Parallel Verses
Reina Valera 1909
Panal de miel son los dichos suaves. Suavidad al alma y medicina á los huesos.
La Biblia de las Américas
Panal de miel son las palabras agradables, dulces al alma y salud para los huesos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Panal de miel son los dichos suaves; suavidad al alma y medicina a los huesos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Panal de miel son las palabras agradables, Dulces al alma y salud para los huesos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Panal de miel son los dichos suaves; suavidad al alma y medicina a los huesos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Panal de miel son los dichos suaves; suavidad al alma y medicina a los huesos.
New American Standard Bible
Pleasant words are a honeycomb, Sweet to the soul and healing to the bones.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 19:10
Deseables son más que el oro, y más que mucho oro afinado; Y dulces más que miel, y que la que destila del panal.
Proverbios 4:22
Porque son vida á los que las hallan, Y medicina á toda su carne.
Proverbios 15:26
Abominación son á Jehová los pensamientos del malo: Mas las expresiones de los limpios son limpias.
Proverbios 24:13-14
Come, hijo mío, de la miel, porque es buena, Y del panal dulce á tu paladar:
Proverbios 12:18
Hay quienes hablan como dando estocadas de espada: Mas la lengua de los sabios es medicina.
Proverbios 15:23
Alégrase el hombre con la respuesta de su boca: Y la palabra á su tiempo, cuán buena es!
Proverbios 25:11-12
Manzana de oro con figuras de plata Es la palabra dicha como conviene.
Deuteronomio 32:2
Goteará como la lluvia mi doctrina; Destilará como el rocío mi razonamiento; Como la llovizna sobre la grama, Y como las gotas sobre la hierba:
Salmos 119:103
Cuán dulces son á mi paladar tus palabras! Más que la miel á mi boca.
Proverbios 3:8
Porque será medicina á tu ombligo, Y tuétano á tus huesos.
Proverbios 23:16
Mis entrañas también se alegrarán, Cuando tus labios hablaren cosas rectas.
Proverbios 27:9
El ungüento y el perfume alegran el corazón: Y el amigo al hombre con el cordial consejo.
Cantares 4:11
Como panal de miel destilan tus labios, oh esposa; Miel y leche hay debajo de tu lengua; Y el olor de tus vestidos como el olor del Líbano.
Jeremías 15:16
Halláronse tus palabras, y yo las comí; y tu palabra me fué por gozo y por alegría de mi corazón: porque tu nombre se invocó sobre mí, oh Jehová Dios de los ejércitos.
Juan 20:19-21
Y como fué tarde aquel día, el primero de la semana, y estando las puertas cerradas donde los discípulos estaban juntos por miedo de los Judíos, vino Jesús, y púsose en medio, y díjoles: Paz á vosotros.