7657 ocorrências nas traduções 3

'Com' na Bíblia

se os seus lombos me não abençoaram, se ele não se aquentava com as peles dos meus cordeiros;

da mesma forma esses seriam pecados merecedores de condenação e castigo, pois eu teria sido desleal para com Deus, que está nas mais elevadas alturas.

Se me regozijei com a ruína do que me tem ódio, e se exultei quando o mal lhe sobreveio

(também não deixei pecar o meu paladar, desejando a sua morte com maldição);

se a gente da minha tenda não disse: Ah! Quem se não terá saciado com a sua carne!

com tanto medo da multidão e do desprezo dos familiares que me calei e não saí da porta de casa para fora.

Eu lhe prestaria conta de tudo quanto tenho feito; com a dignidade de um príncipe eu me apresentaria a Deus.

Também ficou irado com os seus três amigos, por haverem ficado sem palavras para refutar os argumentos de Jó, e mesmo assim mantiveram suas acusações, afetando assim o próprio Deus.

Eliú havia aguardado seu momento para falar com Jó, pois os outros eram mais velhos do que ele.

Sendo assim, peço licença para exclamar: ‘Ouvi-me com atenção, pois também eu vou dizer o que sei!

Esperei com respeito enquanto discursavas, escutei com atenção todas as vossas considerações e vi vosso esforço em achar as melhores palavras.

Ora, ele não dirigiu contra mim palavra alguma, nem lhe responderei com as vossas palavras.

Queira Deus que eu não faça acepção de pessoas, nem use de lisonjas com o homem!

As minhas palavras declaram a integridade do meu coração, e os meus lábios falam com sinceridade o que sabem.

Ele acorrenta os meus pés; vigia com censura todas as minhas atitudes.’

Por que razão contendes com ele? Porque ele não dá contas de nenhum dos seus feitos.

então abre os ouvidos dos homens, e os atemoriza com avisos,

Também na sua cama é com dores castigado, e com a incessante contenda dos seus ossos;

Se com ele, pois, houver um mensageiro, um intérprete, um entre milhares para declarar ao homem a sua retidão,

Deveras, orará a Deus, que se agradará dele, e verá a sua face com júbilo, e restituirá ao homem a sua justiça.

Eis que tudo isto é obra de Deus, duas e três vezes para com o homem,

para desviar a sua alma da perdição e o alumiar com a luz dos viventes.

E caminha em companhia dos que praticam a iniquidade, e anda com homens ímpios?

Ora, Deus retribui ao homem de acordo com o que este faz, e lhe dá o que a sua conduta merece.

Se ele aquietar, quem, então, inquietará? Se encobrir o rosto, quem, então, o poderá contemplar, seja para com um povo, seja para com um homem só?

Se pecares, que efetuarás contra ele? Se as tuas transgressões se multiplicarem, que lhe farás com isso?

Se procederes com justiça, o que lhe dará? Ou o que Deus receberá das tuas mãos?

Com certeza Deus não ouve gritos sem sentido, nem para eles atentará Shaddai, o Todo-Poderoso.

Pois, na verdade, as minhas palavras não serão falsas; diante de ti está alguém com conhecimento e a mente sã.

Não preserva a vida do ímpio, mas retribui com justiça aos que sofrem.

Dos justos não tira os seus olhos; antes, com os reis no trono os assenta para sempre, e assim são exaltados.

E, se estão presos em grilhões e amarrados com cordas de aflição,

então lhes faz saber a obra deles, e as suas transgressões, porquanto se têm portado com soberba.

Cuida para que a tua raiva não te faça irônico, e que ninguém te seduza com riquezas; não te deixes desviar por suborno, por maior que este seja.

Eis que Deus exalta com a sua força; quem ensina como ele?

Com as mãos encobre a luz e a proíbe de passar por entre elas.

Observa com atenção e inclinai teu ouvido a compreender o trovejar da voz de Deus, o estrondo que parte de sua boca.

Depois disto, brama com grande voz, troveja com a sua alta voz; e, ouvida a sua voz, não tarda com estas coisas.

Com a sua voz troveja Deus maravilhosamente; faz grandes coisas que nós não compreendemos.

Também com a umidade carrega as grossas nuvens e esparge a nuvem da sua luz.

Ou estendeste com ele os céus, que estão firmes como espelho fundido?

Eu não ousaria discutir com Deus, porquanto isso seria pedir que ele me destruísse.

Por tudo isso os seres humanos devem amá-lo com toda a reverência; contudo, ele não dispensa sua atenção aos arrogantes e àqueles que a si mesmos se julgam sábios!

Quem é este que escurece o conselho com palavras sem conhecimento?

Quem lhe fixou as medidas, se é que o sabes? ou quem a mediu com o cordel?

Ou quem encerrou o mar com portas, quando trasbordou e saiu da madre,

Ou com o teu entendimento chegaste às larguras da terra? Faze-mo saber, se sabes tudo isto.

Ou produzir as constelações a seu tempo e guiar a Ursa com seus filhos?

Quem prepara para o corvo o alimento, quando sua ninhada clama a Deus e andam vagando, por não ter com o que se alimentar?

Seus filhos enrijam, crescem com o trigo, saem, e nunca mais tornam para elas.

Ou amarrarás o unicórnio ao rego com uma corda, ou estorroará após ti os vales?

Endurece-se para com seus filhos, como se não fossem seus; debalde é seu trabalho, porquanto está sem temor.

Entretanto, quando ela se levanta para correr, zomba da velocidade do cavalo com seu cavaleiro.

Foste tu que o ensinaste a saltar como o gafanhoto, assustando a todos com seu relinchar impressionante?

a aljava balança ao seu lado, com a lança e o dardo flamejantes.

“Porventura aquele que contende com Shaddai, o Todo-Poderoso, terá argumentos para contestá-lo? Que responda, pois, a Deus aquele que o censura!”

“Sou pecador, como posso dignar-me a responder-te? Pelo contrário, tapo a minha boca com as mãos para evitar as palavras más.

Ou tens braço como Deus, ou podes trovejar com voz como a sua?

Olha para todo presunçoso e humilha-o; pisa com os pés os ímpios e malvados onde quer que se refugiem.

Ele é uma obra-prima entre os feitos de Deus. Contudo, o seu Criador pode chegar a ele com sua espada e dominá-lo a qualquer momento.

As árvores sombrias o cobrem com a sua sombra; os salgueiros do ribeiro o cercam.

Podê-lo-iam, porventura, caçar à vista de seus olhos, ou com laços lhe furar o nariz?

Poderás pescar com anzol o leviatã ou ligarás a sua língua com a corda?

Podes pôr uma corda no seu nariz ou com um espinho furarás a sua queixada?

Brincarás com ele, como se fora um passarinho, ou o prenderás para tuas meninas?

Poderás atingir o seu couro com vários arpões e encher sua cabeça com lanças de pesca?

Quem pode arrancar a sua couraça externa? Quem se aproximaria dele com uma rédea nas mãos?

As suas fortes escamas são excelentíssimas, cada uma fechada como com selo apertado.

Quando ele se ergue, os poderosos e mais corajosos se apavoram; fogem com medo dos seus golpes.

Se alguém lhe tocar com a espada, essa não poderá penetrar, nem lança, dardo ou flecha.

Logo depois que o SENHOR disse essas palavras a Jó, declarou também a Elifaz, o temanita: “Eis que estou indignado contigo e com os teus dois amigos, pois não falaste a verdade sobre a minha pessoa, como fez o meu servo Jó.

Então, vieram a ele todos os seus irmãos e todas as suas irmãs e todos quantos dantes o conheceram, e comeram com ele pão em sua casa, e se condoeram dele, e o consolaram de todo o mal que o SENHOR lhe havia enviado; e cada um deles lhe deu uma peça de dinheiro, e cada um, um pendente de ouro.

Abençoado com felicidade é o homem que não segue o conselho dos ímpios, não se deixa influenciar pela conduta dos pecadores, nem se assenta na reunião dos zombadores.

Não é o que ocorre com os ímpios! Ao contrário: são como a palha que o vento carrega.

E no seu devido tempo os repreenderá com ira, e em seu furor os confundirá de pavor, declarando:

Tu os esmigalharás com uma vara de ferro; tu os despedaçarás como a um vaso de oleiro

Com a minha voz clamei ao SENHOR; ele ouviu-me desde o seu santo monte. (Selá)

Ao mestre de música, com instrumentos de corda. Um salmo de Davi. Quando te invoco, responde-me, ó Deus, minha justiça! Na angústia tu me aliviaste:1 tem misericórdia de mim e ouve as minhas súplicas!

Pela manhã, ó SENHOR, ouves a minha voz; logo cedo te apresento o meu sacrifícioe aguardo com esperança.

Quanto a mim, graças à tua grande misericórdia, poderei entrar em tua casa; e me prostrarei em direção ao teu sagrado templo, com reverência e adoração.

Porque não há retidão na boca deles; o seu íntimo são verdadeiras maldades; a sua garganta é um sepulcro aberto; lisonjeiam com a sua língua.

Para o mestre de música. Com instrumentos de cordas. Em oitava. Um salmo de Davi. SENHOR, não me castigues na tua ira nem me corrijas no teu furor!

Já estou cansado do meu gemido; toda noite faço nadar a minha cama; molho o meu leito com as minhas lágrimas.

se paguei com o mal àquele que tinha paz comigo (antes, livrei ao que me oprimia sem causa);

O Senhor julga os povos; julga-me, Senhor, de acordo com a minha justiça e conforme a integridade que há em mim.

O meu escudo está com Deus, que salva os retos de coração.

Eis que esse está com dores de perversidade; concebeu trabalhos e produzirá mentiras.

pergunto: Que é o homem para que com ele te importes? E o filho de Adão para que venhas visitá-lo?

Fazes com que ele tenha domínio sobre as obras das tuas mãos; tudo puseste debaixo de seus pés:

Oh! Inimigo! Consumaram-se as assolações; --tu arrasaste as cidades, e a sua memória pereceu com elas.

Os povos caíram na cova que com astúcia abriram; no laço que ocultaram, seus pés se prenderam.

Com arrogância os ímpios perseguem o indefeso; que fiquem emaranhados em suas próprias tramas!

Os seus caminhos são sempre atormentadores; os teus juízos estão longe dele, em grande altura; trata com desprezo os seus adversários.

Porque eis que os ímpios armam o arco, põem as flechas na corda, para com elas atirarem, às ocultas, aos retos de coração.

Cada um fala com falsidade ao seu próximo; falam com lábios lisonjeiros e coração dobrado.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a