Parallel Verses

Amplified

[The Gospel] regarding His Son, Who as to the flesh (His human nature) was descended from David,

New American Standard Bible

concerning His Son, who was born of a descendant of David according to the flesh,

King James Version

Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh;

Holman Bible

concerning His Son, Jesus Christ our Lord, who was a descendant of David according to the flesh

International Standard Version

regarding his Son. He was a descendant of David with respect to his humanity

A Conservative Version

concerning his Son who was made from the seed of David according to flesh.

American Standard Version

concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh,

An Understandable Version

It was about His Son, Jesus Christ our Lord, who was born as a physical descendant of King David.

Anderson New Testament

concerning his Son Jesus Christ our Lord, who was born of the posterity of David according to the flesh,

Bible in Basic English

About his Son who, in the flesh, came from the family of David,

Common New Testament

concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh,

Daniel Mace New Testament

with relation to his son Jesus Christ our Lord, who was of the lineage of David as to his body,

Darby Translation

concerning his Son (come of David's seed according to flesh,

Godbey New Testament

concerning his Son, having been born of the seed of David according to the flesh;

Goodspeed New Testament

about his Son, who was physically descended from David,

John Wesley New Testament

Concerning his Son, Jesus Christ, our Lord,

Jubilee 2000 Bible

of his Son (who was born unto him of the seed of David according to the flesh,

Julia Smith Translation

Concerning his Son born of the seed of David according to the flesh.

King James 2000

Concerning his Son Jesus Christ our Lord, who was made of the descendants of David according to the flesh;

Lexham Expanded Bible

concerning his Son, who was born {a descendant} of David according to the flesh,

Modern King James verseion

about His Son, Jesus Christ our Lord, who was made of the seed of David according to the flesh,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

that make mention of his son, the which was begotten unto him of the seed of David, as pertaining to the flesh:

Moffatt New Testament

concerning his Son, who was born of David's offspring by natural descent

Montgomery New Testament

this gospel is concerning his Son, Jesus Christ our Lord, who was born of David's posterity in respect of his bodily nature,

NET Bible

concerning his Son who was a descendant of David with reference to the flesh,

New Heart English Bible

concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh,

Noyes New Testament

the gospel concerning his Son, who was born of the seed of David as to the flesh,

The Emphasized Bible

Concerning his Son, - who came to be of the seed of David, according to flesh,

Thomas Haweis New Testament

concerning his Son Jesus Christ our Lord; made from the seed of David after the flesh,

Twentieth Century New Testament

Concerning his Son, Jesus Christ, our Lord; who, as to his human nature, was descended from David,

Webster

Concerning his Son Jesus Christ our Lord, who was born of the seed of David according to the flesh.

Weymouth New Testament

who, as regards His human descent, belonged to the posterity of David,

Williams New Testament

about His Son, who on the physical side became a descendant of David, and on the holy, spiritual side

World English Bible

concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh,

Worrell New Testament

concerning His Son, Who was born of the seed of David, according to His flesh,

Worsley New Testament

who was of the seed of David according to the flesh,

Youngs Literal Translation

concerning His Son, (who is come of the seed of David according to the flesh,

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
περί 
Peri 
Usage: 254

his

Usage: 0

Son
υἱός 
Huios 
Usage: 213


which, who, the things, the son,
Usage: 0

γίνομαι 
Ginomai 
be, come to pass, be made, be done, come, become, God forbid , arise, have, be fulfilled, be married to, be preferred, not tr, , vr done
Usage: 531

of
ἐκ ἐξ 
Ek 
of, from, out of, by, on, with,
Usage: 709

the seed
σπέρμα 
Sperma 
Usage: 37

of David
Δαβίδ 
Dabid 
Usage: 46

κατά 
Kata 
according to, after, against, in, by, daily , as,
Usage: 428

Devotionals

Devotionals about Romans 1:3

Images Romans 1:3

Prayers for Romans 1:3

Context Readings

Greeting

2 Which He promised in advance [long ago] through His prophets in the sacred Scriptures -- " 3 [The Gospel] regarding His Son, Who as to the flesh (His human nature) was descended from David, 4 And [as to His divine nature] according to the Spirit of holiness was openly designated the Son of God in power [in a striking, triumphant and miraculous manner] by His resurrection from the dead, even Jesus Christ our Lord (the Messiah, the Anointed One).


Cross References

Galatians 4:4

But when the proper time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born subject to [the regulations of] the Law,

Matthew 1:1

The book of the ancestry (genealogy) of Jesus Christ (the Messiah, the Anointed), the son (descendant) of David, the son (descendant) of Abraham.

John 1:14

And the Word (Christ) became flesh (human, incarnate) and tabernacled (fixed His tent of flesh, lived awhile) among us; and we [actually] saw His glory (His honor, His majesty), such glory as an only begotten son receives from his father, full of grace (favor, loving-kindness) and truth.

Genesis 3:15

And I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her Offspring; He will bruise and tread your head underfoot, and you will lie in wait and bruise His heel.

Psalm 2:7

I will declare the decree of the Lord: He said to Me, You are My Son; this day [I declare] I have begotten You.

Isaiah 9:6-7

For to us a Child is born, to us a Son is given; and the government shall be upon His shoulder, and His name shall be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father [of Eternity], Prince of Peace.

Jeremiah 23:5-6

Behold, the days are coming, says the Lord, when I will raise up to David a righteous Branch (Sprout), and He will reign as King and do wisely and will execute justice and righteousness in the land.

Luke 1:31-33

And listen! You will become pregnant and will give birth to a Son, and you shall call His name Jesus.

Luke 1:35

Then the angel said to her, The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you [like a shining cloud]; and so the holy (pure, sinless) Thing (Offspring) which shall be born of you will be called the Son of God.

John 1:49

Nathanael answered, Teacher, You are the Son of God! You are the King of Israel!

John 10:30

I and the Father are One.

John 20:28

Thomas answered Him, My Lord and my God!

Romans 9:5

To them belong the patriarchs, and as far as His natural descent was concerned, from them is the Christ, Who is exalted and supreme over all, God, blessed forever! Amen (so let it be).

1 Thessalonians 1:10

And [how you] look forward to and await the coming of His Son from heaven, Whom He raised from the dead -- "Jesus, Who personally rescues and delivers us out of and from the wrath [bringing punishment] which is coming [upon the impenitent] and draws us to Himself [ investing us with all the privileges and rewards of the new life in Christ, the Messiah].

1 John 4:9-10

In this the love of God was made manifest (displayed) where we are concerned: in that God sent His Son, the only begotten or unique [Son], into the world so that we might live through Him.

2 Samuel 7:12-16

And when your days are fulfilled and you sleep with your fathers, I will set up after you your offspring who shall be born to you, and I will establish his kingdom.

Psalm 89:36-37

His Offspring shall endure forever, and his throne [shall continue] as the sun before Me.

Jeremiah 33:15-17

In those days and at that time will I cause a righteous Branch [the Messiah] to grow up to David; and He shall execute justice and righteousness in the land.

Jeremiah 33:26

Then will I also cast away the descendants of Jacob and David My servant and will not choose one of his offspring to be ruler over the descendants of Abraham, Isaac, and Jacob. For I will cause their captivity to be reversed, and I will have mercy, kindness, and steadfast love on and for them.

Amos 9:11

In that day will I raise up the tabernacle of David, the fallen hut or booth, and close up its breaches; and I will raise up its ruins, and I will build it as in the days of old,

Matthew 1:6

Jesse the father of King David, King David the father of Solomon, whose mother had been the wife of Uriah,

Matthew 1:16

Jacob the father of Joseph, the husband of Mary, of whom was born Jesus, Who is called the Christ. (the Messiah, the Anointed)

Matthew 1:20-23

But as he was thinking this over, behold, an angel of the Lord appeared to him in a dream, saying, Joseph, descendant of David, do not be afraid to take Mary [as] your wife, for that which is conceived in her is of (from, out of) the Holy Spirit.

Matthew 3:17

And behold, a voice from heaven said, This is My Son, My Beloved, in Whom I delight!

Matthew 9:27

As Jesus passed on from there, two blind men followed Him, shouting loudly, Have pity and mercy on us, Son of David!

Matthew 12:23

And all the [crowds of] people were stunned with bewildered wonder and said, This cannot be the Son of David, can it?

Matthew 15:22

And behold, a woman who was a Canaanite from that district came out and, with a [loud, troublesomely urgent] cry, begged, Have mercy on me, O Lord, Son of David! My daughter is miserably and distressingly and cruelly possessed by a demon!

Matthew 22:42-45

Saying, What do you think of the Christ? Whose Son is He? They said to Him, The Son of David.

Matthew 26:63

But Jesus kept silent. And the high priest said to Him, I call upon you to swear by the living God, and tell us whether you are the Christ, the Son of God.

Matthew 27:43

He trusts in God; let God deliver Him now if He cares for Him and will have Him, for He said, I am the Son of God.

Luke 1:69

And He has raised up a Horn of salvation [a mighty and valiant Helper, the Author of salvation] for us in the house of David His servant -- "

Luke 2:4-6

And Joseph also went up from Galilee from the town of Nazareth to Judea, to the town of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David,

John 1:34

And I have seen [that happen -- "I actually did see it] and my testimony is that this is the Son of God!

John 3:16-18

For God so greatly loved and dearly prized the world that He [even] gave up His only begotten ( unique) Son, so that whoever believes in (trusts in, clings to, relies on) Him shall not perish (come to destruction, be lost) but have eternal (everlasting) life.

John 3:35-36

The Father loves the Son and has given (entrusted, committed) everything into His hand.

John 5:25

Believe Me when I assure you, most solemnly I tell you, the time is coming and is here now when the dead shall hear the voice of the Son of God and those who hear it shall live.

John 7:42

Does not the Scripture tell us that the Christ will come from the offspring of David and from Bethlehem, the village where David lived?

John 10:36

[If that is true] do you say of the One Whom the Father consecrated and dedicated and set apart for Himself and sent into the world, You are blaspheming, because I said, I am the Son of God?

John 20:31

But these are written (recorded) in order that you may believe that Jesus is the Christ (the Anointed One), the Son of God, and that through believing and cleaving to and trusting and relying upon Him you may have life through (in) His name [ through Who He is].

Acts 2:30

Being however a prophet, and knowing that God had sealed to him with an oath that He would set one of his descendants on his throne,

Acts 3:13

The God of Abraham and of Isaac and of Jacob, the God of our forefathers, has glorified His Servant and Son Jesus [doing Him this honor], Whom you indeed delivered up and denied and rejected and disowned in the presence of Pilate, when he had determined to let Him go.

Acts 8:36

And as they continued along on the way, they came to some water, and the eunuch exclaimed, See, [here is] water! What is to hinder my being baptized?

Acts 9:20

And immediately in the synagogues he proclaimed Jesus, saying, He is the Son of God!

Acts 13:22-23

And when He had deposed him, He raised up David to be their king; of him He bore witness and said, I have found David son of Jesse a man after My own heart, who will do all My will and carry out My program fully.

Romans 1:9

For God is my witness, Whom I serve with my [whole] spirit [rendering priestly and spiritual service] in [preaching] the Gospel and [telling] the good news of His Son, how incessantly I always mention you when at my prayers.

Romans 8:2-3

For the law of the Spirit of life [which is] in Christ Jesus [the law of our new being] has freed me from the law of sin and of death.

Romans 8:29-32

For those whom He foreknew [of whom He was aware and loved beforehand], He also destined from the beginning [foreordaining them] to be molded into the image of His Son [and share inwardly His likeness], that He might become the firstborn among many brethren.

1 Corinthians 1:9

God is faithful (reliable, trustworthy, and therefore ever true to His promise, and He can be depended on); by Him you were called into companionship and participation with His Son, Jesus Christ our Lord.

Colossians 1:13-15

[The Father] has delivered and drawn us to Himself out of the control and the dominion of darkness and has transferred us into the kingdom of the Son of His love,

1 Timothy 3:16

And great and important and weighty, we confess, is the hidden truth (the mystic secret) of godliness. He [ God] was made visible in human flesh, justified and vindicated in the [Holy] Spirit, was seen by angels, preached among the nations, believed on in the world, [and] taken up in glory.

2 Timothy 2:8

Constantly keep in mind Jesus Christ (the Messiah) [as] risen from the dead, [as the prophesied King] descended from David, according to the good news (the Gospel) that I preach.

1 John 1:3

What we have seen and [ourselves] heard, we are also telling you, so that you too may realize and enjoy fellowship as partners and partakers with us. And [this] fellowship that we have [which is a distinguishing mark of Christians] is with the Father and with His Son Jesus Christ (the Messiah).

1 John 3:8

[But] he who commits sin [who practices evildoing] is of the devil [takes his character from the evil one], for the devil has sinned (violated the divine law) from the beginning. The reason the Son of God was made manifest (visible) was to undo (destroy, loosen, and dissolve) the works the devil [has done].

1 John 3:23

And this is His order (His command, His injunction): that we should believe in (put our faith and trust in and adhere to and rely on) the name of His Son Jesus Christ (the Messiah), and that we should love one another, just as He has commanded us.

1 John 4:2-3

By this you may know (perceive and recognize) the Spirit of God: every spirit which acknowledges and confesses [the fact] that Jesus Christ (the Messiah) [actually] has become man and has come in the flesh is of God [has God for its source];

1 John 4:15

Anyone who confesses (acknowledges, owns) that Jesus is the Son of God, God abides (lives, makes His home) in him and he [abides, lives, makes his home] in God.

1 John 5:1

Everyone who believes (adheres to, trusts, and relies on the fact) that Jesus is the Christ (the Messiah) is a born-again child of God; and everyone who loves the Father also loves the one born of Him (His offspring).

1 John 5:5

Who is it that is victorious over [that conquers] the world but he who believes that Jesus is the Son of God [who adheres to, trusts in, and relies on that fact]?

1 John 5:10-13

He who believes in the Son of God [who adheres to, trusts in, and relies on Him] has the testimony [possesses this divine attestation] within himself. He who does not believe God [in this way] has made Him out to be and represented Him as a liar, because he has not believed (put his faith in, adhered to, and relied on) the evidence (the testimony) that God has borne regarding His Son.

1 John 5:20

And we [have seen and] know [positively] that the Son of God has [actually] come to this world and has given us understanding and insight [progressively] to perceive (recognize) and come to know better and more clearly Him Who is true; and we are in Him Who is true -- "in His Son Jesus Christ (the Messiah). This [Man] is the true God and Life eternal.

2 John 1:7

For many imposters (seducers, deceivers, and false leaders) have gone out into the world, men who will not acknowledge (confess, admit) the coming of Jesus Christ (the Messiah) in bodily form. Such a one is the imposter (the seducer, the deceiver, the false leader, the antagonist of Christ) and the antichrist.

Revelation 2:18

And to the angel (messenger) of the assembly (church) in Thyatira write: These are the words of the Son of God, Who has eyes that flash like a flame of fire, and Whose feet glow like bright and burnished and white-hot bronze:

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain