8538 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Aber' in der Bibel

Jesus vernahm aber ihre Gedanken und sprach zu ihnen: Ein jeglich Reich, so es mit sich selbst uneins wird, das wird wüste, und eine jegliche Stadt oder Haus, so es mit sich selbst uneins wird, mag's nicht bestehen.

Vers-ThemenMeinungsverschiedenheitenBürgerkriegGedankeJesus Christus, Allwissenheit vonWie Jesus das Herz kenntDisharmonieGedanken des MenschenChristus weiß über Menschen BescheidMenschen, die fremde Nationen zerstörenUneinigkeitSpaltung

Und wer etwas redet wider des Menschen Sohn, dem wird es vergeben; aber wer etwas redet wider den Heiligen Geist, dem wird's nicht vergeben, weder in dieser noch in jener Welt.

Vers-ThemenDas gegenwärtige ZeitalterDas zukünftige ZeitalterBlasphemieGott vergibt nichtGott wird vergebenHölleDie Hölle ist ewigVergebungGottes VergebungSpaßVergebung KJVMissbrauchversöhnlich

er aber antwortete ihnen: ein böses und ehebrecherisches Geschlecht begehrt ein Zeichen, und es soll ihm kein Zeichen gegeben werden als das Zeichen des Propheten Jonas.

Vers-ThemenBöse GenerationenEin Zeichen suchenKeine AnzeichenBenannte Propheten des Herrn

Wenn aber der unreine Geist ausgeht vom Menschen, so zieht er durch wasserlose Stätten, Ruhe zu suchen, und findet sie nicht.

Vers-ThemenBöse GeisterUnruheGleichnisse ChristiNamen und Titel für SatanHerauskommen, aus MenschenTrockene Orte

Während er aber noch zu den Massen redete, siehe, da standen seine Mutter und seine Brüder außen und verlangten ihn zu sprechen.

Vers-ThemenDie irdische Familie ChristiMenschenmassen, suchendKonversationWährend ich noch sprecheAußerhalb des HausesGeschwisterGeschwisterliebe

Es sagte ihm aber einer: siehe deine Mutter und deine Brüder stehen draußen und verlangen dich zu sprechen.

Vers-ThemenStehenMütterBrücken

Er antwortete aber und sprach zu dem, der es ihm ansagte: Wer ist meine Mutter, und wer sind meine Brüder?

Vers-ThemenFamilieWer ist der Eine?Die wahre Familie ChristiMütterMütterGeschwisterGeschwisterliebe

Als aber die Sonne aufging, verwelkte es, und dieweil es nicht Wurzel hatte, ward es dürr.

Vers-ThemenDie SonneInstabilitätMenschen, die verkrüppelt sindVerbrennendRosen

Anderes aber fiel auf das gute Land und brachte Frucht, das eine hundertfältig, das andere sechzig-, wieder anderes dreißigfältig.

Vers-ThemenPflanzenDreißigSechziger JahreEinhundertFruchtbares LandLandproduktionHundertfache RückkehrSamen sähenSaatSamen säenSäen

Er antwortete und sprach: Euch ist's gegeben, daß ihr, das Geheimnis des Himmelreichs vernehmet; diesen aber ist's nicht gegeben.

Vers-ThemenFülle, spirituellVerschleierung GottesGeheimnisVerstehenGott enthüllt GeheimnisseDie, denen Gott gibtGeheimnisse

Denn wer da hat, dem wird gegeben, daß er die Fülle habe; wer aber nicht hat, von dem wird auch genommen, was er hat.

Vers-ThemenBesitzenSegen hinzufügenVon Menschen subtrahierenDie, denen Gott gibtGottes Sachen nehmenMehr als genug

Der aber auf das Steinige gesäet ist, der ist's, wenn jemand das Wort höret und dasselbige bald aufnimmt mit Freuden.

Vers-ThemenFlüchtige EindrückePlötzlichGottes Wort hörenFreude an Gottes WortSamen säenSäen

Der aber in das gute Land gesäet ist, der ist's, wenn jemand das Wort höret und verstehet es und dann auch Frucht bringet; und etlichen trägt hundertfältig, etlicher aber sechzigfältig, etlicher dreißigfältig.

Vers-ThemenFruchtbarkeit, spirituellObst, spirituellGlaube, Natur vonAnnahme, des EvangeliumsDreißigSechziger JahreEinhundertDie Quelle der FruchtFruchtbares LandLandproduktionGottes Wort hörenHundertfache Rückkehr

Als aber die grüne Saat sproßte und Frucht trieb, da zeigte sich auch das Unkraut.

Vers-ThemenPflanzen, die aufwachsenFrüchte tragenDinge, die sich manifestieren

Es kamen aber die Knechte des Hausherrn herzu und sagten ihm: Herr, hast du nicht guten Samen gesät auf deinen Acker? Woher hat er denn Unkraut?

Vers-ThemenFigurative FelderGute MenschenWarum passiert das?Samen säen

Er aber sagte zu ihnen: ein Feind hat das gethan. Die Knechte aber sagen zu ihm, willst du nun, daß wir hingehen und es sammeln?

Vers-ThemenFeinde Gottes

Er aber sprach: Nein, auf daß ihr nicht zugleich den Weizen mit ausraufet, so ihr das Unkraut ausjätet.

Vers-ThemenAusreißen

Lasset beides miteinander wachsen bis zur Ernte; und um der Ernte Zeit will ich zu den Schnittern sagen: Sammelt zuvor das Unkraut und bindet es in Bündlein, daß man es verbrenne; aber den Weizen sammelt mir in meine Scheuern.

Vers-ThemenMais bindenErnteSichelnBindungEwiges GerichtGemischte MengeDinge verbindenEssen sammelnBrennende PflanzenGottes LagerhäuserPflanzen, die aufwachsenWachsend

welches das kleinste ist unter allem Samen; wenn es aber erwächst, so ist es das größte unter dem Kohl und wird ein Baum, daß die Vögel unter dem Himmel kommen und wohnen unter seinen Zweigen.

Vers-ThemenGarten, natürlichKleine Dinge, die Gott benutztGroße DingeKleinigkeitenPflanzen, die aufwachsenKräuterVögelSamen sähenVeränderung und WachstumSaatSchweben

Da er aber eine kostbare Perle gefunden hatte, gieng er hin und verkaufte alles was er hatte und kaufte sie.

Vers-ThemenPerlenGottes Geschenk kaufenTeuerWertWertalles

Er aber sagt zu ihnen: Darum gleicht jeder Schriftgelehrte, der geschult ist für das Reich der Himmel, einem Hausherrn, der aus seinem Schatze vorbringt neues und altes.

Vers-ThemenHäuserSchlüsselLehrer des GesetzesChristliche TraditionenMenschen des KönigreichsAusbildungNeu

Und ärgerten sich an ihm. Jesus aber sprach zu ihnen: Ein Prophet gilt nirgend weniger denn in seinem Vaterlande und in seinem Hause.

Vers-ThemenÜber Christus stolpernUnterschätzungProphezeiung, ignoriertEhre

Da aber Herodes seinen Jahrestag beging, da tanzte die Tochter der Herodias vor ihnen. Das gefiel Herodes wohl.

Vers-ThemenFeierlichkeitenBankette, AktivitätenGästeGeburtstage, gefeiertGeburtstag des VatersHelden

Und der König bekümmerte sich, aber wegen der Eidschwüre und der Gäste befahl er es zu geben.

Vers-ThemenGästeEide schwörenAndere traurige LeuteDie Befehle des KönigsGeburtstage, gefeiert

Da es aber Jesus hörte, entwich er von da zu Schiff an einen einsamen Ort beiseit; da es aber die Massen hörten, folgten sie ihm zu Fuß aus den Städten.

Vers-ThemenJesus Christus nachfolgenSeefahrtMenschenmassen, um JesusAlleine handelnBoote

Am Abend aber traten seine Jünger zu ihm und sprachen: Dies ist eine Wüste, und die Nacht fällt daher; laß das Volk von dir, daß sie hin in die Märkte gehen und ihnen Speise kaufen.

Vers-ThemenAbendDörferMenschenmassen, vermiedenIsolierte PersonenChristus vertreibt MenschenEssen kaufenDie Reaktionen der JüngerAbende für Jesus und seine Jünger

Sie aber sagen zu ihm: wir haben nichts hier außer fünf Brote und zwei Fische.

Vers-ThemenFischeWenig EssenFünf DingeZwei TiereFisch

Die aber gegessen hatten, der waren bei fünftausend Mann ohne Weiber und Kinder.

Vers-ThemenFünftausendMenschen, die essenAnzahl der Männer

Das Schiff aber war schon viele Stadien vom Land ab und wurde von den Wellen hart bedrängt, denn der Wind war widrig.

Vers-ThemenWindWeit weg von hierDas Meer rührte sichSeen

Aber in der vierten Nachtwache kam Jesus zu ihnen und ging auf dem Meer.

Vers-ThemenNachtGöttliche Macht über die NaturSeen

Die Jünger aber, da sie ihn auf dem See wandeln sahen, wurden bestürzt und sagten: es ist ein Gespenst, und schrien vor Furcht.

Vers-ThemenUnglaube und Leben im GlaubenChristus beobachtenDie Reaktionen der JüngerAngst vor ChristusGeister

Er aber sagte: komme. Und Petrus stieg aus dem Schiffe und wandelte auf dem Wasser und kam zu Jesus.

Vers-ThemenMetaphysikWunder ChristiAuf Wasser laufenKommen, zu Christus

Er sah aber einen starken Wind. Da erschrak er und hub an zu sinken, schrie und sprach: HERR, hilf mir!

Vers-ThemenUntergangRette uns!

Er aber antwortete ihnen: warum übertretet denn ihr eurerseits das Gebot Gottes eurer Ueberlieferung zu lieb?

Vers-ThemenBefehle im NTOrthodoxie, im NTUm der Dinge willenWarum tust du das?Gottes Gesetz brechenUngehorsam

Dies Volk nahet sich zu mir mit seinem Munde und ehret mich mit seinen Lippen, aber ihr Herz ist ferne von mir.

Vers-ThemenLippenHeuchler, Beschreibung vonEntfremdungBöse HerzenMangel an BedeutungNur redenGott nicht preisenHeuchelei

Aber er antwortete und sprach: Alle Pflanzen, die mein himmlischen Vater nicht gepflanzet, die werden ausgereutet.

Vers-ThemenWurzelnAusreißenUnser Vater im HimmelBeziehung von Vater und SohnSamen sähen

Das sind die Stücke, die den Menschen verunreinigen. Aber mit ungewaschenen Händen essen verunreiniget den Menschen nicht.

Vers-ThemenSexuelle Sünde, Natur vonMenschen, die ungewaschen sindVerunreinigung

Aber er antwortete und sprach: Es ist nicht fein, daß man den Kindern ihr Brot nehme und werfe es vor die Hunde.

Vers-ThemenEssen passtBrotGute KinderKinderHaustiereHumor

Sie sprach: Ja, HERR; aber doch essen die Hündlein von den Brosamen, die von ihrer HERREN Tisch fallen.

Vers-ThemenKrümelTischeDemut, Beispiele fürVerbleibendes EssenFeststellen, was Tiere essenHaustiereHeck

Jesus aber rief seine Jünger zu sich und sagte: ich habe Mitleid mit der Menge, denn sie harren nun drei Tage bei mir aus, und haben nichts zu essen. Und ich mag sie nicht nüchtern entlassen, sie könnten unterwegs verschmachten.

Vers-ThemenBarmherzigkeit, von ChristiEthik, sozialHerz, göttlichBarmherzigkeit, Jesu ChristiArmut, Einstellungen zuAufgeschlossenheitSelbstlosigkeitJesus Christus, Liebe vonOhnmachtChristusbeschwörungChristus mit seinen JüngernMüde in der AktivitätFastenJüngerschaftNervositätDie Armen füttern

Und Jesus sagt zu ihnen: wie viel Brote habt ihr? Sie aber sagten: sieben, und einige Fische.

Vers-ThemenSiebenSieben DingeKleine KreaturenWenige SachenFisch

Die aber aßen, waren viertausend Mann ungerechnet Weiber und Kinder.

Vers-ThemenViertausendMenschen, die essenAnzahl der Männer

Jesus aber sprach zu ihnen: Sehet zu und hütet euch vor dem Sauerteig der Pharisäer und Sadduzäer!

Vers-ThemenWachenLegalismusWarnungSauerteigJüdische SektenGesäuertEifererPharisäer

Sie aber dachten bei sich: das geht darauf, daß wir keine Brote genommen.

Vers-ThemenKonversationKein Essen

Jesus aber erkannte es und sagte: was denkt ihr daran, ihr Kleingläubige, daß ihr keine Brote mitgenommen habet?

Vers-ThemenGlaube, Wachsen inSorgeZweifel, zurechtgewiesenNicht an Jesus glaubenChristus weiß über Menschen BescheidKonversation

Als aber Jesus in die Gegend von Cäsarea Philippi kam, fragte er seine Jünger, was sagen die Leute vom Sohn des Menschen, wer er sei?

Vers-ThemenJesus als MenschensohnChristus fragtWer ist Jesus?Dienst des Menschensohnes

Sie aber sagten: die einen: Johannes der Täufer, andere aber: Elias, wieder welche: Jeremias oder einer von den Propheten.

Vers-ThemenUnbenannte Propheten des HerrnWer Er sein könnteAndere

Sagt er zu ihnen: ihr aber, was sagt ihr, wer ich sei?

Vers-ThemenChristus fragt

Denn wer sein Leben erhalten will, der wird's verlieren; wer aber sein Leben verlieret um meinetwillen, der wird's finden.

Vers-ThemenLiebe, Missbrauch vonVerlustRestitutionSpendenDinge findenSich selbst rettenDas Leben verlieren

Petrus aber antwortete und sprach zu Jesu: HERR, hier ist gut sein; willst du, so wollen wir hier drei Hütten machen, dir eine, Mose eine und Elia eine.

Vers-ThemenVerwechslungPetrus, der SchülerStändeDrei andere DingeChristus willGute AktivitätSchutz

Jesus aber trat zu ihnen, rührete sie an und sprach: Stehet auf und fürchtet euch nicht!

Vers-ThemenPersönlicher KontaktSteh auf!

Er aber antwortete: Wohl kommt Elias und wird alles wieder zurecht bringen.

Vers-ThemenDinge wiederherstellen

Ich sage euch aber: Elias ist schon gekommen uns sie haben ihn nicht erkannt, sondern haben mit ihm gethan, was ihnen beliebte. So ist auch der Sohn des Menschen daran, von ihnen zu leiden.

Vers-ThemenLeiden von Jesus ChristusMenschen nicht erkennenBöse WünscheChristus wie MenschenWer ist Johannes der Täufer?

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a