92 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Auge' in der Bibel

Wenn jemand seinen Knecht oder seine Magd in ein Auge schlägt und verderbt es, der soll sie frei loslassen um das Auge. {~}

Vers-ThemenAugen verletztUm der Dinge willenMenschen, die Sklaven befreien

oder höckerig ist oder ein Fell auf dem Auge hat oder schielt oder den Grind oder Flechten hat oder der gebrochen ist. {~}

Vers-ThemenZwergeKleine MenschenGebücktAugen verletztMännliche Genitalien

Schade um Schade, Auge um Auge, Zahn um Zahn; wie er hat einen Menschen verletzt, so soll man ihm wieder tun.

Vers-ThemenGleichheit der BestrafungZähne brechenAugen verletztWunden

Er sprach: Verlaß uns doch nicht; denn du weißt, wo wir in der Wüste uns lagern sollen, und sollst unser Auge sein.

Vers-ThemenIsrael in der WildnisMenschen, die nicht aufgebenZelten, während ExodusMenschen mit AllgemeinwissenOrientierungshilfe

Und sie werden sprechen zu den Bewohnern dieses Landes. Sie haben gehört, daß du, Jahwe, inmitten dieses Volkes bist, der sich Auge gegen Auge geoffenbart hat, du, Jahwe, und deine Wolke steht über ihnen, und in einer Wolkensäule schreitest du bei Tage vor ihnen her und in einer Feuersäule des Nachts.

Vers-ThemenTheophanieSchutz Tag und NachtVon Angesicht zu Angesicht mit Gott seinObeliskenGott geht vorGott erscheint im FeuerVon Gott hörenInformationen gebenGott ist unter euch

Da trug er seinen Spruch vor und sprach: So spricht Bileam, der Sohn Beors; so spricht der Mann, dessen Auge verschlossen ist.

Vers-ThemenAugen, bildliche VerwendungSicht erhaltenWeise Sprichwörter

Da trug er seinen Spruch vor und sprach: So spricht Bileam, der Sohn Beors, und spricht der Mann, dessen Auge verschlossen ist.

Vers-ThemenSicht erhaltenWeise Sprichwörter

so willige nicht darein und gehorche ihm nicht. Auch soll dein Auge seiner nicht schonen, und sollst dich seiner nicht erbarmen noch ihn verbergen,

Vers-ThemenMenschen, die Menschen versteckenHör nicht zu!Nicht sparenMitleid

Nichts als das Recht sollst du im Auge haben, auf daß du leben bleibest im Besitze des Landes, welches dir Jahwe, dein Gott, giebt.

Vers-ThemenEthik, Anreize fürGerechtigkeit

Behalte das Feld, das sie schneiden, im Auge und folge ihnen; ich habe ja den Knechten Befehl gegeben, dich nicht zu behelligen. Und hast du Durst, so gehe zu den Gefäßen hin und trinke von dem, was meine Knechte schöpfen.

Vers-ThemenWasserbehälterNicht berührenMännerbefehle

Aber Nahas, der Ammoniter, antwortete ihnen: Darin will ich einen Bund mit euch machen, daß ich euch das rechte Auge aussteche und bringe damit Schmach über ganz Israel. {~}

Vers-ThemenBlindheit, Ursachen vonBehinderungenVerhandlungUnfreundlichkeitAugen verletztBlendungAndere BlendungAndere rechte TeileKapitulationGlaubwürdigkeit

sagte David zu Joab: Nun wird uns Seba, der Sohn Bichris, noch größeres Unheil zufügen als Absalom; nimm du deines Herrn Leute und setze ihm nach, daß er nicht etwa befestigte Städte gewinnt und unser Auge beschattet.

Vers-ThemenFestungenBefestigte StädteMenschen, die möglicherweise Böses tun

Aber das Auge ihres Gottes war über den Ältesten der Juden, daß ihnen nicht gewehrt ward, bis daß man die Sache an Darius gelangen ließ und darüber eine Schrift wiederkäme.

Vers-ThemenJudenWachsamkeit, göttlichGott sieht die Gerechten

Bedenke, daß mein Leben nur ein Hauch! Nie wieder schaut mein Auge Glück.

Vers-ThemenMann ein bloßer AtemzugAtem

Und kein lebendiges Auge wird mich mehr schauen; sehen deine Augen nach mir, so bin ich nicht mehr.

Vers-ThemenPersonen, die sterben

Siehe, das alles hat mein Auge gesehen und mein Ohr gehört, und ich habe es verstanden.

Vers-ThemenMenschen mit Allgemeinwissen

Meine Freunde sind meine Spötter; aber mein Auge tränt zu Gott,

Fürwahr, Gespött umgibt mich, und auf ihrem Hadern muß mein Auge weilen.

Vers-ThemenSpottSpötter

Welch Auge ihn gesehen hat, wird ihn nicht mehr sehen; und seine Stätte wird ihn nicht mehr schauen.

Vers-ThemenUngesehen

Das Auge des Ehebrechers hat acht auf das Dunkel, und er spricht: "Mich sieht kein Auge", und verdeckt sein Antlitz.

Vers-ThemenSonnenuntergängeMenschen nicht sehenUngesehenVerkleidungenEhebruchFegefeuerEhebruch

Den Weg kennt nicht der Adler, noch erspäht ihn des Geiers Auge.

Vers-ThemenGeierFalkenUnbekannte DingeVögel

Man reißt Bäche aus den Felsen; und alles, was köstlich ist, sieht das Auge.

Vers-ThemenGott, allwissendAusgrabungMinenWertvollTechnologie

Denn wessen Ohr mich hörte, der pries mich selig; und wessen Auge mich sah, der rühmte mich.

Vers-ThemenLob

Verfallen ist vor Kummer mein Auge, ist gealtert ob aller meiner Dränger.

Vers-ThemenAugen, betroffen vonAugen verletztTrauern

Sei mir gnädig, Jahwe, denn mir ist angst! Verfallen ist vor Kummer mein Auge, meine Seele und mein Leib.

Vers-ThemenTrauer, Ausdruck vonTrauerUnglückTränenAugen verletztTrauern

Laß sich nicht freuen über mich, die mich grundlos befeinden, noch mit dem Auge blinzeln, die mich ohne Ursache hassen.

Vers-ThemenFeinde Jesu ChristiHassZwinkertHass ohne GrundSich über das Böse freuenWidrigkeiten überwindenHasser

Sie rissen ihr Maul weit auf wider mich, riefen: "Ha, ha! Wir haben's mit eigenem Auge gesehen!"

Vers-ThemenWörter duplizierenMenschen verachtenSituationen sehen

Denn du errettest mich aus aller meiner Not, daß mein Auge an meinen Feinden Lust sieht.

Mein Auge verschmachtet vor Elend; ich rufe dich, Jahwe, an jedem Tage, ich breite meine Hände zu dir aus.

Vers-ThemenTäglicher DienstUnaufhörlichAugen verletztImmer betenIch bete

Und mein Auge wird seine Lust sehen an meinen Feinden; und mein Ohr wird seine Lust hören an den Boshaften, die sich wider mich setzen.

Vers-ThemenNiederlageMenschen aufmerksam betrachtenFeindliche Angriffe

Der das Ohr gepflanzt hat, sollte der nicht hören? Der das Auge gemacht hat, sollte der nicht sehen?

Vers-ThemenTaubheitHörenGott hörtGott sieht die ganze ErdeDas HörvermögenGott achtet darauf

Wer mit dem Auge blinzelt, verursacht Kränkung; wer aber mit Freimut rügt, stiftet Frieden.

Vers-ThemenTrauerMenschen erniedrigenBöse AugenZwinkertHerzenskummer

Es sind alle Dinge so voll Mühe, daß es niemand ausreden kann. Das Auge sieht sich nimmer satt, und das Ohr hört sich nimmer satt.

Vers-ThemenUnzufriedenheitNeugierdeUnzufrieden seinBöse AugenDas Hörvermögen

Der Säugling wird an der Höhle der Otter spielen, und der Entwöhnte seine Hand auf das Auge der Natter legen.

Vers-ThemenNesterCobrasSchlangenTierartenKrabbelnMacht über SchlangenKinder und das KönigreichBaby

Neige, Jahwe, dein Ohr und höre; öffne, Jahwe, dein Auge und siehe! Ja, höre die Worte Sanheribs, der hergesandt hat, um den lebendigen Gott zu lästern.

Vers-ThemenGott, lebendig und selbsttragendPass auf, o Gott!

Horch, deine Späher erheben ihre Stimme, insgesamt jubeln sie, weil sie jetzt Auge gegen Auge zusehen dürfen der Heimkehr Jahwes nach Zion!

Vers-ThemenAugen, bildliche VerwendungWächter

Hat man doch von alters her nicht gehört, noch erhorcht, noch hat je ein Auge gesehen einen Gott außer dir, der thätig wäre für den, der auf ihn harrt!

Vers-ThemenBergbebenGott geht unterMangel an Erwartung

Wie denn von der Welt her nicht vernommen ist noch mit Ohren gehört, auch kein Auge gesehen hat einen Gott außer dir, der so wohltut denen, die auf ihn harren.

Vers-ThemenErfahrung von GottOhrenEinblickSchrift, VerständnisSchleierFülle, spirituellGottes Stimme hörenGott nicht sehenKein anderer ist GottGottes Werk in uns

Wenn ihr aber nicht darauf hört, so will ich im Verborgenen ob des Hochmuts weinen, und unaufhörlich thränen, ja in Thränen zerfließen soll mein Auge, weil die Herde Jahwes gefangen fortgeführt wird.

Vers-ThemenErnst sein, für IsraelGefühle der Ablehnung durch GottGeheimhaltungTrauerWeinendSich weigern zu hörenIm Verborgenen handelnDer Stolze wird erniedrigt

und mein Auge freundlich auf sie richten und sie in dieses Land zurückbringen, daß ich sie aufbaue und nicht wieder einreiße und sie einpflanze und nicht wieder ausreiße,

Vers-ThemenNationen wiederherstellenWachsamkeit, göttlichAusreißenMetaphorisches PflanzenGott sieht die GerechtenGott tut Gutes

und Zedekia, der König von Juda, soll den Händen der Chaldäer nicht entrinnen, sondern wird ganz gewiß in die Gewalt des Königs von Babel überliefert werden und er wird von Mund zu Mund mit ihm reden und Auge in Auge ihn sehen:

Vers-ThemenKein Entkommen

und du selbst wirst ihm nicht entrinnen, sondern du wirst ganz gewiß ergriffen und seiner Gewalt überliefert werden und du wirst den König von Babel Auge in Auge sehen, und er wird von Mund zu Mund mit dir reden, und du wirst nach Babel kommen!

Vers-ThemenBabylon, Israel verbannt nachKein EntkommenExil in Aussicht

Darüber weine ich, weine; mein Auge zerfließt in Thränen. Denn fern ist mir der Tröster, der mein Herz erquickte: Meine Kinder sind verstört, denn der Feind ist stark.

Vers-ThemenVerlassen seinFrieden, menschliche Zerstörung vonSympathieSünder wiederherstellenIch trauere um eine KatastropheKein Trost

Mein Auge frißt mir das Leben weg um die Töchter meiner Stadt.

Vers-ThemenErneuertes HerzIch leideSchicksal

Darum, so wahr als ich lebe, spricht der HERR HERR, weil du mein Heiligtum mit allen deinen Greueln und Götzen verunreinigt hast, will ich dich auch zerschlagen, und mein Auge soll dein nicht schonen, und ich will nicht gnädig sein.

Vers-ThemenGreuel, Urteile vonGott ohne BarmherzigkeitNicht sparenHeilige Stätten verschmutzenVerunreinigung

Mein Auge soll dein nicht schonen noch übersehen; sondern ich will dir geben, wie du verdient hast, und deine Greuel sollen unter dich kommen, daß ihr erfahren sollt, ich sei der HERR.

Vers-ThemenKenntnis von GottBelohnung, göttlichDie Belohnung der BösenGott ohne BarmherzigkeitNicht sparenMitleid

Mein Auge soll dein nicht schonen, und ich will nicht gnädig sein; sondern will dir geben, wie du verdient hast, und deine Greuel sollen unter dich kommen, daß ihr erfahren sollt, ich sei der HERR, der euch schlägt.

Vers-ThemenGott schlägt MenschenGott ohne BarmherzigkeitNicht sparenDas Böse mit Bösem zurückzahlenMitleid

Darum will ich auch wider sie mit Grimm handeln, und mein Auge soll ihrer nicht verschonen, und ich will nicht gnädig sein; und wenn sie gleich mit lauter Stimme vor meinen Ohren schreien, will ich sie doch nicht hören.

Vers-ThemenHörenSchreie der Not zu GottGott ohne BarmherzigkeitNicht sparenZorn und VergebungMitleid

Ihr Fürst wird seine Habe auf der Schulter tragen im Dunkel und muß ausziehen durch die Wand, die sie zerbrechen werden, daß sie dadurch ausziehen; sein Angesicht wird verhüllt werden, daß er mit keinem Auge das Land sehe. {~}

Vers-ThemenDer Akt der EröffnungWände öffnenNach draußen gehenDunkelheit, der NachtTragen, Lasten anderer

Aber mein Auge verschonte sie, daß ich sie nicht verderbte noch ganz umbrächte in der Wüste.

Vers-ThemenGott, Geduld vonLanges Leiden GottesSterben, in der Wildnis

Ich faßte die Hörner scharf ins Auge, da war zu sehen, wie ein anderes kleines Horn zwischen ihnen aufschoß, und drei von den ersten Hörnern seinetwegen ausgerissen wurden; und fürwahr, an diesem Horn waren Augen wie Menschenaugen und ein Mund, der hochfahrende Dinge redete.

Vers-ThemenAntichristRespektlosigkeitÜberlegenheitAntichrist, Namen fürHörner in AllegorieAusreißenAugen in der ProphezeiungHörner gebrochenDrei andere DingeWie MännerMit dem Mund sprechen

O Ephraim! Was gehen ich und die Götzen in Zukunft uns an? Ich allein will ihm willfahren und es im Auge haben; ich bin wie eine grünende Cypresse! Als mein Werk sollen deine Früchte sich erweisen!

Vers-ThemenTannenbäumeUnverblasstes LebenDie Quelle der FruchtGott wird antwortenWas haben wir gemeinsam?Gott hältWeihnachtsbaumFruchtbarkeit

Wenn sie vor ihren Feinden her in die Gefangenschaft wandern, will ich dort das Schwert entbieten, das soll sie erschlagen, und ich will mein Auge auf sie richten zum Bösen und nicht zum Guten!

Vers-ThemenExil in AssyrienBefehle im ATExil in AussichtGott kann Menschen schaden

Prophetischer Ausspruch. Das Wort Jahwes ist wider das Land Hadrach gerichtet und läßt sich in Damaskus nieder - denn Jahwe hat ein Auge auf die Menschen und auf alle Stämme Israels!

Vers-ThemenWort GottesGott sieht alle MenschenGott widersetzt sichGott rettet vor Sünde und TodDamaskus

Oder wie darfst du sagen zu deinem Bruder: Halt, ich will dir den Splitter aus deinem Auge ziehen, und siehe, ein Balken ist in deinem Auge?

Vers-ThemenGemeinnützigkeitAusreißenAugen gepflegtEin kleines bisschen

Und so dich dein Auge ärgert, reiß es aus und wirf's von dir. Es ist dir besser, daß du einäugig zum Leben eingehest, denn daß du zwei Augen habest und wirst in das höllische Feuer geworfen.

Vers-ThemenBlindheit, symbolischAusreißenAndere zum Stolpern bringenDas Leben betretenFeuer der HölleAugen verletztZwei KörperteileVermeiden, behindert zu werdenHölleAugen

Ärgert dich dein Auge, so wirf's von dir! Es ist dir besser, daß du einäugig in das Reich Gottes gehest, denn daß du zwei Augen habest und werdest in das höllische Feuer geworfen,

Vers-ThemenSelbstdisziplinGehinnomDas Königreich betretenAusreißenAndere zum Stolpern bringenAugen verletztEine materielle SacheZwei Körperteile

Was siehst du aber einen Splitter in deines Bruders Auge, und des Balkens in deinem Auge wirst du nicht gewahr?

Vers-ThemenNarren, in der Lehre von Jesus ChristusAugenStaub

Oder wie kannst du sagen zu deinem Bruder: Halt stille, Bruder, ich will den Splitter aus deinem Auge ziehen, und du siehst selbst nicht den Balken in deinem Auge? Du Heuchler, zieh zuvor den Balken aus deinem Auge und siehe dann zu, daß du den Splitter aus deines Bruders Auge ziehest!

Vers-ThemenBalkenErster seinHumorAndere akzeptierenAusreißenDas SehvermögenAugenHeuchlerHeuchelei

Das Auge ist des Leibes Licht. Wenn nun dein Auge einfältig ist, so ist dein ganzer Leib licht; so aber dein Auge ein Schalk ist, so ist auch dein Leib finster.

Vers-ThemenBöse AugenAufrichtigkeitDunkelheit, des BösenGute AugenDunkelheitAugenLichtSingle seinGlück

Und so das Ohr spräche: Ich bin kein Auge, darum bin ich nicht des Leibes Glied, sollte es um deswillen nicht des Leibes Glied sein?

Vers-ThemenDer KörperZugehörigkeitWichtigkeit

Wenn der ganze Leib Auge wäre, wo bliebe das Gehör? So er ganz Gehör wäre, wo bliebe der Geruch?

Vers-ThemenNasenDas HörvermögenÜbungIdentität in ChristusDer Körper

Es kann das Auge nicht sagen zur Hand: Ich bedarf dein nicht; oder wiederum das Haupt zu den Füßen: Ich bedarf euer nicht.

Vers-ThemenEinzigartigkeitDie Bedürfnisse des MenschenAugenRollen der FrauNicht allein seinDer KörperVerbindung

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a