But, just as, then, he that after the manner of the flesh had been born, did persecute him who had been born after the manner of the Spirit, thus, also now.

Whosoever hath been born of God, is not committing, sin, because, a seed of him, within him, abideth; and he cannot be committing sin, because, of God, hath he been born.

We know that, whosoever hath been born of God, is not committing sin, - Nay, he that hath been born of God, He keepeth him, and, the wicked one, doth not touch him.

Nicodemus saith unto him - How, can a man be born, when he is, old? Can he, into the womb of his mother, a second time, enter, and be born?

That which hath been born of the flesh, is, flesh, and, that which hath been born of the spirit, is, spirit.

Pilate, therefore, said unto him - And yet, thou, art, not a king? Jesus answered - Thou, sayest, that, a king, I am: I, for this, have been born, and, for this, have come into the world, - that I may bear witness unto the truth: Every one who is of the truth, hearkeneth unto my voice.

Having good courage, therefore, at all times, and knowing that - remaining at home in the body, we are away from home from the Lord, -

We have good courage, however, and are well pleased - rather to be away from home, out of the body, and to come home, unto the Lord.

Wherefore also we are ambitious - whether at home, or away from home, to be, well-pleasing unto him.

I, am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but nurtured in this city, at the feet of Gamaliel, - trained after the strictness of our ancestral law; being jealous for God just as, all ye, are this day;

And the captain answered - I, for a large sum, this citizenship acquired! And, Paul, said - But, I, am even, free- born!

They, in fact, not being yet born, nor having practised anything good or bad, - in order that the purpose of God by way of election might stand, - not by works but by him that was calling,

For be looking at the calling of you, brethren, - that there were not many wise, according to flesh. Not many powerful, not many high-born:

And, the low-born things of the world, and the things that are despised, hath God chosen, - and the things that are not, - that, the things that are, he might bring to nought;

But, he that was of the bondmaid, after the flesh, had been born, whereas, he that was of the free woman, through means of a promise.

Wherefore, even from one, were born, and, as to these things, one who had become dead, - like the stars of the heaven, for multitude, and as the sand that is by the lip of the sea, that cannot be numbered.

By faith, Moses, when born - was hid three months by his parents, because, they saw, that, goodly, was, the child, and were not affrighted, at the decree of the king.

By faith, he hath kept the passover and the besmearing of the blood, lest, he that was destroying the first-born, should be touching them.

This wisdom is not one, from above, coming down, but is earthly, born of the soul, demoniacal!

As new-born babes, for the pure milk that is for the mind, eagerly crave, that, thereby, ye may grow unto salvation: -

If ye know that he is, righteous, ye perceive that - whosoever doeth righteousness, of him, hath been born.

Beloved! let us be loving one another; because, love, is, of God, and, whosoever loveth, of God, hath been born, and is getting to understand God:

Whosoever believeth that, Jesus, is the Christ, of God, hath been born: and, whosoever loveth him that begat, loveth him that hath been begotten of him.

And Jacob begat Joseph, the husband of Mary, of whom was born Jesus, - who is called Christ.

Now, when, Jesus, was born in Bethlehem of Judaea, in the days of Herod the king, lo! wise men from eastern parts, came into Jerusalem:

saying - Where is he that hath been born king of the Jews? for we saw his star in the east, and have come to bow down to him.

Because, whatsoever hath been born of God, overcometh the world; and, this, is the victory that hath overcome the world - our faith.

Verily, I say unto you - There hath not arisen, among such as are born of women, a greater than John the Immerser, - yet, he that is less in the kingdom of the heavens, is, greater than he.

and, assembling all the high-priests and scribes of the people, he was enquiring of them - Where is, the Christ, to be born?

For there, are, eunuchs, who, from their mother's womb, were born so, and there, are, eunuchs, who were made eunuchs, by men, - and there, are, eunuchs, who have made, themselves, eunuchs, for the sake the kingdom of the heavens: He that is able to find room, let him find room.

The Son of Man, indeed, goeth his way, according as it is written concerning him, - But alas! for that man, through whom the Son of Man, is being delivered up: Well, had it been for him, if, that man, had not been born!

Because, the Son of Man, indeed, goeth his way, - according as it is written concerning him; but alas! for that man, through whom the Son of Man is being delivered up, - Well for him, if that man, had not been born!

And answering, the messenger said unto her - The Holy Spirit, shall come upon thee, and, the power of the Most High, shall overshadow thee; wherefore, even that which is to be born, Holy, shall be called, Son of God.

That there hath been born unto you, this day, a saviour, - Who is Christ the Lord - in the city of David!

I say unto you - A greater, among them that are born of women, than John, is there none; but, he that is least in the kingdom of God, is greater than he.

Who - not of bloods, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but - of God, were born.

Jesus answered, and said unto him - Verily, verily, I say unto thee: Except one be born from above, he cannot see the kingdom of God.

Jesus answered - Verily, verily, I say unto thee: Except one be born of water and spirit, he cannot enter into the kingdom of God.

Do not marvel, that I said unto thee: Ye must needs be born from above.

The spirit, where it pleaseth, doth breathe, and, the sound thereof, thou hearest; but knowest not, whence it cometh and whither it goeth: Thus, is every one who hath been born of the spirit.

Ye, are doing the works of your father. They said unto him - We, of fornication, were not born: One father, have we - God.

And his disciples questioned him, saying - Rabbi! who sinned, this man or his parents, that, blind, he should be born?

and questioned them, saying - Is, this, your son, of whom, ye, say, that blind, he was, born? How, then, seeth he, even now?

His parents, therefore, answered, and said - We know that, this, is our son, and that, blind, he was born;

Out of age-past time, hath it never been heard, that anyone opened the eyes of one who, blind, had been born.

They answered and said unto him - In sins, wast, thou, born, altogether; and art, thou, teaching, us? And they cast him out.

A woman, as soon as she is about to bring forth, hath, grief, because her hour hath come; but, as soon as she hath given birth to the child, no longer, remembereth she the anguish, by reason of the joy, that a human being into the world hath been born.