Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
assim me deram por herança meses de vaidade, e noites de trabalho me prepararam.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
assim se me deram meses de escassez, e noites de aflição se me ordenaram.
Bíblia King James Atualizada Português
assim me ofereceram meses de ilusão, e noites de desgraça me foram destinadas.
New American Standard Bible
So am I allotted months of vanity, And nights of trouble are appointed me.
Referências Cruzadas
Salmos 6:6
Já estou cansado do meu gemido; toda noite faço nadar a minha cama; molho o meu leito com as minhas lágrimas.
Jó 16:7
Na verdade, agora me molestou; tu assolaste toda a minha companhia.
Jó 29:2
Ah! Quem me dera ser como eu fui nos meses passados, como nos dias em que Deus me guardava!
Salmos 39:5
Eis que fizeste os meus dias como a palmos; o tempo da minha vida é como nada diante de ti; na verdade, todo homem, por mais firme que esteja, é totalmente vaidade. (Selá)
Eclesiastes 1:14
Atentei para todas as obras que se fazem debaixo do sol, e eis que tudo era vaidade e aflição de espírito.