and the turban of fine linen and the headdresses of the headbands of fine linen and undergarments of the linen cloth, finely twisted,

and the sash of finely twisted linen and blue and purple and crimson [yarns], the work of an embroiderer, as Yahweh had commanded Moses.

And they made the rosette of the holy diadem [of] pure gold, and they wrote on it [with the] writing of seal engravings: "A holy object for Yahweh."

And they put a blue cord on it to put it above on the turban, as Yahweh had commanded Moses.

And all the work of the tabernacle of the tent of assembly was finished, and the {Israelites} had done according to all that Yahweh had commanded Moses; so they did.

And they brought the tabernacle to Moses, the tent and all its equipment, its hooks, its frames, its bars, and its pillars and its bases;

and the covering of the red-dyed ram skins and the covering of fine leather and the curtain of the screen;

the ark of the testimony and its poles and the atonement cover;

the table, all its equipment, and the bread of the presence;

the pure [gold] lampstand, its lamps--the lamps of the row--and all its equipment and the oil of the light;

the gold altar, the anointing oil, the fragrant incense, and the screen of the entrance of the tent;

the bronze altar, and the bronze grating that [is] for it, its poles, and all its equipment, the basin and its stand,

the hangings of the courtyard, its pillars, and its bases; and the screen for the courtyard gate, its tent cords and its {pegs}; and all the equipment of the service of the tabernacle for the tent of assembly,

the woven garments for serving in the sanctuary--the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests.

And Moses saw all the work, and, indeed, they had done it as Yahweh had commanded; so they did, and Moses blessed them.

And Yahweh spoke to Moses, saying,

And you will put there the ark of the testimony, and you will cover over the ark [with] the curtain.

And you will bring the table, and you will arrange its setting, and you will bring the lampstand, and you will set up its lamps.

And you will put the gold altar for incense before the ark of the testimony, and you will set up the entrance screen for the tabernacle.

And you will put the altar of the burnt offering before the entrance of the tabernacle of the tent of assembly.

And you will put the basin between the tent of assembly and the altar, and you will put water {in it}.

And you will set up the courtyard all around, and you will put up the screen of the gate of the courtyard.

"And you will take the anointing oil, and you will anoint the tabernacle and all that [is] in it, and you will consecrate all of its equipment, and it will be holy.

And you will anoint the altar of the burnt offering and all of its equipment, and you will consecrate the altar, and the altar will be a most holy thing.

And you will anoint the basin and its stand, and you will consecrate it.

And you will bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of assembly, and you will wash them with the water.

And you will clothe Aaron with the holy garments, and you will anoint him, and you will consecrate him, and he will serve as a priest for me.

And you will bring his sons, and you will clothe them [with] tunics.

And you will anoint them as you anointed their father, and they will serve as priests for me. And their anointing will be for them to be a lasting priesthood throughout their generations."

And Moses did according to all that Yahweh had commanded him; so he did.

And Moses raised the tabernacle, and he placed its bases, and he set up its frames, and he placed its bars, and he raised its pillars.

And he spread the tent over the tabernacle; he placed the covering of the tent over it, above [it], as Yahweh had commanded Moses.

And he took and he put the testimony into the ark, and he placed the poles on the ark, and he put the atonement cover on the ark, above [it].

And he brought the ark into the tabernacle, and he set up the curtain of the screening, and he shielded the ark of the testimony, as Yahweh had commanded Moses.

And he put the table in the tent of assembly on the north side of the tabernacle outside the curtain.

And he arranged on it an arrangement of bread before Yahweh, as Yahweh had commanded Moses.

And he placed the lampstand in the tent of assembly opposite the table on the south side of the tabernacle.

And he set up the lamps before Yahweh, as Yahweh had commanded Moses.

And he placed the gold altar in the tent of assembly before the curtain.

And he turned fragrant incense into smoke on it, as Yahweh had commanded Moses.

And he set up the entrance screen for the tabernacle.

And the altar of burnt offering he placed [at] the entrance of the tabernacle of the tent of assembly, and he offered on it the burnt offering and the grain offering, as Yahweh had commanded Moses.

And he placed the basin between the tent of assembly and the altar, and he put there water for washing.

And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet from it.

At their going into the tent of assembly and at their approaching the altar, they washed, as Yahweh had commanded Moses.

And he set up the courtyard all around the tabernacle and the altar, and he put up the screen of the gate of the courtyard, and Moses completed the work.

And the cloud covered the tent of assembly, and the glory of Yahweh filled the tabernacle.

And Moses was unable to go into the tent of assembly because the cloud settled on it and the glory of Yahweh filled the tabernacle.

And when the cloud was lifted from the tabernacle, the {Israelites} set out on all their journeys.

For the cloud of Yahweh [was] on the tabernacle by day, and fire was on it [by] night before the eyes of all the house of Israel throughout all their journeys.

Then Yahweh called to Moses and spoke to him from the tent of assembly, saying,

"Speak to the {Israelites}, and say to them, 'When a person from you presents an offering to Yahweh, you shall present your offering from domestic animals, from the cattle or from the flock.

" 'He must lay his hand on the head of the burnt offering and it will be accepted for him [in order] to make atonement for him.

He must slaughter {the young bull} {before} Yahweh, then Aaron's sons, the priests, will present the blood and sprinkle the blood all around the altar that [is] [at] the door of the tent of assembly.

Then he must remove [the] skin [of] the burnt offering and cut it into its pieces.

The sons of Aaron the priest will put fire on the altar and arrange the wood on the fire.

Then Aaron's sons, the priests, will arrange the pieces [of meat], the head, and the suet on the wood that [is] on the fire that [is] on the altar.

Then he must wash its inner parts and its lower leg bones with water, and the priest will turn into smoke the whole [animal] on the altar [as] a burnt offering [by] fire, [as] an appeasing fragrance for Yahweh.

Then he must cut it into pieces [along] with its head and its suet; and the priest will arrange them on the wood that [is] on the fire that [is] on the altar.

Then he must wash the inner parts and the lower leg bones with water and the priest shall present the whole [animal] and will turn [it] into smoke on the altar; it [is] a burnt offering [by] fire [as] an appeasing fragrance for Yahweh.

The priest will present it at the altar and must wring off its head and turn [it] into smoke on the altar, and its blood will be drained out on the wall of the altar.

He must remove its crop with its plumage and throw it to the east beside the altar on the place of the fatty ashes.

Then he must tear it apart by its wings [but] must not sever [it]; then the priest will turn it into smoke on the altar. It [is] a burnt offering [by] fire [as] an appeasing fragrance for Yahweh.'"

" 'When a person brings a grain offering to Yahweh, his offering must be finely milled flour, and he must pour out oil on it and place frankincense on it.

And he shall bring it to the sons of Aaron, the priests, and he shall take {his handful from its finely milled flour} and from its oil in addition to all its frankincense. The priest shall turn its token portion into smoke on the altar [as] an offering made [by] fire, [as] an appeasing fragrance for Yahweh.

The remainder of the grain [offering] {belongs to} Aaron and to his sons--{it is a most holy thing} from the offerings made by fire for Yahweh.

break it into pieces and pour out oil on it; it [is] a grain [offering].

And you shall bring the grain [offering] that is made from these things to Yahweh, and [the offerer] shall bring it to the priest, and he shall bring it to the altar.

And the priest shall take away from the grain [offering] its token portion, and he shall turn [it] into smoke on the altar [as] an offering made [by] fire, [as] an appeasing fragrance for Yahweh.

And the remainder of the grain [offering] {belongs to} Aaron and to his sons--{it is a most holy thing} from the offerings made by fire for Yahweh.

" 'Every grain [offering] you bring to Yahweh must not be made of yeasted food, because you must not turn into smoke any yeast or any honey from an offering made by fire for Yahweh.

" 'And if you bring to Yahweh a grain [offering] of firstfruits, you must bring an ear of new grain roasted by fire, coarsely crushed ripe grain, [as] the grain [offering] of your firstfruits.

And you shall put oil on it and place frankincense on it; it [is] a grain [offering].

The priest shall turn into smoke its token portion from its coarsely crushed grain together with all of its frankincense--[it is] an offering made by fire for Yahweh.'"

He must lay his hand on the head of his offering and slaughter it at the entrance of the tent of assembly, and Aaron's sons shall sprinkle the blood on the altar all around.

He shall present from the sacrifice of the fellowship offering an offering made by fire for Yahweh [consisting of] the fat covering the inner parts and all the fat that [is] on the inner parts,

the two kidneys, and the fat that [is] on them, which [is] on the loins, and he must remove the lobe on the liver in addition to the kidneys.

and he shall lay his hand on the head of his offering, and he shall slaughter it before the tent of assembly, and Aaron's sons shall sprinkle its blood on the altar all around.

He shall present from the sacrifice of the fellowship offering an offering made by fire for Yahweh: he must remove its fat, the entire fat tail near the tailbone, and the fat covering the inner parts and all the fat that [is] on the inner parts,

the two kidneys, and the fat that [is] on them, which [is] on the loins, and he must remove the lobe on the liver in addition to the kidneys.

The priest shall turn it into smoke on the altar [as] a food offering made by fire for Yahweh.

" 'And if his offering is a goat, then he shall bring it before Yahweh,

and he shall lay his hand on the head of his offering, and he shall slaughter it before the tent of assembly, and Aaron's sons shall sprinkle its blood on the altar all around.

He shall present his offering from it [as] an offering made by fire for Yahweh: the fat covering the inner parts and all the fat that [is] on the inner parts,

the two kidneys, and the fat that [is] on them, which [is] on the loins, and he must remove the lobe on the liver in addition to the kidneys.

The priest shall turn them into smoke on the altar [as] a food [offering]; all the fat [is] an offering made by fire [as] an appeasing fragrance for Yahweh.

"Speak to the {Israelites}, saying, 'If a person sins by an unintentional wrong from any of Yahweh's commands that should not be {violated}, and he {violates} {any of them}--

He shall bring the bull to [the] tent of assembly's entrance before Yahweh, place his hand on the bull's head, and slaughter the bull before Yahweh.

The anointed priest shall take {some of} the bull's blood and shall bring it to [the] tent of assembly,

and the priest shall dip his finger in the blood and shall spatter {some of} the blood seven times before Yahweh in front of the sanctuary's curtain.

The priest shall put {some of} the blood on the horns of the altar of fragrant incense before Yahweh, which [is] in [the] tent of assembly, and all [the rest] of the bull's blood he must pour out on the base of the altar of the burnt offering, which [is at the] entrance of [the] tent of assembly.

" 'He must remove all the fat from the bull of the sin offering: the fat that covers the inner parts and all of the fat that [is] on the inner parts,

the two kidneys and the fat that [is] on them, and the liver's lobe [that] he must remove in addition to the kidneys--

just as it is removed from the ox of the fellowship offerings' sacrifice--and the priest shall turn them into smoke on the altar of the burnt offering.

But the bull's skin and its meat, in addition to its head, {its lower leg bones}, its inner parts, and its offal--

he shall carry all of the bull {outside the camp} to a ceremonially clean place, to the fatty ashes' dump, and he shall burn it on wood in the fire; it must be burned up on the fatty ashes' dump.

" 'If Israel's whole assembly did wrong unintentionally and the matter was concealed from the assembly's eyes, and they acted [against] {any of} Yahweh's commands that should not be {violated}, so that they incur guilt,

when the sin that they have {committed} against [that command] becomes known, the assembly shall present {a young bull} as a sin offering, and they shall bring it before [the] tent of assembly.

And the elders of the community shall place their hands on the bull's head before Yahweh, and he shall slaughter the bull before Yahweh.

and the priest shall dip his finger in the blood and shall spatter it seven times before Yahweh in front of the curtain.