421 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Muß' in der Bibel

Wenn dein Volk Israel geschlagen wird und vor dem Feinde fliehen muß, weil sie sich an dir versündigt haben, und sie bekehren sich zu dir und bekennen deinen Namen und beten und flehen zu dir in diesem Hause:

Vers-ThemenNiederlageSünde bringt Verarmung

Da antworteten ihm die Jungen, die mit ihm aufgewachsen waren, also: So muß du diesen Leuten antworten, die das zu dir gesagt haben: "Dein Vater hat uns ein schweres Joch auferlegt, du aber mache es uns leichter", - so mußt du zu ihnen sprechen: Mein kleiner Finger ist dicker als meines Vaters Lenden!

Vers-ThemenFingerBreiteLasten entfernenLeichtes JochFinger von MenschenLeichte Belastungen

sprach Gehasi, der Diener Elisas, des Gottesmannes, bei sich selbst: Da hat nun mein Herr diesen Aramäer Naeman geschont und hat von ihm nicht angenommen, was er hergebracht hat. So wahr Jahwe lebt, ich muß ihm nachlaufen und mir etwas von ihm geben lassen!

Vers-ThemenLiebe, Missbrauch vonPersonen, die laufenBefreitGierDienerschaft

Elisa antwortete ihm: Gehe hin und sage ihm: Gewiß wirst du genesen! obschon Jahwe mir gezeigt hat, daß er sterben muß.

Vers-ThemenZukunftGott kennen, ArtNähe des TodesTod, der bald passieren wirdWiederherstellungPotenzial

Denn David dachte: Mein Sohn Salomo ist noch jung und zart; der Tempel aber, den es Jahwe zu bauen gilt, muß überaus groß werden, daß er als ein Ruhm und eine Zierde dastehe für alle Länder. So will ich denn Vorrat für ihn beschaffen! Und so beschaffte David vor seinem Tode Vorrat in Menge.

Vers-ThemenRuhmUnerfahrenheitMittleres AlterJugendAmateureLehrlingeEinschränkungen der JugendKonstruktionStruktur

Und wenn dein Volk Israel geschlagen wird und vor dem Feinde fliehen muß, weil sie sich an dir versündigt haben, und sie bekehren sich und bekennen deinen Namen und beten und flehen vor dir in diesem Hause:

Vers-ThemenNiederlage

Und von euch muß man das hören, daß ihr solches Übel tut, euch an unserm Gott zu vergreifen und ausländische Weiber zu nehmen? {~}

Vers-ThemenUntreue zu Gott

Denn wenn ich essen soll, muß ich seufzen, und mein Heulen fährt heraus wie Wasser.

Vers-ThemenSeufzenVerdauungsstörungen

Denn die Pfeile des Allmächtigen stecken in mir: derselben Gift muß mein Geist trinken, und die Schrecknisse Gottes sind auf mich gerichtet.

Vers-ThemenGetränke, figurativPfeile, figurativGiftAngst, Beispiele fürDer AllmächtigeSchwere BeschwerdenGott ernanntes LeidenTerror GottesPfeile

der ich, auch wenn ich Recht habe, keine Antwort bekomme, zu meinem Widerpart um Gnade flehen muß.

Vers-ThemenUnschuld, Beispiele fürRichterSei barmherzig!

Ich muß ja doch ein Gottloser sein; warum mühe ich mich denn so vergeblich?

Vers-ThemenNutzlose ArbeitFür schuldig befunden

Wenn einer lang geredet, muß er nicht auch hören? Muß denn ein Schwätzer immer recht haben?

Vers-ThemenWeltliche WeisheitVergebliches GesprächZu viele Wörter

Ich muß von meinem Nächsten verlacht sein, der ich Gott anrief, und er erhörte mich. Der Gerechte und Fromme muß verlacht sein

Vers-ThemenHumorLächerlichkeit, Gegenstände vonBeantwortete VersprechenDer rechtschaffene UntergangGott antwortete auf das Gebetscherzen

Wer ist, der mit mir rechten will? Aber nun muß ich schweigen und verderben.

Vers-ThemenGeister

Weil er das Fleisch an sich trägt, muß er Schmerzen haben, und weil seine Seele noch bei ihm ist, muß er Leid tragen.

Vers-ThemenKörperSelbstsuchtAlleine handelnTrauer im Bedauern

welchen allein das Land gegeben ist, daß kein Fremder durch sie gehen muß.

Vers-ThemenVermeiden, Ausländer

hast mich gepackt, das muß als Zeugnis gelten! Mein eignes Siechtum tritt wider mich auf, ins Angesicht hinein verklagt es mich.

Vers-ThemenKrankheiten, Arten vonMenschen, die verkrüppelt sindDünne Körper

Fürwahr, Gespött umgibt mich, und auf ihrem Hadern muß mein Auge weilen.

Vers-ThemenSpottSpötter

Er hat mich zum Sprichwort unter den Leuten gemacht, und ich muß mir ins Angesicht speien lassen.

Vers-ThemenInbegriffSpeichel

Rufe ich meinen Sklaven, so antwortet er nicht, mit meinem Munde muß ich zu ihm flehen.

Vers-ThemenBettlerDiener, schlechtBettelnAndere, die nicht antworten

Mein Weib stellet sich fremd, wenn ich ihr rufe; ich muß flehen den Kindern meines Leibes.

Vers-ThemenDeliktMenschen, die gehasst werdenWiedervereinigung

Darauf muß ich antworten und kann nicht harren.

Vers-ThemenStachelnGedanken der Gerechten

Denn ich muß hören, wie man mich straft und tadelt; aber der Geist meines Verstandes soll für mich antworten.

Vers-ThemenGerügt werden

Ist auch sein Gebein voll Jugendkraft, sie muß sich mit ihm in die Erde betten.

Vers-ThemenJugendFrüchte der SündeFrische der JugendFrüher TodLeben, verkürzt

Die Güter, die er verschlungen hat, muß er wieder ausspeien, und Gott wird sie aus seinem Bauch stoßen.

Vers-ThemenReich werdenFinanzenReichtum und Wohlstand

Aber er wird zum Grabe gerissen und muß bleiben bei dem Haufen.

Als Schuldiger muß mein Feind erscheinen, und mein Widersacher als der Ungerechte.

Vers-ThemenFeinde überwinden

Er wird solches über ihn führen und wird sein nicht schonen; vor seiner Hand muß er fliehen und wieder fliehen.

Nun bin ich ihr Spottlied geworden und muß ihr Märlein sein.

Vers-ThemenInbegriffSpottLiederscherzen

Sagt nur nicht: "Wir haben Weisheit getroffen; Gott muß ihn schlagen, kein Mensch."

Vers-ThemenFalsche Weisheit

Ich muß reden, daß ich mir Luft mache; ich muß meine Lippen auftun und antworten.

Siehe, darin hast du nicht recht, muß ich dir antworten; denn Gott ist mehr als ein Mensch.

Vers-ThemenGott in Bezug auf den MenschenDie Beziehung des Menschen zu GottGott ist mit dir

ich muß lügen, ob ich wohl recht habe, und bin gequält von meinen Pfeilen, ob ich wohl nichts verschuldet habe."

Vers-ThemenPfeile, figurativPlädoyer für Unschuld

Denn zu Gott muß man sagen: "Ich habe gebüßt, ich will nicht übel tun.

Vers-ThemenBedrängnisse als verkleidete SegenArbeitsmoral

41:4 Dazu muß ich nun sagen, wie groß, wie mächtig und wohlgeschaffen er ist. {~}

Vers-ThemenStärke der Tiere

Seid nicht wie Rosse und Maultiere, die nicht verständig sind, welchen man Zaum und Gebiß muß ins Maul legen, wenn sie nicht zu dir wollen.

Vers-ThemenMaultiereZaumzeugPferdeZurückhaltungSeileSturheitGöttliche FesselnEigenwilleBindung als Tiere

Ich aber muß sein wie ein Tauber und nicht hören, und wie ein Stummer, der seinen Mund nicht auftut,

Vers-ThemenTaubheitBehinderungenStummheitSpirituelle TaubheitPersonen, die still sindAbhörenNegativität

und muß sein wie einer, der nicht hört und der keine Widerrede in seinem Munde hat.

Vers-ThemenAbhören

Ein Psalm Davids, vorzusingen, für Jeduthun. Ich habe mir vorgesetzt: Ich will mich hüten, daß ich nicht sündige mit meiner Zunge. Ich will meinen Mund zäumen, weil ich muß den Gottlosen vor mir sehen.

Vers-ThemenKlugheitBereitschaftZurückhaltungSprache, positive Aspekte vonZungeWachsamkeit der GläubigenSprechen, Weisheit imWachsamkeitPersonen, die still sindDie ZungeGottes ZeitpunktGottes TimingWarten auf Gottes Zeitpunkt

Ich bin verstummt und still und schweige der Freuden und muß mein Leid in mich fressen.

Vers-ThemenStummheitPersonen, die still sind

Ich bin verstummet und still und schweige der Freuden und muß mein Leid in mich fressen.

Vers-ThemenHitzeMeditationInneres FeuerAndere Verweise auf das Herz

Aber, HERR, lehre doch mich, daß es ein Ende mit mir haben muß, und mein Leben ein Ziel hat und ich davon muß.

Vers-ThemenPhysisches LebenGewichte und Maße, linearNichtigkeitMann ein bloßer AtemzugPsalm InterjektionenPerspektive

Ich sage zu Gott, meinem Fels: Warum hast du mein vergessen? Warum muß ich so traurig gehen, wenn mein Feind mich drängt?

Vers-ThemenGott, der FelsUnterdrückung, Gottes Einstellung zuFelsenGott vergisstDie UnterdrücktenUnterdrückung

Ich sage zu Gott, meinem Fels: Warum hast du mein vergessen? Warum muß ich so traurig gehen, wenn mein Feind mich dränget?

Vers-ThemenGrausamkeit, Beispiele fürQual des KörpersQual, TodLeiden, Ursachen vonLeiden, Natur vonSpottGott existiert nichtDen ganzen TagWo ist Gott?

Denn du bist der Gott, der meine Schutzwehr ist. Warum hast du mich verworfen? Warum muß ich trauernd einhergehen ob der Bedrückung durch Feinde?

Vers-ThemenAufgabeGott, der FelsGefühle der Ablehnung durch GottFestungenDie UnterdrücktenUnterdrückung

daß ich die Schänder und Lästerer hören und die Feinde und Rachgierigen sehen muß.

Vers-ThemenBeleidigungenMan AvengingRache

daß ich die Schänder und Lästerer hören und die Feinde und Rachgierigen sehen muß.

Die Heiden müssen verzagen und die Königreiche fallen; das Erdreich muß vergehen, wenn er sich hören läßt.

Vers-ThemenChaosKönigreicheErde, UrteilGebrüll der NationenGottes StimmeUnordnung unter den VölkernLuzifer

denn es kostet zu viel, ihre Seele zu erlösen, daß er's muß lassen anstehen ewiglich,

Vers-ThemenNicht sterbenKorruption

Sie liegen in der Hölle wie Schafe, der Tod weidet sie; aber die Frommen werden gar bald über sie herrschen, und ihr Trotz muß vergehen; in der Hölle müssen sie bleiben.

Vers-ThemenFütternGrab, dasSheolSchafUnzureichende HirtenarbeitTod der BösenSchönheit, zeitliche Natur vonRechtschaffenheitWie der Tod unvermeidlich istDie Tatsache des TodesTod eines geliebten Menschen

Sie liegen in der Hölle wie Schafe, der Tod naget sie; aber die Frommen werden gar bald über sie herrschen, und ihr Trotz muß vergehen, in der Hölle müssen sie bleiben.

Vers-ThemenGott als ErlöserEwiges Leben, NaturGrab, dasErlösung, im ATAuferstehung der GläubigenSheolUnsterblichkeit, im ATNicht sterbenTod verhindertPsalm InterjektionenAndere Leute nehmenTod der Gerechten

Mitten unter Löwen muß ich liegen, unter Flammensprühenden, unter Menschen, deren Zähne Spieße und Pfeile, und deren Zunge ein scharfes Schwert.

Vers-ThemenPfeile, figurativBeißenLöwenSprache, Kraft und Bedeutung vonLeiden von Jesus ChristusZähneSchärfeFeinde in der Umgebung

Die mich ohne Ursache hassen, deren ist mehr, denn ich Haare auf dem Haupt habe. Die mir unbillig feind sind und mich verderben, sind mächtig. Ich muß bezahlen, was ich nicht geraubt habe.

Vers-ThemenFeinde Jesu ChristiHassUnrecht, Natur und Quelle vonRestitutionProphezeiungen über ChristusViele FeindeAnzahl der HaareHass ohne GrundGründe, warum die Welt Christen hasstMessianische ProphezeiungenHassHaarFeindliche AngriffeHasser

Die mich ohne Ursache hassen, der ist mehr, denn ich Haare auf dem Haupt habe. Die mir unbillig feind sind und mich verderben, sind mächtig. Ich muß bezahlen, das ich nicht geraubt habe.

Vers-ThemenGott, allwissendTorheit, Auswirkungen vonVerschleierung der SündePsalmen als GebeteGottes Wissen über MenschenDumme LeuteSünde bekannt gemachtBekenntnis zur SündeSchuld

Was sie reden, daß muß vom Himmel herab geredet sein; was sie sagen, das muß gelten auf Erden.

Vers-ThemenBlasphemie, bei GottAnsprücheSelbsterhöhung

Ich denke des Nachts an mein Saitenspiel und rede mit meinem Herzen; mein Geist muß forschen.

Vers-ThemenNachtErneuertes HerzSelbstprüfungSich selbst prüfen

Ich denke des Nachts an mein Saitenspiel und rede mit meinem Herzen; mein Geist muß forschen.

Vers-ThemenEwiges GerichtAblehnung

Aber doch sprach ich: Ich muß das leiden; die rechte Hand des Höchsten kann alles ändern.

Vers-ThemenHand GottesRechte Hand Gottes

Sie erhalten einen Sieg nach dem andern, daß man sehen muß, der rechte Gott sei zu Zion.

Vers-ThemenSpirituelle VitalitätSpiritueller FortschrittStärkeStark bleibenWachsendStärkeZion

Sie erhalten einen Sieg nach dem andern, daß man sehen muß, der rechte Gott sei zu Zion.

Vers-ThemenPsalm InterjektionenHöre das Gebet!Pass auf, o Gott!

Denn Recht muß doch Recht bleiben, und dem werden alle frommen Herzen zufallen.

Vers-ThemenMoral

Ein verkehrtes Herz muß von mir weichen; den Bösen leide ich nicht.

Vers-ThemenPerversionBöse AssoziationenUnwissenheit des Bösen

Es bleibt täglich nach deinem Wort; denn es muß dir alles dienen.

Vers-ThemenDiener des HerrnUniversumGott dienen

Wehe mir, daß ich ein Fremdling bin unter Mesech; ich muß wohnen unter den Hütten Kedars.

Vers-ThemenNomadenIch leide

Spräche ich: Finsternis möge mich decken! so muß die Nacht auch Licht um mich sein.

Vers-ThemenVon der Dunkelheit überholt

Während mein Geist in mir verzagt, - du aber kennst meinen Pfad! - haben sie mir auf dem Wege, den ich gehen muß, eine verborgene Schlinge gelegt.

Vers-ThemenDie Wege des MenschenFalleFallen für Menschen gestelltGott, allwissendMenschenfangÜberwältigt seinüberwältigt

Denn des Menschen Geist muß davon, und er muß wieder zu Erde werden; alsdann sind verloren alle seine Anschläge.

Vers-ThemenLeben nach dem TodPläneFalsches VertrauenGedanken der BösenZustand des KörpersGedankenAtmungStaubAtem

Wer den Spötter züchtigt, der muß Schande auf sich nehmen; und wer den Gottlosen straft, der muß gehöhnt werden.

Vers-ThemenBeleidigungenSpottSprache, negative Aspekte vonAbfallSpötterMissbrauchSpötter

Der Gerechten Wunsch muß doch wohl geraten, und der Gottlosen Hoffen wird Unglück.

Vers-ThemenFalsche HoffnungenGerechten, dieOhne HoffnungErwartungenZorn

Wer das Wort verachtet, muß ihm dafür haften, wer aber Scheu vor dem Gebot hat, empfängt seinen Lohn.

Vers-ThemenBelohnung, menschlichBelohnung für WerkeSchuld

Der Fromme hat zu essen, bis er satt wird, aber der Gottlosen Bauch muß Mangel leiden.

Vers-ThemenEssenGerechten, dieMägenViel durch GottEngpässeZufrieden seinHunger

Großer Grimm muß Schaden leiden; denn willst du ihm steuern, so wird er noch größer.

Vers-ThemenZornbewältigungAufbrausendBestrafungStrafenFolgen

Man muß dem Bösen wehren mit harter Strafe und mit ernsten Schlägen, die man fühlt.

Vers-ThemenSpülungDas innere WesenWundenPrügelstrafeNarben

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a