Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Begreifst du es, wenn Gott ihnen Auftrag erteilt und das Licht seiner Wolken leuchten läßt?
German: Modernized
Weißt du, wenn Gott solches über sie bringt und wenn er das Licht seiner Wolken läßt hervorbrechen?
German: Luther (1912)
Weißt du wie Gott solches über sie bringt und wie er das Licht aus seinen Wolken läßt hervorbrechen?
New American Standard Bible
"Do you know how God establishes them, And makes the lightning of His cloud to shine?
Querverweise
Hiob 28:24-27
Denn er schaut bis zu der Erde Enden; was irgend unter dem Himmel ist, sieht er.
Hiob 34:13
Wer hat ihm die Erde anvertraut? Und wer hat die ganze Welt gegründet?
Hiob 36:30-32
Siehe, er breitet um sich aus sein Licht und bedeckt die Wurzeln des Meers.
Hiob 37:11
Auch mit Naß belastet er die Wolke, streut weithin aus sein Lichtgewölk.
Hiob 38:4-41
Wo warst du, als ich die Erde gründete? Sag an, wenn du Einsicht besitzest?
Psalmen 119:90-91
Durch alle Geschlechter währt deine Treue; du hast die Erde hingestellt und sie blieb stehen.
Jesaja 40:26
Hebt eure Augen in die Höhe und seht: Wer hat diese geschaffen? Er, der ihr Heer nach ihrer Zahl herausführt, sie alle mit Namen nennt: infolge der Fülle seiner Allgewalt und der Stärke seiner Kraft ist keines zu vermissen!