ce qu'il avait entendu dire de lui, et il espérait qu'il le verrait faire quelque miracle.

Concepts du VersetEspoir, Nature deChercher des SignesLa première vue du ChristBonnes nouvellesSignes Effectués par le ChristChercher un SigneLes Bons Désirs

Il était déjà environ la sixième heure, et il y eut des ténèbres sur toute la terre, jusqu'à la neuvième heure.

Concepts du VersetHeureLe Soleil15 HeuresObscurité durant la Journée

Quand l'ordonnateur du repas eut goûté l'eau changée en vin, -ne sachant d'où venait ce vin, tandis que les serviteurs, qui avaient puisé l'eau, le savaient bien, -il appela l'époux,

Concepts du VersetGoûtPuiser de l'EauFournir du vinNe sachant pas oùLa Connaissance Des FaitsD'Où Vient ?Jésus Comme MariéLe Potentiel

Mais il y eut un homme d'entre les pharisiens, nommé Nicodème, un chef des Juifs,

Concepts du VersetSanhédrinLes Pharisiens

Le lendemain, comme d'autres barques étaient arrivées de Tibériade près du lieu où ils avaient mangé le pain après que le Seigneur eut rendu grâces,

Concepts du VersetNaviresBateauxPersonnes MangeantRemercier Dieu Pour La Nourriture

Et il y eut division parmi eux. Ils dirent encore à l'aveugle: Toi, que dis-tu de lui, sur ce qu'il t'a ouvert les yeux? Il répondit: C'est un prophète.

Concepts du VersetJésus Le Prophète

Les Juifs ne crurent point qu'il eût été aveugle et qu'il eût recouvré la vue jusqu'à ce qu'ils eussent fait venir ses parents.

Concepts du VersetMiracles, Réponses auxIncrédulité, en Tant que Réponse à DieuNe pas croire les gensDe la naissance

Lors donc qu'il eut appris que Lazare était malade, il resta deux jours encore dans le lieu où il était,

Concepts du VersetRetards DivinsDeux joursImmobilitéDemeurer sur PlacePersonnes MaladesPersonnes qui ont RetardéLazare

Dès que Marie eut entendu, elle se leva promptement, et alla vers lui.

Concepts du VersetRapiditéVenir à ChristLes Gens Qui Se Relèvent

Ses disciples ne comprirent pas d'abord ces choses; mais, lorsque Jésus eut été glorifié, ils se souvinrent qu'elles étaient écrites de lui, et qu'il les avaient été accomplies à son égard.

Concepts du VersetSe souvenirCompréhensionSe souvenir du ChristNe Pas Comprendre Les ParolesLes Saintes Écritures Accomplies

Après qu'il leur eut lavé les pieds, et qu'il eut pris ses vêtements, il se remit à table, et leur dit: Comprenez-vous ce que je vous ai fait?

Concepts du VersetConnaissance de soiJésus Christ, Amour deSe vêtirPieds PropresSoin des piedsLes ablutions

Lorsqu'il eut dit ces choses, Jésus alla avec ses disciples de l'autre côté du torrent du Cédron, où se trouvait un jardin, dans lequel il entra, lui et ses disciples.

Concepts du VersetValléesTraverser de l'Autre CôtéMouvements des disciples

Alors le disciple que Jésus aimait dit à Pierre: C'est le Seigneur! Et Simon Pierre, dès qu'il eut entendu que c'était le Seigneur, mit son vêtement et sa ceinture, car il était nu, et se jeta dans la mer.

Concepts du VersetLe Disciple bien-aiméSe vêtirPersonnes se DéshabillantPréparer pour l'ActionDit être le ChristLe Christ est le SeigneurAmour du ChristL'IdentitéL'Identité Du ChristLe Saut

Simon Pierre monta dans la barque, et tira à terre le filet plein de cent cinquante-trois grands poissons; et quoiqu'il y en eût tant, le filet ne se rompit point.

Concepts du VersetTirer les ChosesFilets déchirésPlus d'une centainePêcherLe Poisson

Au bruit qui eut lieu, la multitude accourut, et elle fut confondue parce que chacun les entendait parler dans sa propre langue.

Concepts du VersetFoulesDieu, impartialité deLangues confusesEgarementPerplexitéToutes les languesLe Language

S'il n'eût pas été vendu, ne te restait-il pas? Et, après qu'il a été vendu, le prix n'était-il pas à ta disposition? Comment as-tu pu mettre en ton coeur un pareil dessein? Ce n'est pas à des hommes que tu as menti, mais à Dieu.

Concepts du VersetCommunismeDieu Détestant MentirL'AutoritéDieu Déteste Mentir

il ne lui donna aucune propriété en ce pays, pas même de quoi poser le pied, mais il promit de lui en donner la possession, et à sa postérité après lui, quoiqu'il n'eût point d'enfant.

Concepts du VersetDieu a donné la terrePromesse de Dieu à AbrahamL'Absence D'Héritage Terrestre

et, quand il eut été exposé, la fille de Pharaon le recueillit, et l'éleva comme son fils.

Concepts du VersetAdoption

Saul avait approuvé le meurtre d'Étienne. Il y eut, ce jour-là, une grande persécution contre l'Église de Jérusalem; et tous, excepté les apôtres, se dispersèrent dans les contrées de la Judée et de la Samarie.

Concepts du VersetFugitifsChrétiensDispersion, LaJérusalem, signification desSamaritainsEglise, DescriptionÉglise, exemples deL'Eglise éparpilléeAccepterApprobation de tuerLes Apôtres En Action

Et il y eut une grande joie dans cette ville.

Concepts du VersetLa JoieLa Gaieté

et, après qu'il eut pris de la nourriture, les forces lui revinrent. Saul resta quelques jours avec les disciples qui étaient à Damas.

Concepts du VersetVivre ensemblePlusieurs joursPersonnes MangeantDes Exemples Spécifiques De FortificationDamas

Il eut faim, et il voulut manger. Pendant qu'on lui préparait à manger, il tomba en extase.

Concepts du VersetFaim, Exemples deToitsLa Préparation de la NourritureLa Faim

Il y eut cependant parmi eux quelques hommes de Chypre et de Cyrène, qui, étant venus à Antioche, s'adressèrent aussi aux Grecs, et leur annoncèrent la bonne nouvelle du Seigneur Jésus.

Concepts du VersetEvangélistes, Ministères desEvangélisme, Nature deMissionnaires, Tâches deAntioche en SyriePrêcher l'Evangile aux Etrangers

Lorsqu'il fut arrivé, et qu'il eut vu la grâce de Dieu, il s'en réjouit, et il les exhorta tous à rester d'un coeur ferme attachés au Seigneur.

Concepts du VersetBonheurCœur, et l'Esprit SaintJoieFermetéGrand CœurLa Grâce De DieuLes Gens Qui S'Encouragent Entre EuxSe Réjouir Avec Les Œuvres De DieuÊtre Témon

Après qu'on les eut chargés de coups, ils les jetèrent en prison, en recommandant au geôlier de les garder sûrement.

Concepts du VersetGardesPunition, Aspects Juridiques de

Lorsqu'il eut passé quelque temps à Antioche, Paul se mit en route, et parcourut successivement la Galatie et la Phrygie, fortifiant tous les disciples.

Concepts du VersetMissionnaires, Tâches dePaul, Vie deVoyageTravail MissionnaireDes Exemples Spécifiques De Fortification

Lorsque le tumulte eut cessé, Paul réunit les disciples, et, après les avoir exhortés, prit congé d'eux, et partit pour aller en Macédoine.

Concepts du VersetExcitationSonSilenceLes Adieux

Lorsqu'il nous eut rejoints à Assos, nous le prîmes à bord, et nous allâmes à Mytilène.

Lorsqu'on l'eut exposé au fouet, Paul dit au centenier qui était présent: Vous est-il permis de battre de verges un citoyen romain, qui n'est pas même condamné?

Concepts du VersetEmpiresVengeance, et ReprésaillesCitoyens romainsFlagellationBriser la loi de l'HommeL'Absence De CondamnationAttacher Quelque ChoseLes Citoyens

Quand il eut dit cela, il s'éleva une discussion entre les pharisiens et les sadducéens, et l'assemblée se divisa.

Concepts du VersetAssembléeDivisions d'OpinionLes Pharisiens

Il y eut une grande clameur, et quelques scribes du parti des pharisiens, s'étant levés, engagèrent un vif débat, et dirent: Nous ne trouvons aucun mal en cet homme; peut-être un esprit ou un ange lui a-t-il parlé.

Concepts du VersetEnseignants de la FoiÊtres spirituelsSon

Après que le gouverneur lui eut fait signe de parler, Paul répondit: Sachant que, depuis plusieurs années, tu es juge de cette nation, c'est avec confiance que je prends la parole pour défendre ma cause.

Concepts du VersetEvangélisme, Types deJugesAuto-DéfenseGaietéLes Hommes Qui Défendent

Deux ans s'écoulèrent ainsi, et Félix eut pour successeur Porcius Festus. Dans le désir de plaire aux Juifs, Félix laissa Paul en prison.

Concepts du VersetHommes PlaisantMauvaises Décisions, ExemplesPopularitéHommes AgréablesPopularité Recherchée

Et Agrippa dit à Festus: Cet homme pouvait être relâché, s'il n'en eût pas appelé à César.

Concepts du VersetLes Gens Qui En Libèrent D'Autres

Lorsqu'il eut dit cela, les Juifs s'en allèrent, discutant vivement entre eux.

Concepts du VersetDifférends

Et, comme Ésaïe l'avait dit auparavant: Si le Seigneur des armées Ne nous eût laissé une postérité, Nous serions devenus comme Sodome, Nous aurions été semblables à Gomorrhe.

Concepts du VersetVestigePetits RestesPrédire l'avenirArticles similaires

Au reste, lorsque je fus arrivé à Troas pour l'Évangile de Christ, quoique le Seigneur m'y eût ouvert une porte, je n'eus point de repos d'esprit, parce que je ne trouvai pas Tite, mon frère;

Concepts du VersetEvangélistes, Identités desEvangélisme, Motivation PourPortesPortes ouvertesL'Evangile prêchéL'Opportunité

La loi est-elle donc contre les promesses de Dieu? Loin de là! S'il eût été donné une loi qui pût procurer la vie, la justice viendrait réellement de la loi.

Concepts du VersetLoi, Objectif deSalut non pas Par les ŒuvresDieu s'OpposantLoin!Promesse de Dieu à AbrahamJustifié Par Les ŒuvresVivre En Respectant La Loi

Où donc est l'expression de votre bonheur? Car je vous atteste que, si cela eût été possible, vous vous seriez arraché les yeux pour me les donner.

Concepts du VersetArracherLa Pensée PositiveL'Affection Ne Doit Pas Refroidir

Car, si Josué leur eût donné le repos, il ne parlerait pas après cela d'un autre jour.

Concepts du VersetRepos, EternelDieu Offrant Le ReposLe Repos

autrement, il aurait fallu qu'il eût souffert plusieurs fois depuis la création du monde, tandis que maintenant, à la fin des siècles, il a paru une seul fois pour abolir le péché par son sacrifice.

Concepts du VersetSuppressionDerniers joursSacerdoce, dans le NTFin des AgesUne foisChrist apparaissantDepuis le débutUne seule foisFaire maintes foisLe Christ d'expiationLes Bons SacrificesLes Nominations

C'est par la foi que les murailles de Jéricho tombèrent, après qu'on en eut fait le tour pendant sept jours.

Concepts du VersetFoi, nature deSemainesSept joursExploits de la FoiLa Chute Des ChosesTomber

ses pieds étaient semblables à de l'airain ardent, comme s'il eût été embrasé dans une fournaise; et sa voix était comme le bruit de grandes eaux.

Concepts du VersetBronzeCuivreChoses comme l'EauFournaisesVoix de DieuChoses comme le BronzeTypes de piedsComme De L'EauLa CouleurL'Arc-En-CielLes Chutes D'EauLes Chats

Quand il eut pris le livre, les quatre êtres vivants et les vingt-quatre vieillards se prosternèrent devant l'agneau, tenant chacun une harpe et des coupes d'or remplies de parfums, qui sont les prières des saints.

Concepts du VersetOdeurs sucréesÉquiper, physiqueInstruments de Musique, Types deSacerdoce, dans le NTPrêtres, Tâches dans le NTCieux, Entrevu par les HumainsQuatre CréaturesHarpesVint et QuelquesSe Courber devant le MessisAînés dans le CielLes Vingt-Quatre Anciens

Public Domain