Parallel Verses
German: Luther (1912)
Laß dein Antlitz leuchten über deinen Knecht und lehre mich deine Rechte.
German: Modernized
Laß dein Antlitz leuchten über deinen Knecht und lehre mich deine Rechte!
German: Textbibel (1899)
Laß deinem Knechte dein Antlitz leuchten und lehre mich deine Satzungen.
New American Standard Bible
Make Your face shine upon Your servant, And teach me Your statutes.
Querverweise
Psalmen 4:6
Viele sagen: "Wer wird uns Gutes sehen lassen?" Aber, HERR, erhebe über uns das Licht deines Antlitzes!
Psalmen 80:3
Gott, tröste uns und laß leuchten dein Antlitz; so genesen wir.
Psalmen 80:7
Gott Zebaoth, tröste uns, laß leuchten dein Antlitz; so genesen wir.
Psalmen 80:19
HERR, Gott Zebaoth, tröste uns, laß dein Antlitz leuchten; so genesen wir.
Psalmen 119:12
Gelobt seist du, HERR! Lehre mich deine Rechte!
4 Mose 6:25-26
der HERR lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig;
Hiob 33:26
Er wird Gott bitten; der wird ihm Gnade erzeigen und wird ihn sein Antlitz sehen lassen mit Freuden und wird dem Menschen nach seiner Gerechtigkeit vergelten.
Hiob 34:32
Habe ich's nicht getroffen, so lehre du mich's besser; habe ich Unrecht gehandelt, ich will's nicht mehr tun."
Hiob 35:11
der uns klüger macht denn das Vieh auf Erden und weiser denn die Vögel unter dem Himmel?"
Hiob 36:22
Siehe Gott ist zu hoch in seiner Kraft; wo ist ein Lehrer, wie er ist?
Psalmen 80:1
Ein Psalm und Zeugnis Asaphs, von den Rosen, vorzusingen. Du Hirte Israels, höre, der du Joseph hütest wie Schafe; erscheine, der du sitzest über dem Cherubim!
Psalmen 119:26
Ich erzähle meine Wege, und du erhörst mich; lehre mich deine Rechte.
Lukas 24:45
Da öffnete er ihnen das Verständnis, daß sie die Schrift verstanden,
Offenbarung 22:4-5
und sehen sein Angesicht; und sein Name wird an ihren Stirnen sein.