307 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Dich' in der Bibel

Indem er aber also gedachte, siehe, da erschien ihm ein Engel des HERRN im Traum und sprach: Joseph, du Sohn Davids fürchte dich nicht, Maria, dein Gemahl, zu dir zu nehmen; denn das in ihr geboren ist, das ist von dem Heiligen Geist.

Vers-ThemenEngel des HerrnDoketismusKommunikationTräumeGott, Offenbarung vonHimmel und EngelAngst vor UnbekanntemEngel, die uns helfenDer Heilige Geist gibt LebenKonzeptionGott erscheintEine Frau nehmenDirekte Kommunikation durch TräumeGeburt Jesu ChristiSorge und StressKonflikt lösenGabriel

und sprach zu ihm: Bist du Gottes Sohn, so laß dich hinab; denn es stehet geschrieben: Er wird seinen Engeln über dir Befehl tun, und sie werden dich auf den Händen tragen, auf daß du deinen Fuß nicht an einen Stein stoßest.

Vers-ThemenSicherheitSatan als BetrügerVerführungDas Wenn des SatansGott trägt MenschenMarkante FelsenVon Steinen getroffen werdenWer ist Jesus?Engel, die sich um Menschen kümmernEngelsvormundschaftVersuchung widerstehenSpringen

Darum wenn du deine Gabe auf dem Altar opferst und wirst allda eindenken, daß dein Bruder etwas wider dich habe,

Vers-ThemenMenschen, die sich erinnernDie Gaben GottesAnderen vergeben, die dich verletzenFegefeuer

um dich nicht den Menschen vorzustellen mit deinem Fasten, sondern deinem Vater, der im Verborgenen ist; so wird dein Vater der im Verborgenen sieht, dir vergelten.

Vers-ThemenEthik, Anreize fürVom Menschen gesehen werdenGott sieht die GerechtenWie man fastetMenschen sehenBelohnungFastenFasten und Gebet

Und Jesus sprach zu ihm: Siehe zu, sag's niemand, sondern gehe hin und zeige dich dem Priester und opfere die Gabe, die Mose befohlen hat, zu einem Zeugnis über sie.

Vers-ThemenBefehle im NTLepraBerufePriestertum, im NTPriester, Aufgaben in Zeiten des NTZeuge des EvangeliumsChristus verbirgt DingeChristi BefehleMenschen bekannt gemachtPriester

Und da Jesus von dannen fürbaß ging, folgeten ihm zwei Blinde nach, die schrieen und sprachen: Ach, du Sohn Davids, erbarme dich unser!

Vers-ThemenJesus Christus nachfolgenKrankheiten, Arten vonWunder ChristiZwei bedürftige MännerSei barmherzig!Blindheitfolgenden

Es sagte ihm aber einer: siehe deine Mutter und deine Brüder stehen draußen und verlangen dich zu sprechen.

Vers-ThemenStehenMütterBrücken

Petrus aber hob an und sagte zu Jesus: Herr, hier ist für uns gut sein; wenn es dir recht ist, will ich hier drei Zelte aufschlagen, eines für dich, eines für Moses und eines für Elias.

Vers-ThemenVerwechslungPetrus, der SchülerStändeDrei andere DingeChristus willGute AktivitätSchutz

und sprach: HERR, erbarme dich über meinen Sohn; denn er ist mondsüchtig und hat ein schweres Leiden; er fällt oft ins Feuer und oft ins Wasser.

Vers-ThemenKrankheitenLeiden, Natur vonWeinen, zu JesusMenschen, die taumelnKrämpfeBrennende MenschenSei barmherzig!Dämonen, die Qualen verursachenWasserfälle

Er sprach: Ja. Und als er heimkam, kam ihm Jesus zuvor und sprach: Was dünkt dich, Simon? Von wem nehmen die Könige auf Erden den Zoll oder Zins,MT 17:von ihren Kindern oder von den Fremden?

Vers-ThemenPositiv bejahende HandlungHäuser betretenRichtig denkenZustimmungWas Ausländer tunZu zahlende SteuerSteuern

Auf daß aber wir sie nicht ärgern, so gehe hin an das Meer und wirf die Angel, und den ersten Fisch, der herauffährt, den nimm; und wenn du seinen Mund auftust, wirst du einen Stater finden. Denselbigen nimm und gib ihn für mich und dich.

Vers-ThemenVorwissenEthik, sozialBürgerliche PflichtenLoyalitätWunder ChristiBürger, christliche PflichtenMünzenGöttliche Macht über die NaturStaatsbürgerschaftBehindere nichtFischSteuern

So aber deine Hand oder dein Fuß dich ärgert, so haue ihn ab und wirf ihn von dir. Es ist dir besser, daß du zum Leben lahm oder als ein Krüppel eingehest, denn daß du zwo Hände oder zwei Füße habest und werdest in das ewige Feuer geworfen.

Vers-ThemenKrüppelEwiger TodFüßeFußverletzungEwiges GerichtLeute werfenAndere zum Stolpern bringenDas Leben betretenFeuer der HölleSchneiden, Hände und FüßeZwei KörperteileVermeiden, behindert zu werdenHölleFeuersee

Und so dich dein Auge ärgert, reiß es aus und wirf's von dir. Es ist dir besser, daß du einäugig zum Leben eingehest, denn daß du zwei Augen habest und werdest in das höllische Feuer geworfen.

Vers-ThemenBlindheit, symbolischAusreißenAndere zum Stolpern bringenDas Leben betretenFeuer der HölleAugen verletztZwei KörperteileVermeiden, behindert zu werdenHölleAugen

solltest du denn dich nicht auch erbarmen über deinen Mitknecht, wie ich mich über dich erbarmet habe?

Vers-ThemenSympathieGute Leute nachahmenDas Bedürfnis nach Barmherzigkeitanderen vergeben

Und siehe, zwei Blinde saßen am Wege; und da sie höreten, daß Jesus vorüberging, schrieen sie und sprachen: Ach HERR, du Sohn Davids, erbarme dich unser!

Vers-ThemenLaut betenBehinderungenAutobahnVorbeigehenWeinen, zu JesusPersonen, die schreienVon Christus hörenStraßen benutzenZwei bedürftige Männer

Aber das Volk bedräuete sie, daß sie schweigen sollten. Aber sie schrieen viel mehr und sprachen: Ach HERR, du Sohn Davids, erbarme dich unser!

Vers-ThemenWachstum in der VerkündigungPersonen, die schreienNachteile von Menschenmassenzurechtweisen

Jesus aber antwortete und sprach zu ihnen: Wahrlich, ich sage euch, so ihr Glauben habt und nicht zweifelt, so werdet ihr nicht allein solches mit dem Feigenbaum tun, sondern so ihr werdet sagen zu diesem Berge: Heb' dich auf und wirf dich ins Meer! so wird's geschehen.

Vers-ThemenAffirmationenZweifel, Ergebnisse vonUnentschlossenheitBerge entferntAusreißenChristus sagt die WahrheitIm Herzen des MeeresAndere WunderGlaube, der Berge bewegtWeitermachen

Und sie senden ihre Jünger zu ihm mit den Herodianern, die sagen: Meister, wir wissen, daß du wahrhaftig bist und den Weg Gottes in Wahrheit lehrst. Und du kümmerst dich um niemand, denn du siehst keine Person an.

Vers-ThemenSchmeicheleiGottes Wege kennenEhrlichkeitWeg, derJüdische SektenChristus sagt die WahrheitChristus lehrtDen Weg Gottes lehrenGottes Wort ist wahr

Darum sage uns, was dünket dich? Ist's recht, daß man dem Kaiser Zins gebe, oder nicht?

Vers-ThemenEhrungenRichtig denkenZu zahlende Steuer

Der HERR hat gesagt zu meinem HERRN: Setze dich zu meiner Rechten, bis daß ich lege deine Feinde zum Schemel deiner Füße.

Vers-ThemenFeinde Jesu ChristiRechte Hand GottesRechte SeiteChristus ist der HerrChristus überwindenGott unterworfen

Es kam aber auch der, welcher das eine Talent bekommen hatte, und sagte: Herr, ich kannte dich als einen harten Mann, daß du erntest, wo du nicht gesät, und sammelst, wo du nichts ausgestreut,

Vers-ThemenNicht säenNicht ernten, was man sätEine materielle SacheGroße KonfessionenStrengeGottes Charakter kennenErnten, was man sätTalente

Dann werden ihm die Gerechten antworten und sagen: HERR, wann haben wir dich hungrig gesehen und haben dich gespeiset, oder durstig und haben dich getränket?

Vers-ThemenUnwürdigkeitWann?Menschen, die Essen anbietenDie Armen füttern

Wann haben wir dich krank oder gefangen gesehen und sind zu dir kommen?

Vers-ThemenBesucherWann?

Da werden sie ihm auch antworten und sagen: HERR, wann haben wir dich gesehen hungrig oder durstig oder einen Gast oder nackend oder krank oder gefangen und haben dir nicht gedienet?

Vers-ThemenHaltung, zu anderen MenschenAusländer liebenNackt in ArmutWann?Christus dienenDie Armen fütternHunger

Und der Hohepriester stund auf und sprach zu ihm: Antwortest du nichts zu dem, was diese wider dich zeugen?

Vers-ThemenAndere, die nicht antwortenMenschen, die aufstehenFlüsse

Aber Jesus schwieg stille. Und der Hohepriester antwortete und sprach zu ihm: Ich beschwöre dich bei dem lebendigen Gott, daß du uns sagest, ob du seiest Christus, der Sohn Gottes.

Vers-ThemenGott, lebendig und selbsttragendStilleSprache, Kraft und Bedeutung vonBeschwörungChristus ist stillWer ist Jesus?Nannte sich den ChristusFlüsse

Und über eine kleine Weile traten hinzu, die da stunden, und sprachen zu Petrus: Wahrlich, du bist auch einer von denen; denn deine Sprache verrät dich.

Vers-ThemenStehenDinge enthülltNervositätRede

Da sprach Pilatus zu ihm: Hörest du nicht, wie hart sie dich verklagen?

Und da sie ihn fanden, sprachen sie zu ihm: Jedermann suchet dich.

Vers-ThemenChristus suchenLeute finden

und sprach zu ihm: Siehe zu, daß du niemand nichts sagest, sondern gehe hin und zeige dich dem Priester und opfere für deine Reinigung, was Mose geboten hat, zum Zeugnis über sie.

Vers-ThemenBefehle im NTPriestertum, im NTPriester, Aufgaben in Zeiten des NTSündopferZeuge des EvangeliumsChristus verbirgt DingeSich selbst reinigen

und um ihn her saß eine Menge, und man sagt ihm: siehe, deine Mutter und deine Brüder sind draußen und suchen dich.

Vers-ThemenMenschenmassen, suchendMenschenmassen, um Jesus

Was hab' ich mit dir zu tun, o Jesu, du Sohn Gottes, des Allerhöchsten,? Ich beschwöre dich bei Gott, daß du mich nicht quälest!

Vers-ThemenExorzismenMillenniumFolterJesus Christus, Sohn GottesBeschwörungGott in der HöhePersonen, die schreienWas haben wir gemeinsam?Gott beunruhigt

Und die Jünger sprachen zu ihm: Du siehest, daß dich das Volk dränget, und sprichst: Wer hat mich angerühret?

Vers-ThemenDrückenBerühren zum HeilenDie Worte der JüngerWer ist der Handelnde?

Er sprach aber zu ihr: Meine Tochter, dein Glaube hat dich gesund gemacht. Gehe hin mit Frieden und sei gesund von deiner Plage!

Vers-ThemenTöchterGlaube und Segen GottesWunder, Antworten aufWie Heilung kamHeilung und TrostGlaube und HeilungKrankheitHoffnung und Heilung

Und Petrus hob an und sagt zu Jesus: Rabbi, hier ist für uns gut sein; wir wollen drei Zelte aufschlagen, eines für dich, und eines für Moses, und eines für Elias.

Vers-ThemenPetrus, der SchülerRabbinerStändeDrei andere DingeGute Aktivität

Und oft hat er ihn in Feuer und Wasser geworfen, daß er ihn umbrächte. Kannst du aber was, so erbarme dich unser und hilf uns!

Vers-ThemenSelbstmitleidLeute werfenBrennende MenschenGott hilf!Zeichen eines möglichen DämonenbesitzesSpringenMitleid

So dich aber deine Hand ärgert, so haue sie ab. Es ist dir besser, daß du als ein Krüppel zum Leben eingehest, denn daß du zwo Hände habest und fahrest in die Hölle, in das ewige Feuer,

Vers-ThemenKrüppelBestrafung durch GottSelbstverleugnungGehinnomDas Leben betretenAndere zum Stolpern bringenDas Leben nicht erhaltenFeuer der HölleSchneiden, Hände und FüßeZwei KörperteileDas Mal verpassenSchneiden

Ärgert dich dein Fuß, so haue ihn ab. Es ist dir besser, daß du lahm zum Leben eingehest, denn daß du zwei Füße habest und werdest in die Hölle geworfen, in das ewige Feuer,

Vers-ThemenFüßeLahmheitGehinnomFußverletzungDas Leben betretenAndere zum Stolpern bringenPflege der FüßeZwei Körperteile

Ärgert dich dein Auge, so wirf's von dir. Es ist dir besser, daß du einäugig in das Reich Gottes gehest, denn daß du zwei Augen habest und werdest in das höllische Feuer geworfen,

Vers-ThemenSelbstdisziplinGehinnomDas Königreich betretenAusreißenAndere zum Stolpern bringenAugen verletztEine materielle SacheZwei Körperteile

Da gingen zu ihm Jakobus und Johannes, die Söhne des Zebedäus, und sprachen: Meister, wir wollen, daß du uns tuest, was wir dich bitten werden.

Vers-ThemenSelbstsucht

Und da er hörete, daß es Jesus von Nazareth war, fing er an zu schreien und zu sagen: Jesu, du Sohn Davids, erbarme dich mein!

Vers-ThemenBettlerChristus, der Same vonWeinen, zu JesusPersonen, die schreienAktivität begonnenSei barmherzig!Mitleid

Und viele bedräueten ihn, er sollte stillschweigen. Er aber schrie viel mehr: Du Sohn Davids, erbarme dich mein!

Vers-ThemenJesus als Sohn DavidsPersonen, die schreienSei barmherzig!

Und Jesus stund stille und ließ ihn rufen. Und sie riefen den Blinden und sprachen zu ihm: Sei getrost, stehe auf! Er rufet dich.

Vers-ThemenChristusbeschwörungSteh auf!Habe Mut!

Wahrlich, ich sage euch, wer zu diesem Berge spräche: Heb' dich und wirf dich ins Meer! und zweifelte nicht in seinem Herzen, sondern glaubte, daß es geschehen würde, was er sagt, so wird's ihm geschehen, was er sagt.

Vers-ThemenZweifel, Ergebnisse vonHerz und Heiliger GeistUnentschlossenheitBerge entferntChristus sagt die WahrheitIm Herzen des MeeresDie Worte des Menschen, erfülltHindernisseGlaube, der Berge bewegtSpringen

Und sie kamen und sagen zu ihm: Meister, wir wissen, daß du wahrhaft bist, und kümmerst dich um niemand; denn du siehst keine Person an, sondern du lehrst nach der Wahrheit den Weg Gottes. Ist es erlaubt, dem Kaiser Steuer zu geben oder nicht? Sollen wir sie geben oder nicht?

Vers-ThemenSchmeicheleiGottes Wege kennenEhrlichkeitEhrungenWeg, derCaesarDie Wahrheit ausführenChristus lehrtDen Weg Gottes lehrenGottes Wort ist wahrDie Wahrheit sagenAufmerksamkeitSteuern

Er aber redete noch weiter: Ja, wenn ich mit dir auch sterben müßte, wollt' ich dich nicht verleugnen. Desselbigengleichen sagten sie alle.

Vers-ThemenVerleugnung von Jesus ChristusPetrus, der SchülerZu Tode resigniertVerletzlichkeitLeugnung

Und der Hohepriester stund auf unter sie und fragte Jesum und sprach: Antwortest du nichts zu dem, was diese wider dich zeugen?

Vers-ThemenAndere, die nicht antwortenMenschen, die aufstehenFlüsseaussagen

Pilatus aber fragte ihn abermal und sprach: Antwortest du nichts? Siehe, wie hart sie dich verklagen!

Vers-ThemenAndere, die nicht antworten

Und die vorübergingen, lästerten ihn und schüttelten ihre Häupter und sprachen: Pfui dich, wie fein zerbrichst du den Tempel und bauest ihn in dreien Tagen!

Vers-ThemenGestenVerspottungZerstörung des TempelsKopfschüttelnChristus beleidigenWiederaufbau des TempelsMissbrauch

so habe auch ich mich entschlossen, nachdem ich allem von vorne an genau nachgegangen, es für dich, hochgeehrter Theophilus, nach der Reihenfolge niederzuschreiben,

Vers-ThemenBücherSchreibenOrdentliche MusterBeginn der ErlösungHerausgefunden werdenOrdentliche KontenVon Anfang anDas Neue Testament schreiben

damit du dich von der Gewißheit der Geschichten, die du in deinem Unterricht erfuhrst, überzeugen könnest.

Vers-ThemenDie Wahrheit des EvangeliumsGesunde LehreWissen über Gottes KönigreichGlück

Aber der Engel sprach zu ihm: Fürchte dich nicht, Zacharias; denn dein Gebet ist erhöret, und dein Weib Elisabeth wird dir einen Sohn gebären, des Namen sollst du Johannes heißen.

Vers-ThemenUnfruchtbare FrauenBeantwortetes GebetGeburtHeroldEngel, AnkündigungenGeburten, vorausgesagtGott benennt LeuteGott antwortete auf das Gebet

Und der Engel sprach zu ihr: Fürchte dich nicht, Maria; du hast Gnade bei Gott funden.

Vers-ThemenGott erfreuenGöttliche GunstJesus GeburtGefallenAngst habenGlückGabriel

Und da sie ihn sahen, entsetzten sie sich. Und seine Mutter sprach zu ihm: Mein Sohn, warum hast du uns das getan? Siehe, dein Vater und ich haben dich mit Schmerzen gesucht.

Vers-ThemenKritik, gegen GläubigeLiebe und die WeltMütter, Verantwortlichkeiten vonAngst, UrsacheWarum tut Jesus das?

Und er führete ihn gen Jerusalem und stellete ihn auf des Tempels Zinne und sprach zu ihm: Bist du Gottes Sohn, so laß dich von hinnen hinunter;

Vers-ThemenJerusalem, Bedeutung vonLeiden von Jesus ChristusWer ist Jesus?Status des TempelsSpitze der DingeDer TeufelVersuchung widerstehenVertrauen und SelbstachtungSpringen

und sie werden dich auf Händen tragen, daß du deinen Fuß nicht an einen Stein stößest.

Vers-ThemenEngelshändeGott trägt MenschenMarkante FelsenVon Steinen getroffen werden

Und er sagte zu ihnen: ihr werdet freilich mir das Sprichwort entgegenhalten: Arzt, heile dich selber. Was wir gehört haben, daß in Kapernaum geschehen - thue auch hier so in deiner Vaterstadt.

Vers-ThemenÄrzteArztUntreue zu GottGott als DoktorJesus HeilungAlte Sprüche

desselbigengleichen auch Jakobus und Johannes, die Söhne des Zebedäus, Simons Gesellen. Und Jesus sprach zu Simon: Fürchte dich nicht; denn von nun an wirst du Menschen fangen.

Vers-ThemenEinladungenNetzePetrus, der SchülerAngst vor UnbekanntemSeelensiegerAngelnPartnerschaft

Und er gebot ihm daß, er's niemand sagen sollte; sondern gehe hin und zeige dich dem Priester und opfere für deine Reinigung, wie Mose geboten hat, ihnen zum Zeugnis.

Vers-ThemenPriestertum, im NTPriester, Aufgaben in Zeiten des NTZeuge des EvangeliumsChristus verbirgt DingeMenschen bekannt gemacht

Jesus aber ging mit ihnen hin. Da sie aber nun nicht ferne von dem Hause waren, sandte der Hauptmann Freunde zu ihm und ließ ihm sagen: Ach HERR, bemühe dich nicht! Ich bin nicht wert, daß du unter mein Dach gehest;

Vers-ThemenArmut, spirituellGebet, Rat für effektiveDachMenschen, die nicht weit weg sind

Und es ward ihm angesagt: Deine Mutter und deine Brüder stehen draußen und wollen dich sehen.

Vers-ThemenDie irdische Familie Christi

Da er aber Jesum sah, schrie er und fiel vor ihm nieder und rief laut und sprach: Was habe ich mit dir zu schaffen, Jesu, du Sohn Gottes, des Allerhöchsten? Ich bitte dich, du wollest mich nicht quälen.

Vers-ThemenExorzismenBettlerSchreienFolterJesus Christus, Sohn GottesPersonen, die schreienDer erste Anblick ChristiWas haben wir gemeinsam?Verbeugung vor dem MessiasGott beunruhigt

Und Jesus sprach: Wer hat mich angerühret? Da sie aber alle leugneten, sprach Petrus, und die mit ihm waren: Meister, das Volk dränget und drücket dich, und du sprichst: Wer hat mich angerühret?

Vers-ThemenPopularität ChristiMenschenmassen, um JesusDrückenBerühren zum HeilenWidersprüchlichWer ist der Handelnde?

Und es geschah, da sie von ihm schieden, sprach Petrus zu Jesus: Meister, hier ist für uns gut sein; wir wollen drei Zelte aufschlagen, eines für dich, eines für Moses, und eines für Elias; und er wußte nicht was er redete.

Vers-ThemenPetrus, der SchülerStändeDrei andere DingeHüte dich vor deiner RedeGute AktivitätFakten ignorieren

Und siehe, ein Mann unter dem Volk rief und sprach: Meister, ich bitte dich, besiehe doch meinen Sohn; denn er ist mein einiger Sohn.

Vers-ThemenSatan, Charakter vonDas EinzelkindEinziges Kind von Menschen

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a